Но я все-таки пошла в библиотеку. Сначала хотела расспросить служанку, однако передумала. Вдруг доложит Рэвалу о моем интересе, а тот и вовсе запретит? Пришлось обратиться к Яшанне, чтобы подсказала дорогу.
- В библиотеку? Зачем тебе? - удивилась драконица.
- Хочу разузнать о Шатьере подробней. Какие здесь есть города, как живут драконы. В общем, познакомиться с Шатьером, - я пожала плечами.
- Но все книги... на драконьем языке. Ты его выучила?
- Еще пока нет. Но, может, там будет словарь?
- Думаешь, кто-то озаботился переводом с драконьего на человеческий?
- Проверить-то стоит.
- Хочешь, я тебе помогу?
Пожалуй, это тот случай, когда помощь очень некстати. Я ведь не хочу раскрывать перед Яшанной настоящий свой интерес! Но обижать драконицу, так тепло ко мне отнесшуюся, тоже не хочу.
- Только чтобы это не было в ущерб твоим делам, - сказала я в надежде, что ей скоро надоест возиться со мной.
Не надоело. По крайней мере, пока. Теперь по вечерам после занятий с Рэвалом мы встречались с Яшанной и шли в библиотеку. Она читала для меня книги, еще что-то рассказывала, добавляла от себя. О разных городах, которых в Шатьере оказалось немало, о ведении хозяйства в особенностях тумана. Немного - о магии.
- Как давно вы утратили способность говорить на туманном языке?
- Дай подумать. Пару тысяч лет назад.
- Так давно?!
- Не очень. Мы ведь живем дольше людей. Четыреста-шестьсот лет. Так что пара тысячелетий для драконов - это всего несколько поколений.
- Вы не знаете, почему это произошло?
- Нет. Но, чувствую, с твоим появлением этот вопрос снова поднимут. Захотят исследовать.
В какой-то момент на тренировках к нам присоединились Лайдол и Яшанна. Я удивилась, что Рэвал решил довериться другу, раскрыть наш секрет. Но, с другой стороны, порепетировать сражение пара на пару тоже очень важно.
Лайдол оказался мельче Рэвала. Яшанна - и вовсе мелкой, по крайней мере, в сравнении с мужчинами. Всего семь метров в длину, с широким, мощным телом, короткими лапами и четырьмя крыльями! Одни располагались на спине и расправлялись метра на два в обе стороны. Другие - мельче, по бокам. Это очень странно выглядело, когда Яшанна летала, размахивая всеми четырьмя.
Кстати, из рассказов Яшанны я узнала, что обычные драконы, не аристократы, еще мельче. И могут выглядеть совсем по-разному, иногда даже на драконов не походят, скорее, на каких-то монстров с торчащими во все стороны когтями и зубами. Причем у обычных драконов почти никогда не бывает крыльев.
С Лайдолом и Яшанной мы пробовали разные тактики. Я пыталась сразу отбежать - и Яшанна бросалась за мной, а Лайдол останавливал Рэвала. Но Рэвал все равно умудрялся пробиться ко мне, защитить. Чаще он старался держаться между мной и обоими противниками, отгораживая от них мощным, сильным телом. А противники, наоборот, набрасываясь на Рэвала, норовили добраться и до меня. По большей части Рэвал справлялся. Но не всегда...
Когда Лайдол впился в шею Рэвала зубами, вместе с тем пытаясь повалить его набок, Яшанна очухалась от удара ногой в голову, поднырнула под обоих и прыгнула ко мне. Я побежала, но неудачно - почти тут же споткнулась. Перевернулась в полете, чтобы встретить Яшанну лицом к лицу, и ненароком махнула рукой по морде драконицы. Вспышка, взрыв! И нас обеих отбрасывает в разные стороны.
Спустя мгновение к нам мчались драконы: Лайдол в истинном облике и Рэвал уже в человеческом, чтобы помочь мне.
Подхватил подмышки, поставил на ноги.
- Ивона, ты как?
- Не знаю. - пробормотала я, пытаясь прийти в себя. Запястье пульсировало от боли.
Мы одновременно посмотрели на браслет. Рэвал ухмыльнулся.
- Похоже, у тебя все-таки будет оружие.
