Глава 50, о возмездии для негодяя.
Следующее утро началось с отличного известия: Набарра наконец-то арестовали. Таня с наслаждением, несколько раз просмотрела запись ареста, которая практически точь-в-точь повторяла её фантазии об этом эпохальном моменте. После захвата беглых преступников мира Маэль отпала необходимость сохранять в тайне сведения, что Таня - это бывшая рыжая колхи Люкиэля, поэтому её тут же открыто объявили свидетельницей и пострадавшей в деле мага-убийцы. Полицейский крейсер завис на орбите у планеты Набарра, и Гордеон самолично отвёз Таню на очную ставку с негодяем, состоявшуюся в полицейском отделении этого мира.
Толстяк сидел в допросной комнате на металлическом стуле, закованный в антимагические наручники, опутанный энергетической сетью. Его лицо было осунувшимся и растерянным, Набарр то и дело с силой проводил по нему ладонью, словно никак не мог поверить, что не спит. С убийцы слетела вся напыщенность, вся самоуверенность, он казался меньше ростом и втягивал голову в плечи при приближении людей в форме.
- Легко чувствовать себя властителем миров и гением, когда обманываешь молоденьких девчонок и проворачиваешь мошеннические сделки с честными людьми, - произнесла Таня, смотря на ненавистного мага сквозь одностороннее стекло. - Когда-то Хас Набарр казался мне вселенским злом, этаким всесильным негодяем, и мечта призвать его к ответу виделась утопической и мало выполнимой. А сейчас, среди тех, кто сильнее его, он выглядит именно тем, кем и является: обычным уголовником, убийцей, мерзавцем с гнилой душонкой.
Гордеон крепче сжал её плечи, соглашаясь с этими словами.
- Набарру еще не сообщили, каким образом полиция вышла на след его злодеяний, - сказал он. - Готова?
- Давно готова.
Когда толстяк увидел, как в допросную входит большая рыжая собака, он на миг потрясённо замер, а потом издал тонкий, злобный визг. Он подскочил и попытался броситься на неё, выставив вперёд скрюченные руки, желая схватить собаку за шею и придушить. Его удержали кандалы и энергетические сети, но он продолжал бессильно барахтаться в них, выкрикивая угрозы и ругательства.
- Клисс был прав - надо было убить тебя сразу, гадкая тварь! - прорезался крик, сменив бессвязные вопли мага. - Клисс говорил, что ниточки от тебя потянулись во всекосмическую полицию, но я надеялся, что тебя пристукнули во дворце или выгнали на улицы революционного города, где ты благополучно сдохла!
Негодяй долго бесновался, с пеной у рта изрыгая проклятья в адрес Тани. Его утихомирили разрядом, пущенным по опутавшей его сети, и Хас Набарр испуганно съёжился, замолчав.
- Татьяна, вы узнаёте в этом человеке того, кто хитрым обманом заставил ваших подруг подписать магический договор, обрёкший их тела на смерть, а души - на заселение в собачье тело? - официально обратился к рыжей колхи Гордеон. - Для подтверждения кивните головой, для отрицания - поведите ушами.
Таня уверенно кивнула, смотря прямо в узкие глазки своего давнего врага, сгорбившегося на стуле.
- Информация, полученная за счёт сканирования ваших воспоминаний, Татьяна, набрала положенный процент достоверности и будет приобщена к материалам дела. Те угрозы, что только что прозвучали в ваш адрес - тоже, - сурово закончил Гордеон.
Набарр съёжился ещё больше и жалко залепетал:
- Я ничего не говорил, это поклёп, всё поклёп, всё подстроено! Вы не можете осудить меня из-за кивка неразумной собаки!
- Вы сами сделали эту собаку разумной, а затем уж она самостоятельно эволюционировала в оборотня. Мечта о возмездии, о каре для вас поддерживала её всё прошедшее время, -сухо известил Гордеон. - Вы же предполагали, какой эффект может дать ваше заклинание переноса разумной души в звериное тело? Читали мифы расы оборотней?
- Девчонки не должны были протянуть долгое время! Их задача была - продержаться до покупки, а потом сдохнуть, сдохнуть, сдохнуть!!!
