— Я не знаю, — оправдывался тот, — нам это как-то не пришло в голову.
— Кто же тогда убил? — всхлипнула Вирджина.
— Вот это и надо было выяснить, прежде чем отдавать дэрну Викторию на съедение таргам! Ладно еще, она смогла позвать Юни, та чуть вольер не разнесла от беспокойства. А если бы я не сообразил сразу, что с ней что-то случилось? А если бы Юни не определила направление? Видимо, дэрна звала Юни до последнего.
— Да и дралась она ух как! — восхищенно ответил Эльтонт, не понимая, что этим еще больше разозлил Хольгерда.
— А вы летали и смотрели, да? — прошипел он. — Спасибо хоть, мне помогли, когда я сцепился с таргами!
— Тебе-то, конечно, помогли, — наивно ответил Эльтонт.
— Уйдите с глаз моих, олухи!
Родственников вампира из комнаты как ветром сдуло. А я усмехнулась про себя: не вышло у вас ваше черное дельце, теперь от Хольгерда вам хорошо влетит, всю жизнь у него теперь по струнке ходить будете. И как же все-таки хорошо, что я звала Юни все время. Хоть и не надеялась особо, а звала. И хорошо, что дралась до последнего. Вот что значит, никогда не сдаваться! Умереть всегда успеешь, а за жизнь надо цепляться до последней секунды.
Хольгерд подошел ко мне. Я уже была под одеялом, служанки поили меня теплой кровью.
— Как ты? — он увидел, что я пришла в себя и даже могу сама пить.
— Не знаю, — хрипло пробормотала я и вопросительно посмотрела на служанок.
— У вас очень глубокие раны, — ответила одна из них, — когти тарга длинны и остры. Сердце не задето, но мышцы разорваны, возможно, повреждены легкие, — после этих слов я заметила, что мне трудно дышать и грудная клетка действительно очень сильно болит. — Со спины тоже раны, но не такие глубокие. Пара ребер перебиты. Мы скрепили края ран скобками, завтра немного срастутся. Но заживать будет еще очень долго. А на ребра потребуется не меньше недели.
— Значит, я не умру? — прошептала я.
— Нет, конечно, — удивился Хольгерд и, видимо вспомнив, что я не совсем вампир, объяснил, — у вампиров очень хорошая регенерация. Вот если повредить мозг или сердце, тогда да, смерть. А так уже через неделю будешь как новенькая. Надо только крови больше пить. Но это ладно, у нас этого добра хватает. И прости этих придурков, я уже провел воспитательную беседу. Да и в дальнейшем им не поздоровится. Впрочем, если хочешь предъявить обвинение, можешь это сделать.
— И что им будет?
— Проведут следствие, выяснят правду, их либо посадят в тюрьму на пару лет, либо придется платить штраф в твою пользу.
— Хорошо бы. Но не могу, — отказалась я. — И оставаться здесь на неделю тоже не могу. Мы ведь не просто караван, мы беглецы.
Теперь я рассказала Хольгерду всю свою историю, начиная с деревни. Сейчас я полностью доверяла этому вампиру: в конце концов, он уже в который раз спас мне жизнь. Он слушал молча и лишь иногда удивленно качал головой.
— Да, Синеглазка, ну вы и влипли. Причем, если у тебя еще и было какое-то оправдание до Дассенди, хотя вампиров, покрывающих убийц, серьезно наказывают, то после убийства Тиндара ты тоже вне закона.
— Я вообще-то убила его на дуэли! — возмущенно просипела я.
— Нет. В дуэль подло вмешались люди. По закону ты должны была остановить дуэль, наказать людей, дождаться, когда хозяин выздоровеет и снова с ним драться. А ты воспользовалась моментом, чтобы добить раненного.
— Да я даже не задумывалась об этом! Он же хотел убить меня!
— Я его не оправдываю, — примирительно поднял руки Хольгерд. — И я очень рад, что ты его добила, а не он тебя. Но ты права: теперь вам надо срочно уезжать как можно дальше, и как можно быстрее. Поэтому закрывай глаза и немедленно спать. Завтрашний день и ночь ты точно проведешь в замке, с такими ранами тебе не уехать. А послезавтра посмотрим.
Он ушел, а я послушно зарыла глаза и изо всех сил постаралась убрать из головы все мысли. Мне надо спать и поправляться. Я не имею права долго болеть.
Утром мне подали завтрак в постель. Милая служанка-вампирша принесла мне два огромных стакана, до краев наполненных кровью. Сначала я не думала, что справлюсь с таким объемом, и буквально заставила себя сделать пару глотков. Знакомый вкус компота с абрикосами! Лус. Я пристально посмотрела на вампиршу.
