пять лет здесь учиться? Что-то не похоже, что моему появлению рады. Однако на Землю меня выпинывать не торопятся.
— Значит, вы не сможете отправить меня домой? — сделала вывод я. — А почему я в город выйти не смогла? Это можно сделать только после регистрации, когда я стану студенткой и полноправной жительницей Ада?
— О, — улыбнулся ректор. — Так у вы способны рассуждать логически? Может, и здравомыслие появится?
Я простонала, уронив голову на ладони. Здравомыслие! Да у меня его отродясь не было.
— Леди, знаю, тяжело все осмыслить. Но я не могу объяснять прямо здесь. Прошу, пройдемте в мой кабинет.
— Дайте угадаю, — ядовито протянула я. — Там тоже какая-нибудь волшебная дверь, которая не выпустит меня обратно?
Ректор скривился. А меня осенило. Я подскочила и торопливо подбежала к калитке. Если дверь — магическая, возможно, на заборе никаких барьеров не стоит. Я отмерила двадцать шагов от калитки и еще десять, для верности, и попыталась перелезть оградку. Нет, барьер стоял везде.
— Не получилось, — пояснила ректору я. — Но попытаться стоило. Там Жеод, гуманист ваш. Он вроде как хотел меня обратно выкинуть. Уже начал писать поэму для этого.
— Так вас призвали не по древним манускриптам? — нахмурился демон.
— Какие манускрипты, я вас умоляю, — фыркнула я. — Кажется, этот болван за двадцать минут до общего сбора накалякал речь и зачитал ее на публику. Пафосная, глупая, пустая. Я даже смысла не поняла. Нас прервали, когда он пытался сочинить вторую, чтобы отправить меня обратно.
— Странно. Это не должно было сработать.
— Ха! Он тоже так думал, — сдала гуманиста с потрохами я. — Однако я здесь. Что делать будем, как мне отправиться обратно?
Ректор пожал плечами и кивнул куда-то в сторону. Там была полузаросшая лесная тропинка, и мне не очень-то хотелось знать, куда она выведет. Как будто кто-то спрашивал о моих желаниях…
Я кивнула и потопала вперед. Меня посетило чувство дежа-вю. Ректор шел впереди, как мой недавний провожатый, а по бокам бряцал доспехами конвой.
К чести Старага, он не попытался меня обмануть. Сразу сказал, что на Академии стоит барьер, который не пускает нас на волю, но при этом не позволяет забрести на территорию всяким подозрительным личностям. Мы сейчас находились в Авоншире, местном графстве. Как сказал Стараг, всего пару тысяч лет назад — то есть очень давно для меня — это место изолировали и полностью отдали в распоряжение иномирянам.
— То есть вы тоже не из Ада? — уточнила я.
— Открою вам секрет, — улыбнулся ректор. — В Авоншире живет всего шесть семей, которые действительно являются потомками демонов. Все остальные, как и мы с вами, прибыли из других миров. Хотя с точки зрения теории правильнее их было бы называть планами.
Он продолжил свою лекцию. Каждый иномирянин мог поступить в Академию и научиться контролировать свою магию. Во-первых, на всех планах была разная концентрация энергии, так что даже архимагам приходилось переучиваться и осваивать, как этим богатством управлять. Во-вторых, студенты осваивали смежные дисциплины вроде этикета и правоведения, что позволяло им быстрее ассимилироваться в ближайших городах и начать вести простую честную жизнь.
— Погодите-ка, разве я не смогу как-то магически вернуться домой?
— Сможете, — кивнул ректор. — Если сами выведете все нужные формулы и найдете достаточное количество энергии. Пока что переместиться отсюда удавалось лишь единицам. Впрочем, вы всегда можете попытаться найти своих соплеменников и влиться в общину. Какой вы расы?
— Европеоидной, — промямлила я.
Ректор нахмурился и открыл дверь своего кабинета, приглашая меня внутрь.
— Простите, впервые слышу. Может быть, эльфийка?
— Нет, — заискивающе улыбнулась я. — А есть такая раса — ведьма?
— Нет, это тип магии. Леди, ну вы же знаете вашу расу. Просто скажите, нечего стесняться. Ну не человек же вы, в самом деле?
Я потупила взгляд. Ректор неожиданно икнул.
— А вы уверены? — в который раз спросил меня Стараг. — Может, что-то напутали? Вероятно, вы жили в королевстве эльфов. И имя у вас такое красивое и необычное — Мирослава.
— Уверена. Я обычный человек.
— Люди не бывают обычными, — простонал ректор. — Их больше тысячи лет не появлялось в Авоншире. В Аду этих монстров несколько поколений не видели! Ой, простите…
— Да ничего, — уныло пробормотала я. — Уж как меня только не называли.
Стараг налил себе в стакан какой-то зеленой жидкости, больше всего похожей на абсент.
Мы уже полчаса пытались разобраться, кто же я такая и что со мной делать. Стараг хватался за сердце, грозился всеми карами Императора, проклинал Хаос. Я не мешала. Мне-то все было ясно с самого рождения. Я — Мирослава Волкова, обычный человек, без особых талантов. Характер неконфликтный.
— Леди, — взвыл ректор, — что мне с вами делать? Куда прятать?
— Думаете, все-таки прибьют? — напряглась я.
— Нет! Скорее вы всех моих студентов живьем сожрете. Не обессудьте, такая уж у вашей расы репутация.
— Это все ложь! — горячо заверила я. — Мы, люди, очень миролюбивые создания. Бывает, конечно, бес попутает, но на самом деле мы очень добрые. И хрупкие. Я вообще божий одуванчик.
— Что за одуванчик? Яд какой-нибудь?
Ректор после недолгих размышлений предложил отправить меня на домашнее обучение в одну замечательную крепость где-то в самой глуши Авоншира.
Я обиделась. Мне никак не удавалось втолковать ректору, что надо защищать меня, а не студентов. Магия во мне если и была, то пользоваться я ей не умела. А здесь же полно всяких орков, гоблинов, гномов и прочих ребят, которые у нас только в старинных сказках упоминаются. И почти все расы как минимум знали о магии до попадания в Ад, а как максимум еще и обучались владению ей! Что я сделаю архимагу из мира высших эльфов?
— Леди, вашу расу не просто так заточили на Земле! Это самый закрытый мир. Вам полностью перекрыли доступ к магии, а вы все равно несколько тысяч лет назад умудрились как-то пробраться в Ад. Был грандиозный скандал. Тот человек, кстати, первый смог сбежать от демонов на Землю. Правда, стал параноиком и принялся всех обвинять в сговоре с нашим Императором, особенно женщин. Там была какая-то очень некрасивая история с его любовницей-суккубой.
— Да ладно, — усомнилась я, — не мог один человек натворить такого, что все демоны до сих пор нас шарахаются.
А потом вспомнила парочку исторических личностей и скривилась. Да, наверное, такое могло произойти. С веками история обросла всякими подробностями, вот и появились пугалки у демонов в виде людей. А у нас — в виде демонов.
— Господин ректор, — вежливо обратилась к нему я. — Дайте мне шанс доказать вам,