Набарр ещё вопил и стучал ногами, но Гордеон вывел Таню из допросной. Она повторила свои прежние показания в человеческой ипостаси в другом кабинете, а потом с большой группой полицейских отправилась в питомник.
- Здесь, идите сюда, - встретил их Стир.
Среди работников питомника не нашлось глупцов, пожелавших бы остановить отряд всекосмической полиции. Таня прошла вслед за Стиром к тем самым отдельно стоящим вольерам, в которых когда-то сидели знакомые ей девчонки и она сама. Таня узнала клетку, в которой воскресла в новом теле почти год тому назад. В этой клетке теперь лежала другая собака, с отчаянной тоской и безнадёжностью смотря на окруживших вольеры людей. Таня не удержала слёзы и сдавленно произнесла по-русски:
- Девочки, вас спасли. Это местная полиция, теперь всё будет хорошо!
Она повторила фразу на ломаном английском и понемногу в безучастных собачьих глазах загорелись искорки надежды. Семь собак, заключенные в отдалённых клетках, поднялись на лапы, подошли ближе и уткнулись мордами в прутья решётки, смотря на Таню, как на посланницу Небес.
- Я тоже с Земли, - чётко произнесла Таня, поясняя слова жестами. - Я - человек и вы будете людьми, как раньше. Всё будет хорошо! Набарр в тюрьме. Вы спасены!
Человеко-собак вывели из вольеров, их осмотрели врачи. Ветеринары признали собак здоровыми, а психологи скорбно поджали губы и посоветовали погрузить девушек в сон на время перелёта до реабилитационного центра.
- Их психика терпит невероятные перегрузки, слишком опасно подвергать её дополнительному стрессу, связанному с портальным перемещением и переходу в огромный мегаполис совершенно чуждого мира, - взволнованно сказал Лассер Иел, участвовавший в спасательной операции по личному приглашению Гордеона.
В способности Лассера сходу оценить психическое здоровье и вменяемость разумного существа никто не сомневался, так что Гордеон ответил:
- За психологическую реабилитацию жертв преступления отвечаете вы. Поступайте так, как считаете правильным.
- Да-да, конечно. Таня, я сообщу вам, когда девушки немного придут в себя, - тогда ваше общество благоприятно скажется на их дальнейшей психотерапии и будет очень желательным.
- Я приеду в центр по первому вашему зову, - пообещала Таня и взволнованно спросила: -Горд, мы всех забрали? Других пленниц нет?
- Мы обойдём все вольеры и проверим, есть ли ещё собаки с переводчиками за ухом. Стир, что ты скажешь?
- Других подозрительно печальных собак в питомнике нет. Я хорошо изучил взгляд колхи, пока носил корм к вам в клетку, и похожий взгляд видел только у этих семерых.
- Что ж, проверим наличие переводчиков, а после сканирования воспоминаний Набарра будем точно знать, сколько девушек он перенёс сюда с Земли. Не переживай, Таня, мы никого не оставим без помощи.
Вечером Таня сидела на коленях Гордеона, смотрела в звёздное небо и вспоминала весь свой долгий путь от родительского дома до этого иллюминатора, открывающего вид на причудливые созвездия другого сектора галактики. От горького существования парализованного инвалида до полноценной жизни молодой девушки, учащейся гимназии в светлом мире Галактического Сообщества, и до объятий настоящего оборотня.
- Твои злоключения подошли к концу, - с улыбкой сказал Гордеон, - завтра мы прибудем в мир Зарнит - в мой мир, а теперь и твой.
- Подкинешь меня до школьного общежития? - рассеянно спросила Таня, поглаживая и перебирая пальцы обнимающей её мужской руки.
Тело, на которое она опиралась, напряжённо выпрямилось. Гордеон спихнул её с колен и развернул к себе, хмуро вглядываясь в удивлённое девичье лицо.
- Какое еще общежитие? - недоуменно спросил оборотень.
- Мне, как учащейся, предоставили комнату в общежитии. Я же не могу жить на улице, верно? Мне нужна своя жилплощадь, - объяснила очевидное Таня, не понимая, чем недоволен Гордеон. Она прищурилась и уточнила: - Ты же не думал, что я буду жить иждивенкой на твоём обеспечении?