— Забудь всё, что сказала мама, — прошептала Дана, положив голову ему на плечо.
— Я ей не нравлюсь.
— Меня это не волнует. Морн, она передумает. А если нет, то это её проблема. Ты замечательный.
— Возможно, я могу выучиться на врача.
Дана подняла голову, чтобы встретиться с мужчиной взглядом.
— Ты ведь не хочешь им быть, правда?
— Нет, но я бы стал, если это поможет твоей маме принять нас, как пару.
— Ты очень милый, таким и оставайся. Знаешь, чего я хочу?
— Скажи мне.
— Не позволяй моей маме добраться и до тебя. Я влюбилась в тебя такого, какой ты есть. И я не планирую жить по её указке. И ты не должен. Мы оба будем счастливее. Вместе построим будущее. И моя мама либо будет его частью, либо нет. Больше нет смысла говорить об этом.
— Я понял, — кивнул Морн.
— Хорошо.
— Скоро будем дома. Я помню всё, чем мы собирались заняться.
— Ты всё-таки запомнил эту мысль, да? — Дана усмехнулась.
— Как будто я смог бы забыть, — протянув руку, он погладил её по щеке. — Клянусь, что буду хорошей парой.
— Клянусь, что тоже буду.
— Мы будем стремиться к тому, чтобы вместе обрести счастье.
— Да, будем, — кивнула Дана.
Переведено специально для группы:
New Species by Laurann Dohner (https://vk.com/new_species)
ГЛАВА 11
У ворот находилось лишь двое охранников, когда джип въехал на территорию Хоумленда, направляясь к первому шлагбауму, где стоял третий — Новый Вид с собачьими генами. Вместо униформы на нём были джинсы и футболка. Выйдя из машины, Морн подождал, когда Дана пододвинется к краю сиденья и помог ей спуститься.
— Привет, я Слейд, — встретивший их Вид улыбнулся Дане и сосредоточился на Морне. — Я так понимаю, никаких проблем не возникло?
— Я не нарушил своего обещания.
— Всё прошло очень хорошо, — заявил водитель внедорожника. — Проблем не было. Никто не догадался, кто мы, да и мы старались не попадать в объективы камер мобильных телефонов. Так что всё прошло гладко.
— Хорошо. Я ценю, что вы позаботились о Морне за пределами Хоумленда. Вы свободны, — Слейд кивнул каждому мужчине.
— Нет проблем, сэр.
Оба члена целевой группы, оставив внедорожник, направились в сторону здания. Дана изучающе взглянула на Слейда, пытаясь понять, кто он такой. Почувствовав её взгляд, он поинтересовался:
— Как прошло знакомство твоей матери и Морна? Как она восприняла тот факт, что ты встречаешься с Новым Видом?
— Моей маме довольно сложно угодить, — скривилась Дана. — Всё могло пройти намного лучше, но это не про неё.
— Это не потому, что я Вид, — добавил Морн. — Она хотела свести Дану с богатым доктором.
— А где Пол? — спросил Слейд, скрестив руки на груди.
— Он остался с мамой. Старается объяснить, что она никому не может рассказывать о том, что мы с Морном вместе, а ещё, вероятно, пытается её успокоить. Она так любит получать желаемое.
Губы Слейда превратились в свирепый оскал.
— Ты считаешь, она может пойти в прессу с претензией на то, что ты здесь, надеясь оказать на нас давление, чтобы мы заставили тебя уехать? Мы, конечно, этого не сделаем, но мне бы хотелось предупредить нашу команду по связям с общественностью, если она способна на такое.
— Нет. Она понимает, что тогда ей придётся уехать из своего дома и скрываться, если кто-нибудь узнает о связи нашей семьи с Новыми Видами. Мама не захочет покидать своих друзей и начинать жизнь с чистого листа. В конце концов, она часто жаловалась на Пола, что он испортил ей жизнь, устроившись сюда на работу. И, тем не менее, она может злиться, но прессу привлекать не станет. Мой бедный брат получает нагоняй от неё прямо сейчас, поскольку единственный, кому она может вынести мозг в данный момент.
Слейд кивнул и, посмотрев ей за спину, мотнул головой, подавая кому-то знак.
— Её не нужно обыскивать. Она сестра Пола и к тому же с Морном.
Дана оглянулась и поняла, что один из охранников на воротах терпеливо ждал, стоя позади неё, чтобы обыскать. После этих слов офицер кивнул и вернулся на свой пост. Она взглянула на Слейда и заметила, что он внимательно их рассматривает.
— Дана согласилась стать моей парой. Мне нужны документы, — сообщил ему Морн.
— Поздравляю, — губы Слейда растянулись в улыбке.
Они пожали друг другу руки, и Слейд притянул его на несколько секунд в свои объятия, после чего повернулся к Дане и просто улыбнулся.
— Здорово, что ты присоединишься к нашей семье Новых Видов.
— Спасибо, — она вздохнула с облегчением.
— Я дам знать адвокатам, чтобы они начали оформлять документы, — Слейд вновь посмотрел на Морна. — Насколько срочно они нужны: сегодня вечером или завтра утром? Те, кто этим занимается, скорее всего, уже ушли домой, но я могу им позвонить.
— Лучше всего завтра, — Дане не хотелось беспокоить кого-либо из них.
— Я докажу, что стабилен, — сказал Морн и замялся. — Как думаешь, будет ли кто-то против того, что я беру себе пару?
— Нет, — Слейд покачал головой. — Мы счастливы за вас обоих. Бери мой джип и вези свою пару домой. А мне нужно остаться здесь на некоторое время. Предстоят некоторые неприятности.
— Нужна помощь?
— Нет, спасибо, Морн. Это не такая уж большая проблема, просто раздражает. Несколько агрессивных протестующих кидались яйцами в наших мужчин, патрулировавших стены, поэтому мы включили водомёты, — Слейд улыбнулся Дане. — Их здоровью это не вредит, но ощущения не самые приятные, поскольку вода ледяная. Это, как правило, заставляет их отступить, но они всегда возвращаются с наступлением темноты, продолжая нападение. В последний раз они обрызгали несколько ворот краской. Я добровольно вызвался остаться здесь на некоторое время, чтобы управлять водомётами, — он усмехнулся. — Должен признать, меня забавляет обливать их водой прежде, чем им удаётся нанести нам вред.
— Прекрасно тебя понимаю, — рассмеялась Дана.
— Я просто выполняю свой долг по их охлаждению, — ухмыльнулся Слейд. — На прошлой неделе я накрыл одного придурка, как только он открыл банку и собирался выплеснуть её на ворота. Ударившая в него вода свалила его на задницу и он пролил красную краску себе на колени. Я даже сделал копию снимка с камер наблюдения, чтобы поделиться со всеми на совете. Мы от души посмеялся над этим.
Дана хихикнула.
— Вам нужно создать веб-сайт и показывать этих придурков на весь интернет. Он, наверняка, станет очень популярен. Я точно буду наслаждаться, глядя на это.
— На следующем заседании я подниму этот вопрос, — подмигнул Слейд. — Хорошего вечера, и ещё раз примите мои поздравления.
Попрощавшись, Морн подвёл Дану к джипу, и кто-то открыл для них вторые ворота. Пока они ехали домой, расслабившись, девушка наслаждалась тёплым вечерним воздухом. На подъезде к коттеджам заметивший их охранник сразу же открыл шлагбаум.
