Иэн потер лицо, отступая от меня на шаг, и облокачиваясь о стеллаж.
— Я не знал, как тебе сказать после этого. Я все думал, как заговорить об этом, но ты была… пугающей. — Он сделал вдох. — А потом я подумал: наверное, я что-то не так понял, когда я услышал это.
О боже… о боже… о боже…
Если бы Иэн знал, что я подозревала Кэри Хейла, если бы он знал, что я бы поверила в его слова, он бы все сказал мне.
Я готова была заплакать, но слезные железы заблокировал разум — я должна все узнать, прежде чем дам волю чувствам.
— Расскажи мне все, Иэн.
— Я… ты должна понять, что я не мог сказать тебе раньше, но сегодня, когда увидел, что ты говоришь с этим типом, внутри меня все перевернулось…
— Иэн, — я зажмурилась, — где ты услышал об этом? Откуда ты узнал о Кэри? Что именно ты слышал?
— Я услышал разговор, — Иэн выглядел смущенным, словно не был уверен, что я поверю ему, и я приободряя кивнула. Какого черта, что он может сказать такого, что я не поверю ему? Я могла бы даже рассмотреть, как вариант зубную фею, нашептавшую ему это во сне.
— Мисс Вессекс.
— Где? — Я обернулась, ожидая увидеть эту невыносимую блондинку, входящую в магазин, но мы с Иэном были наедине.
— Она говорила с Кэри Хейлом.
— Где? — повторила я, все еще не находя связи. Иэн жестким голосом сказал:
— Скай. Я услышал, как мисс Вессекс говорила с Кэри. Он сказал, что, если она еще раз вмешается в его дела, он найдет, и убьет ее. И его голос звучал достаточно убедительно, чтобы у меня волосы встали дыбом.
Мое лицо вытянулось:
— Что такое ты говоришь, Иэн? Кэри Хейл сказал, что убьет мисс Вессекс?
— Я слышал это своими ушами, Скай, — мрачно подтвердил друг. — Он сказал, что, если она еще раз перейдет ему дорогу, он убьет ее. Так же он сказал… чтобы она прекратила манипулировать людьми, и что это она убила Тома Гордона.
Мои ноги подкосились, и я упала на стул. То чувство, что в моих ушах какой-то звон, усилилось. Я вспомнила письмо Тома, о мисс Вессекс, и как Кэри Хейл отреагировал на него. Как он разъярился, восприняв его всерьез, но я заставила его не уходить, потому что я не верила, что-то, что написано в письме — правда.
У меня закружилась голова.
— Ты уверен, что услышал именно это? Зачем бы Кэри Хейлу приходить к ней, и обвинять ее в том, что она убила Тома?
— Потому что мисс Вессекс на самом деле мать Кэри Хейла.
* * *
— Скай, пожалуйста, скажи что-нибудь, ты меня пугаешь.
Боковым зрением я видела, как Эшли вошла в ванную комнату, как присела на край ванной и выключила воду. Она что-то говорила, но я не слышала ее. Она снова что-то сказала, но я не услышала.
Я лишь видела, как ее губы двигаются, произнося мое имя.
Мой желудок сжимался и разжимался. Пульс был учащенным. Горячая вода, обволакивающая мое тело в джинсах и майке, позволяла сохранить остатки рассудка.
Мисс Вессекс мать Кэри Хейла.
Она его мама.
«— У меня есть мать, но я не поддерживаю с ней связей, уже довольно давно.
— С кем ты жил?
— Один. Я жил один. Для моей матери я был кем-то вроде домашнего зверька. Теперь, когда она пытается наладить со мной отношения, я не позволю этому произойти лишь из-за ее эгоизма.
— Прости. Так значит, она пытается вновь вернуть тебя?
— У нее странные методы…».
Я снова почувствовала слезы на своих щеках, вспоминая каким тоном он произносил это. Его мать хотела вернуть его. Любыми методами.
Это значило, что я отобрала его у нее, и поэтому она натравила на меня Тома Гордона, поэтому она заставила Еву преследовать меня. У них у всех были свои причины, избавиться от меня, но все так или иначе были связаны с ней, с мисс Вессекс, матерью Кэри Хейла, которая хотела убрать меня с дороги ее драгоценного сыночка.
Я вспомнила, слухи, о том, что Кэри Хейл встречается с учительницей, оказалось, что все правда. Он действительно встречался с ней, потому что она — его мать. Она — мать Кэри Хейла.
Я вспомнила первые слова Тома — он спросил, действительно ли я встречаюсь с Кэри Хейлом.
Я заплакала, и чудом услышала что-то кроме звона в ушах — собственный крик. Эшли обхватила мои плечи, обнимая меня, но я не переставала плакать. Как это может быть правдой? Кажется — вокруг меня все — ложь. Вся моя жизнь соткана из лжи. Это просто невероятно!..
Что мне теперь делать?
— Т-ш-ш-ш! — прошептала Эшли. Она дотянулась до полки и взяла полотенце, потом набросила его мне на плечи. — Мы со всем справимся, обещаю.
Но это снова ложь. Очередная ложь, которая паззлами собрала мою жизнь воедино. Мы ни с чем не справимся. Я ни с чем не справлюсь. Я уже не справляюсь. Мне кажется, что мое безумие расширилось до таких границ, что я не вижу его конца…
… а утром, в новостях сказали, что в лесу, обнаружили труп молодой, рыжеволосой девушки.
— Скай, пожалуйста, скажи, о чем вы разговаривали с Евой, — настойчиво повторил дядя Билл. Несмотря на то, что он не стал заставлять меня ехать в участок, я чувствовала себя так, словно меня подозревают в преступлении. Нет, в убийстве.
Убийстве моей подруги.
Ева Норвуд покончила жизнь самоубийством, в лесу, рядом с мотелем, в котором остановилась.
Это официальная версия.
Но я знаю правду.
Я не могла смотреть на дядю Билла.
Все, что я делала, это смотрела в пол, редко моргая, потому что я знала — если моргну, то заплачу. Я вчера столько часов проплакала, что не смогла спать, а сегодня я узнала об этом.
Я жалела, что здесь одна сейчас. Я бы хотела, чтобы рядом был кто-то, кто сказал бы что все не правда. В то же время я пыталась найти разумные пути решения. Ева, когда уходила, сказала, чтобы никто не знал о том, что она в городе. И я никому не говорила, поэтому может быть девушка, которую обнаружили в лесу — вовсе не Ева?
Это не может быть Ева, ведь я видела ее только вчера. Я говорила с ней вчера.
— Милая, скажи, о чем вы говорили.
Я наконец разлепила сухие губы. Моргнула, и почувствовала, как под ресницами собираются горячие слезы. Я глубоко вздохнула, и сказала:
— Ева боялась кого-то. Она попросила, чтобы я не говорила никому, что видела ее.
— Почему? — дядя присел на корточки. Тетя Энн сильно сжала мне руку, чтобы я знала, что она рядом, но от этого не стало легче. Мне хотелось оказаться в месте, где нет людей.
Почему все это происходит?
Почему мир все еще не сошел с ума?
