— Значит, как минимум месяц, один из ваших лунных циклов.
— Да.
— Хорошо, я позабочусь, чтобы для министра Раскина подготовили апартаменты.
— Мы скоро приземлимся.
Триша сидела в ошеломленном молчании, когда Улл и ее тио заговорили.
Он улетал.
Улл улетал.
Да, она знала, что рано или поздно это случится, но не сегодня, не сейчас. Она думала, что у нее еще есть время увидеть его, услышать его голос и, возможно, случайно прикоснуться к нему. А теперь нет.
— Триша, ты в порядке? — спросил Аарон, закончив связь.
— Что?
— Ты что-то вдруг побледнела.
— Нет-нет, я в порядке, просто пытаюсь все разложить в голове.
— Ничего не изменилось. Завтра министр Раскин будет наблюдать за использованием Обучателя для премьер-министра Ганьона и президента Очоа. Как только они немного придут в себя, мы созовем совет и продолжим переговоры с кализианцами.
— Я больше думала о том, как помочь Якобу приспособиться к нашему миру и нашей еде.
— Я оставлю это тебе, поскольку у тебя есть опыт в том, что он привык потреблять.
— Я встречусь с Якобом на посадочной площадке, — вытирая рот салфеткой, она встала. — Может, мне привести его сюда?
— Да, и я попрошу нескольких охранников встретить вас там.
— Охранников?
— Потому что я уверен, что у министра будет багаж, а не потому, что я ему не доверяю, — быстро ответил он.
— О. Ну что ж, это было бы здорово. Кроме того, до скольки у нас работает кафетерий?
— Ты хочешь отвести его туда?
— Да, я сомневаюсь, что у Якоба было время поесть, и это позволит ему увидеть разнообразие продуктов, которые может предложить земля. В конце концов, с другими лидерами здесь, я уверена, что у вас есть что-то из каждого региона, подготовленное для их вспомогательного персонала.
Аарон только покачал головой.
— Ты — прирожденный политик.
— Эй, не завидуй, — но она ответила ему улыбкой. — Увидимся через некоторое время.
* * *
Триша быстро заморгала, чтобы смахнуть набежавшие вдруг слезы. Улл даже не вышел из шаттла. Он приземлился, опустил трап, и Якоб вышел, неся две большие сумки, по одной в каждой руке. Якоб едва успел сойти с трапа, как тот втянулся, и челнок снова поднялся в воздух, чтобы быстро исчезнуть.
— Тебе что, попала в глаза пыль? — спросил Якоб. Поставив сумки на землю, он встал перед ней, заслоняя собой все еще клубящуюся пыль.
— Что? — Триша оторвала взгляд от неба и заставила себя улыбнуться. — О нет, просто задумалась, — она посмотрела на охранников. — Если вы не возражаете, я провожу вас туда, где вы остановитесь.
— Это было бы замечательно, — повернувшись, чтобы забрать свои сумки, он обнаружил их уже в руках двух воинов.
— Они помогут нести их, — сказала она ему, взяв его под руку. — Вы ели перед тем, как спуститься вниз?
— Нет, — оглянувшись через плечо, он понял, что никто не понимает, о чем они говорят, и рассказал ей все, что знал. — Все произошло довольно быстро, как только мы приземлились. Император Рэй отозвал «Искатель» без объяснения причин.
— Ты думаешь, в Торнианской Империи что-то случилось?
Якоб много думал об этом по пути вниз.
— Я в это не верю. Рэй — Император, который заслужил доверие и уважение своего народа. Я надеюсь узнать что-нибудь об этом, когда мой Император ответит на мое сообщение.
Триша остановилась и повернулась к нему.
— Черт, я даже не подумала об этом. Вы сможете связаться с ним, когда «Искатель» покинет орбиту нашей планеты?
— Капитан Верон вывел спутник связи на околоземную орбиту, чтобы я мог по-прежнему посылать и принимать сообщения. Это не идеальная связь, но хотя бы она будет присутствовать, пока мы не развернем постоянные, передовые спутники связи. Тогда мы сможем общаться напрямую, как визуально, так и вербально.
— Мы действительно сможем увидеть человека, с которым разговариваем? Даже так далеко?
— Да, как только будет создана сеть спутников.
