Он опять откинулся на стуле, задумчиво глядя на Сюзанну.
— И вам тоже не по себе?
— Ну… честно говоря, да.
Подали кофе. Когда они остались одни, он сказал:
— Сьюзен, вы очень честная.
Она почувствовала спазм в горле: Джейк коснулся ее больного места. Она действительно была откровенной до глупости, как ребенок. И ничего не могла с этим поделать!
— Вы так говорите, словно это достоинство.
Его улыбка снова осветила комнату. К ужасу Сюзанны, ей стало не по себе, даже мурашки побежали по спине. Из глубины особняка раздался жуткий рев. Закачался и зазвенел хрусталь на люстре.
— Что это? — открыла рот Сюзанна.
— Отец требует вас к себе, — весело сказал Джейк.
— Вы это серьезно? — Сюзанна с ужасом подумала о том, во что она влипла.
— Хотите, я поговорю с нашим королем о политике компании относительно шахматных контактов?
— Ладно, — улыбнулась Сюзанна, — не надо.
— Как хотите. — Его взгляд был одновременно веселым и озабоченным. — Дать вам совет?
— Как хотите!
— Обычно король швыряет шахматы вправо и вверх. Держитесь левой стороны. Счастливо! — Джейк подмигнул.
Погода была прекрасной. Джейк выглядел сногсшибательно в самых обычных джинсах и красной рубашке. Впрочем, разве кто-то обещал Сюзанне легкую жизнь? Все на этом острове объединилось против нее, сияя красотой и довольством.
Лучше бы он был заспанным по утрам! Лучше бы он был брюзгой!
Сюзанна и Джейк вели деловой разговор, направляясь к месту бурения. Дорога вилась между скал, высоко над пустынными пляжами. Сюзанна старалась чаще смотреть по сторонам. Вид Джейка с развевающимися волосами заставлял ее напрочь забывать о минералогии. Может, один взгляд она и бросила на него украдкой. Но только один! Прошлой ночью Сюзанна беспощадно проанализировала все недостатки своего поведения и дала себе зарок решительно изменить его.
И сегодня она была горда тем, что этот зарок выполняла. При встрече Сюзанна вела себя с Джейком как деловой партнер, и только.
Джейк подбросил камешек на дороге, взгляд Сюзанны упал на его ботинки и двинулся выше, к атлетическим контурам ног. К счастью, он отвлек ее внимание, указав на буровую площадку вдалеке.
— В арсенале Уиллоби только пять двадцатифутовых сочленений для бурильных труб, — сказал он. — Как по-вашему, этого хватит для пяти скважин в той скале?
Сюзанна критически оглядела бур. Было ясно как день: сверло не дойдет до нужной глубины.
— Пусть привезут из Эддингтона в Портленд еще три, я была там на прошлой неделе, у Кристенсена такие есть. — Мысленно она показала себе большой палец, направленный вверх. Молодец, продолжай в том же духе!
И Сюзанна обстоятельно отвечала на его вопросы, тщательно подбирая слова. И ни в коем случае не глядя ему в глаза. Куда угодно — на ухо, на подбородок, на лоб. Не для того она сюда приехала.
— Когда мы доберемся до… породы в седьмом секторе и возьмем образцы на анализ — ура!
Увлекшись, Сюзанна не заметила булыжника под ногами. Споткнулась и, чтобы не упасть, схватилась за первый попавшийся твердый предмет. Им оказался Джейк. Через секунду оказалось, что она обхватила Джейка за талию и теперь изо всех сил за нее цеплялась. Хотя она наверняка была проворнее большинства минералогов, ноги все равно разъезжались на камешках, и ей грозило падение с узкой тропинки, которая вилась у подножия отвесной скалы. Недолго думая, Джейк подхватил ее и поставил подальше от края.
— С вами все в порядке?
Теперь она твердо стояла на ногах, но по какой-то дурацкой причине не могла сдвинуться с места. Проклятье! Она посмотрела ему в глаза.
— Да, — завороженная его взглядом едва кивнула Сюзанна.
— Что-то еще не так? — спросил он.
Господи, как он восхитительно пахнет! И на ощупь он восхитителен — твердые, как дерево, мышцы, а сам теплый…
— Сьюзен? — обратился он еще раз. — Вы можете сами стоять?
Тут она сообразила, что все еще крепко за него держится.
— Да, у меня просто… немного свело голень, — сымпровизировала Сюзанна и для пущей убедительности стала растирать «больное место».
— Вы что-нибудь повредили?
Разве что свою репутацию!
— Я думаю, через минуту все будет в порядке. — Она продолжала свои манипуляции, жалея лишь о том, что пришлось нагнуться, — вся кровь, казалось, бросилась ей в лицо. Она заметила на тропинке свой блокнот и, стараясь хромать как можно правдоподобнее, сделала несколько шагов и подняла его. Выпрямившись, отвернулась от Джейка: незачем ему видеть эти пунцовые щеки. Слишком много волнений по пустякам. Она одернула кофточку, отряхнула шорты. — О чем я говорила? — Поправив выбившуюся прядь, она сделала шаг по направлению к буровой площадке. Поздравила себя, что помнит, на какую ногу хромать. Теперь надо постепенно избавляться от этой мнимой хромоты.
— Должно быть, вы растянули связки, — сказал Джейк. — Дайте-ка я вас понесу.
— Нет!!! Я вполне могу идти сама!
— Да? — Джейк был настроен скептически. — Замысловатая походка консультантов включена в перечень услуг вашей компании? — Он подхватил ее на руки. — Лучше уж я отнесу вас в дом. Сделайте компресс.
— Не надо, — лепетала Сюзанна, чувствуя себя идиоткой. Как теперь объяснить ему, что никакой хромоты на самом деле нет? — Джейк, подождите. Рабочие уже там, смена собралась. Пока дойдем, нога будет как новенькая. — Она изо всех сил пыталась убедить его, но не находила аргументов. Еще бы! Разве можно что-то придумать, когда Джейк держит тебя на руках!
— Вы действительно хотите пойти на площадку?
Казалось, Джейка очень встревожила судьба ее ноги.
— Да, я уверена. Пойдемте.
— Как прошла вчерашняя партия в шахматы?
Она пожала плечами.
— Пришлось выиграть три раза, прежде чем он понял, что побежден.
— Без обмана? — На его улыбку невозможно было не ответить.
— Думаю, я ему понравилась. И ничем он не швырялся.
— Но вы не забывали держаться левой стороны?
— Конечно.
Он засмеялся. У Сюзанны закружилась голова от этого смеха и от аромата его тела.
— Джейк, отпустите меня. — Она слегка охрипла от волнения.
— Так о чем вы говорили?
У них с отцом одинаковая манера игнорировать то, что они не хотят слышать. Но с ней это не пройдет. Она справилась с Джорджем, и Джейку не позволит обращаться с ней как с ребенком.
— Послушайте, Джейк. — Она дернулась, упершись локтем ему в грудь. — Ногу больше не сводит. Я могу идти сама. Мне неловко. Отпустите меня.
Джейк остановился, оценивающе поглядел на нее. Она показала на буровую площадку — там толпились рабочие.