Пару дней назад я спрашивала Рэвала, не даст ли он мне какое-нибудь оружие. Дракон согласился. Правда, сказал, что в лучшем случае я могу выколоть противнику глаз или запихнуть клинок в ноздрю. Чешую все равно повредить не смогу, она даже когти и зубы драконьи выдерживает. Что уж говорить об обыкновенном оружии, да еще в человеческих руках.
Меч я даже поднять не смогла. Зато два кинжала теперь брала с собой на тренировки. Хотя до сих пор с их помощью ничего не получалось: драконы, ясное дело, глаза защищали. Да и двигались они достаточно быстро. Пока я целюсь в глаз, передо мной уже оказывается хвост, причем, как правило, шипастый.
Ясное дело, что назвать оружием несчастные кинжалы язык не поворачивался. Но теперь.
- Почему мы не подумали об этом раньше?! - воскликнула я. - Я ведь уже использовала браслет. чтобы сломать дверь. Как это вообще возможно? Рэвал, как?! - эмоции били через край.
Дракон выглядел несколько смущенным. Приняв человеческий облик, растерянные Лайдол и Яшанна приблизились к нам.
- Мы давно уже не задумывались о свойствах браслета, - сказал Рэвал.
- Так какие же у него все-таки свойства?
- Браслет - символ уз наркаяра и носитель туманной магии. Но драконам это не нужно. Просто не нужно. Мы и сами используем туманную магию, без всяких браслетов.
- То есть при помощи браслета я могу использовать туманную магию?!
- Нет. Не совсем. Ты не сможешь. Но... как бы так объяснить, - Рэвал задумался. -Браслетом невозможно воспользоваться без туманной магии. Часть туманной магии есть в тебе благодаря наркаяру.
Да-да, припоминаю, Шаньга говорила, что я пахну туманом. И рарна тоже.
- Я не ожидал подобного от человека. Не ожидал, что туманная магия сможет с тобой взаимодействовать. Но это все же происходит. Благодаря тому, что ты не отторгаешь туманную магию, ты можешь использовать браслет. Для драконов это, опять же, ненужная мелочь. Подсветить темноту и. ударить, да.
- Я все равно не понимаю, как это происходит.
- Значит так. В браслете есть туманная магия. - Рэвал оставался на удивление терпелив. -Это ты понимаешь?
- Да.
- Хорошо. Туманной магией браслета невозможно воспользоваться простому человеку. Но благодаря узам наркаяра и некоторому взаимодействию с туманной магией ты можешь использовать браслет. Ты не можешь управлять туманной магией напрямую. Но если ты ударишь браслетом обо что-то. из него вырвется туманная магия и нанесет удар. Если бы ты совсем не взаимодействовала с туманной магией, что на самом деле было самым вероятным сценарием, ты бы не могла активировать туманную магию браслета. Теперь понятно?
- Да! Я могу бить браслетом драконьи морды.
- Можешь, - ухмыльнулся Рэвал.
- А еще мы могли узнать об этом раньше. Потому что я уже выломала дверь при помощи браслета.
- Прости. Я упустил этот момент. Столько всего навалилось.
Я потрясенно уставилась на Рэвала. Он передо мной извиняется?! Да еще признает, что сам упустил, когда мог бы раньше догадаться? Поразительно!
Удивилась, кстати, не только я. Лайдол и Яшанна тоже выглядели ошеломленными. Драконица размахнулась и ударила жениха в плечо. Браслетом. Вспышка, ударная волна! И обоих отбросило в стороны.
- Да, этот браслет, конечно, неидеальное оружие, - заметил Рэвал.
- Прости, Лайдол! Я должна была проверить! - воскликнула Яшанна, поднимаясь с земли и отряхиваясь.
- Ничего страшного. Это был интересный эксперимент, - мужественно откликнулся Лайдол.
- Удар идет в обе стороны, - заметила я.
- Удар идет во все стороны, - поправил Рэвал. - Поэтому ты тоже получишь волну туманной магии. Но не так сильно все же. Больше достанется тому, кого ты бьешь. К тому же... уверен, никто и не вспомнит о свойствах браслета. Так же как мы. Это будет неожиданное оружие.
- Ошаран знает о браслете.
- Полагаю, он не станет рассказывать, даже если вспомнит.
- Ты уверен?
- Да. Не в его интересах вредить участникам. Он и так понимает, что у нас маловато шансов,
- Рэвал невесело усмехнулся.
- А много раз можно бить браслетом? - поинтересовалась я.
- Попробуй.
- Что попробовать?
- Ударить меня, например.