— Ваши люди пришли сами сегодня ночью, — быстро затараторила та, — они видели, как вас принесли. Дэр Хольгерд сказал, что вы попали в неприятности в лесу и заверил, что позаботится о вас. Но они все не уходили. Так и ждут в замковом дворе. А сегодня утром настояли, чтобы вы пили их кровь, так как вам она больше нравится.
— А где мои люди сейчас?
— Там, — девушка махнула рукой в окно. И подошла к нему. — Да, вон стоят. Там женщина есть такая, она ничего не говорит, просто смотрит, но я под ее взглядом прямо чувствую, как мне перерезают горло, — прошептала служанка, бледнея.
Я осторожно села на постели, внимательно прислушиваясь к себе. Все болит, но уже гораздо меньше. Я попыталась встать.
— Ой, что вы! Вам же нельзя! — ахнула девушка.
— Лучше помоги, — закряхтела я. — Поверь, мне надо подойти к окну, иначе вы дождетесь восстания в замке прямо сегодня.
Вампирша не стала спорить и помогла мне доковылять до окна. Я обнаружила, что находилась не очень высоко — где-то этаж четвертый-пятый обычного дома на Земле. Из окна все было хорошо видно. Действительно, во дворе замка не спеша прогуливались несколько моих человек. Тут были Лус, Игнар, еще пара деревенских и новые, из замка Дассенди. А так же все трое рыжеволосых вампира с неизменными арбалетами за спинами. Прямо напротив окна на какой-то бочке мирно сидела Рокката и чинила одежду. Она иногда поглядывала наверх, в мои окна.
Вот она присмотрелась и что-то крикнула старосте. Все люди обернулись к моему окну. Я поняла, что меня тоже хорошо видно, и попросила вампиршу открыть окно.
— Дэрна Виктория, мирного утра! — поздоровался со мной Игнар. — Как вы себя чувствуете?
— Мирного утра! Все в порядке, спасибо.
— Что с вами случилось ночью? — вмешалась Рокката. — Как вы попали в лес?
— Это… Долгая история, — промямлила я, не успев придумать правдоподобную легенду. — Так получилось, я не виновата. Но меня сильно ранили тарги, я не могу ехать дальше сейчас, вы уж извините, — я закашлялась. — Рокката, поднимись ко мне, пожалуйста, я все расскажу, а то мне трудно кричать.
— И что ты собираешься ей рассказать? — послышался голос сзади. Там стоял мрачный Хольгерд, скрестив руки на груди. Я шмыгнула в постель, не уверенная, что ему прилично вот так врываться ко мне в комнату. Я же полураздета. Служанка, поняв, что сейчас сюда заявится Рокката, мгновенно выскочила из комнаты.
— Не знаю пока, — я взялась за следующий коктейль. О, боги этого мира! Клубничный милкшейк! Милая Льяна, спасибо огромное. Я закатила глаза от удовольствия, но хозяин дома прервал процесс наслаждения.
— Ты придумывай быстрее, а то эта мегера уже поднимается.
— Ты ее боишься? — подколола я его.
— Ее все боятся, — признался Хольгерд, — и ты тоже, насколько я понимаю. Если ты ей расскажешь, что тебя хотели убить Эльтонт и Вирджина, она может поднять восстание прямо тут. Не сомневаюсь, что мы победим, у меня в замке вампиров больше, чем у вас, да и мои люди подчинятся мне. Но все-таки некоторых разрушений будет не избежать! — он говорил довольно напряженно, а я лишь смотрела на него влюбленными глазами: красавчик мой, герой, спас меня в который раз, а теперь беспокоится за мир в замке. Ну как в такого не влюбиться?
Тут дверь распахнулась и в комнату влетела Рокката.
— Ну и что случилось? — с порога начала она, бесцеремонно обойдя вампира. — Какого рожна ты поперлась ночью в лес, к таргам?
— Тише, Рокката, я все объясню. Но только тебе, ты уж не выдавай меня. Мы просто гуляли с Хольгердом, — я посмотрела на изумленного вампира как можно невинней, его же глаза при этом стали поистине огромны. Но он сдержался, умница такой. — Мы так увлеклись разговором, что оказались чуть дальше в лесу. Мы не ожидали, что тарги могут подойти так близко к стенам замка, это же дикие звери. Не знаю, что на них нашло. Хорошо, что Юни их почуяла и привела Эльтонта и Вирджину. Сами бы мы не справились.