— Как удивительно, — пробормотала она, когда они снова пошли по коридору.
— Вы обнаружите, что в известных нам Вселенных есть много удивительных вещей. Я почти завидую тому, что ваши люди откроют их все в первый раз.
— Есть также много ужасных вещей.
— Это правда, но, надеюсь, мы сможем помочь вам распознать их, чтобы вы не учились на горьком опыте, как мы делали это много раз.
— Уверена, что это будет оценено по достоинству.
Остановившись, она постучала в дверь.
— Войдите.
— Это апартаменты президента Гарсии, — пояснила она, когда они вошли. — Он хотел лично сопроводить вас в ваши комнаты.
— Добро пожаловать, министр Раскин. — Президент встал, чтобы поприветствовать его. — Должен признаться, я очень рад, что вы остаетесь с нами. Это возможность для каждого узнать вас как личность.
— Да, это будет полезно.
— Я не был точно уверен, к чему вы привыкли, поэтому надеюсь, что то, что у нас есть, подойдет. Я действительно поменял кровать, так как Триша сказала, что все на корабле было торнианского размера, который, как я предполагаю, также является предпочтительным размером и для кализианцев.
— Так и есть, спасибо.
— Прекрасно, тогда позвольте мне показать вам, где вы остановитесь. — Триша и Якоб отступили назад, позволив президенту выйти первым, а затем последовали за ним. — Надеюсь, вы не возражаете. Я поместил вас в своем крыле.
— Конечно, нет.
Несколько мгновений они шли по коридору.
— Я думал, вам будет удобнее жить напротив Триши. Таким образом, если у вас есть какие-то вопросы или проблемы, она рядом.
— Это было очень тактично, Господин президент.
Все это было новостью для Триши. Она еще не была в своем номере, хотя охранник отнес туда ее сумку.
— Это номер Триши, — он указал на одну дверь, потом на другую, расположенную напротив. — А вот это ваша, — вытащив из кармана пиджака ключ-карту, он прижал ее к считывающему устройству, и они услышали, как повернулись замки. Протянув руку, президент нажал на ручку и вошел внутрь, тут же зажегся свет. — Я позволю Трише показать вам все вокруг, потому что она лучше меня знает разницу между нашими народами, — он протянул Якобу ключ-карту. — Увидимся утром.
— Спокойной ночи, тио Аарон, — шагнув вперед, она обняла его. Она знала, что это не было правильным поступком в присутствии других, но Трише было все равно. После всего, что произошло сегодня, ей нужен был телесный родственный контакт.
Аарон, не колеблясь, обнял ее в ответ и даже поцеловал в макушку.
— Увидимся и утром, — с этими словами президент ушел.
Триша улыбнулась Якобу, когда охранники внесли его вещи в спальню и вышли, закрыв за собой дверь. Оглядывая комнату, она гадала, что думает Якоб.
— Здесь ведь немного не так как на «Искателе», правда? — спросила она.
Взгляд Якоба блуждал по комнате, отмечая то, что по сравнению с «Искателем» было роскошным помещением. Каменный пол был знакомым, но сверху лежал ковер еще толще, чем в его собственном доме. Несколько кресел показались ему удобными, но слишком тесными. Диван был достаточно глубоким. Но что привлекло его внимание, так это огромный стол.
— Я прослежу, чтобы вы получили кресла побольше.
— Это было бы очень хорошо.
— Это ваша комната отдыха, как вы ее называете, — сказала она, подходя к единственной двери в комнате. В комнате стояла массивная кровать, как велел ей тио, а на ней — чемоданы Якоба.
— А у вас разве не так? — спросил Якоб. — Разве вы не отдыхаете в такой комнате?
Триша улыбнулась.
— Да, но из-за кровати мы обычно называем ее «спальней». — Она перешла к объяснению остальной части комнаты. — Как и в вашем офисе, свет включается автоматически, но вы также можете управлять им с помощью голоса. — «Выключить свет», — приказала она, и комната погрузилась во тьму. Затем она приказала: — «Включить свет». Как только вы используете голосовые команды, единственный способ для них снова стать автоматическими — это коснуться панели. — Она указала на одну из них у двери, а затем подошла к той, что стояла у кровати. — Есть также уровень чувствительности, поэтому ночью свет не включается, если вы просто переворачиваетесь.
