— Компьютер не работает, — заявила Рун с огорченным выражением лица. — Я не в состоянии считать данные.
— Нам сейчас же нужно идти в грузовой отсек. Чтобы добраться до меня, Коэл пойдет через док.
— Управление отключено. Даже если мы попытаемся добраться до дока, я не смогу открыть двери или определить месторасположение членов экипажа, чтобы избежать встречи с ними.
— Ты ведь сильная, да? Разве ты не можешь вскрыть двери?
— Ты права. Это я могу сделать, — Рун притянула Джилл ближе к балке перегородки. — Держись.
Гравитация отсутствовала, поэтому Джилл двигалась медленно, но все же ей удалось крепко вцепиться в металл. Она смотрела, как Рун немного повернулась и, прижав одну руку к стене, полетела в сторону дверей. Андроид плыла вдоль стены так изящно, словно делала это каждый день.
— Я справлюсь, — пробормотала Джилл, понимая, что как только Рун откроет двери, добираться до них придется самой. Она попыталась подражать движениям андроида, но когда прижалась к стене и выпустила балку, то закрутилась в воздухе. — Черт возьми! — после нескольких вращений у Джилл закружилась голова. — А выглядело так легко.
* * *
— Готов? — Коэл крепко сжал оружие. — Если кто-нибудь с этого шаттла попытается проникнуть на Дженни, я хочу, чтобы ты стрелял на поражение во всех, кроме Джилл. Ты ведь помнишь ее?
— Разумеется, сэр. Огонь на поражение во всех, кроме Джилл.
— Если увидишь этих придурков, убей их. Я убью.
Гнев подогревал решимость двигаться вперед. Открыв дверь в состыковочный рукав, Коэл быстрым шагом направился к другому судну и, минуя коды безопасности, выстрелом снес замок. Он открыл двери, ведущие на Каттер.
Шагнув внутрь, Коэл обнаружил, что возникли непредвиденные трудности. Он вывел из строя двигатели шаттла, но также отключил стабилизаторы гравитации. Коэл зарычал, когда понял, что без гравитационных ботинок не получится перемещаться по судну и найти Джилл. Он быстро развернулся и возвратился в грузовой отсек Дженни.
Неожиданно открылись вторые двери, и Коэл молниеносно вскинул оружие, целясь в грудь вошедшему мужчине. Он в упор смотрел на Ская, который, лишь завидев Коэла, тут же замер, моргнул и посмотрел в ответ.
— Ты должен быть без сознания.
Скай колебался.
— На Гарден я люблю поплавать. Работая на советника Зоруса, частенько приходишь в бешенство, а единственное, что помогает мне остыть — ледяная вода и физическая активность. Я могу задержать дыхание очень надолго, поэтому притворился спящим и одурачил андроида, — Скай сглотнул. — Что мы делаем?
— Я атаковал Каттер и иду за Джилл, — Коэл не отводил взгляда от второго мужчины. — Арм? У тебя ведь остались шары с газом? Скай готов сделать несколько глубоких вдохов и дать мне закончить миссию, — его голос стал угрожающим. — Или он глубоко вдыхает, или получает пулю.
— Разумеется, сэр, — Арм повернулся к ним.
— Ты можешь меня вырубить, но разве тебе не нужна помощь? — улыбнулся Скай. — Все без сознания, кроме Зоруса и человека, но, как я вижу, ты запер их в каюте. А еще вывел из строя компьютер, чтобы не позволить советнику взять его под контроль, — он помолчал. — Никто не узнает о том, что я помог вернуть твою подружку.
— Зачем тебе это делать? — подозрительно прищурился Коэл.
— А почему бы, черт возьми, и нет? — хмыкнул Скай. — Кроме того, мне нравится Джилл. Она классная, а вместе вы такие милашки. Я хочу вернуть ее тебе, но только больше не теряй.
— С твоей стороны нелогично рисковать. Если узнают, что ты мне помог, тебя накажут.
— Логику переоценивают, а я и без того уже по уши в дерьме. Это ведь я попытался предупредить купленную Зорусом женщину о том, какой он придурок. Зорус сказал, что как только я доберусь до Гарден, он заставит меня пожалеть о вмешательстве. Так тебе нужна помощь или нет?
Коэл глубоко вздохнул и опустил пистолет.
— Нам нужны гравитационные ботинки. Там нет силы тяжести.
— Здорово, — продолжая улыбаться, Скай вошел в комнату.
— Ты — уникальный киборг, — покачав головой, Коэл направился к шкафу, в котором лежало все необходимое.
— Могу сказать то же самое о тебе, и мне это нравится. А теперь пойдем и заберем твою женщину. Предлагаю найти какие-нибудь наручники, чтобы по возвращению приковать ее к кровати. Если женщины не в постели, то склонны находить неприятности, — Коэл изумленно посмотрел на другого мужчину. Пожав плечами, Скай взял предложенные Коэлом гравитационные ботинки. — Что? Я — эксперт по части людей. Серьезно, мужик. Прикуй ее цепью к кровати и не отпускай. Она не будет слишком много вопить, если пока она в твоей постели, ты будешь постоянно делать ее счастливой.
* * *
Джилл снова налетела на стену и поморщилась от боли, когда вся сила удара пришлась на плечо. Рун обернулась.
— Если бы ты делала, как я, то не врезалась бы во все подряд, а скользила по воздуху.
— У меня нет твоей координации.
— Верно. Я тебя поведу, — Рун попятилась и, сжав в кулаке рубашку Джилл, свободной рукой оттолкнулась от стены. Они поплыли прямо по коридору.
— Я чувствую себя глупо, — пробормотала Джилл. — Мне стоило попросить тебя о помощи сразу же, как мы вышли из комнаты.
— Мы почти на месте, — внезапно тишину разорвал крик. От страха у Джилл все внутри похолодело, а сердце бешено заколотилось. Замедлив импульс, Рун выпустила Джилл и, раскрыв объятия, кончиками пальцев коснулась перегородки. Джилл спиной врезалась в стену, но руками смягчила удар. — Кричал мужчина, — заявила Рун.
— Человек?
— Киборги кричат?
— Не знаю, — Джилл прикусила губу. — Возможно.
— Я могу открыть дверь, и мы покинем коридор.
— Нет, — Джилл вдохнула в легкие воздух и попыталась побороть страх. — Нам нужно найти причину крика, и я надеюсь, что это Коэл.
Джилл чуть не оглушил скрипучий шум и почти ослепил яркий свет, а затем резко вернулась гравитация. Стабилизаторы заработали, но кто-то перенастроил их на постепенную регуляцию. Джилл увидела, как палуба медленно приближается, и отпустила Рун. Об пол ударились сначала ноги, а затем колени, и она порадовалась, что до этого не висела вниз головой.
После этого ей пришлось сдерживать рвотные позывы, а вялое тело, казалось, весило тонну. Джилл так и лежала на полу там, куда приземлилась, в то время как Рун быстро встала, видимо, не страдая ни от одного из побочных эффектов.
— Ты решила вздремнуть? Сейчас не самое лучшее время. Ты в опасности.
Джилл чуть не выругалась.
— Серьезно? А я-то собралась прикрыть глаза на пару минут.
