зрит в душу и поёт то, о чём никто не знает! Ну да, человечка, шерсть ткать не умеет, шить тоже, не говоря уже о том, чтобы мечом махать. Ей это легко простили. Более того, отнеслись с пониманием — она же богиня! Или около того. А уж когда она им спела: «На чужих берегах переплетение стали и неба»[5], то и вовсе уверились, что её послал им Небесный Волк для великой радости. Да-да, не только Харальду, но и всему Архельдору.
[1] Песня из мультфильма «В синем море, в белой пене».
[2] Сюрстрёминг — национальный шведский продукт — квашеная сельдь. Запахом напоминает старые протухшие носки и гнилое мясо вместе взятые. На вкус, говорят, не так страшно, но потом изо рта пахнет… В общем, Тшесси такое не любит, он больше по свежачку.
[3] «Кукушка» Виктор Цой.
[4] Тинг — скандинавский аналог древнерусского вече.
[5] Песня «На Север» группы «Мельница». Там как раз сюжет на основе скандинавской мифологии.
Эпилог
Первое, чем занялась Рената после того, как всё устаканилось, так это борьбой с головными болями Свейна. Расположившись в углу главного дома Архельдора, куда они переехали в тот же день, как разобрались с дядюшкой, она пыталась настроить Глас Небесного Волка на медитативный лад.
— Расслабь все мышцы, освободи разум от суеты, представь, что ты на поляне. Травка шелестит, солнышко греет, по небу плывут белые облака…
Свейн, несмотря на то, что поначалу подумал, будто она над ним шутит, терпеливо ждал, когда всё закончится. Но не тут-то было! Каждый день его заставляли представлять птичек и прочий позитив, а после даже принялись загибать в очень странные позы.
— Смилуйся, госпожа, я никогда не смогу так завернуть ноги! — взмолился он после очередной попытки вовлечь себя в йогу.
— Ты не понимаешь, эти упражнения помогут держать тело в тонусе, а медитации стабилизируют сознание, — уговаривала его Рената, показывая на собственном примере, как лучше делать.
Мужчина чувствовал себя откровенно неловко. Во-первых, из-за того, что ему приходится находиться с чужой женой тет-а-тет, да еще и заниматься волк знает чем. Во-вторых, ему хотелось… выпить. Потому что голова продолжала побаливать, пусть и не так сильно, как раньше.
Но Рената не отставала от него, а он слишком уважал её, чтобы открыто послать издеваться над мужем, а не над ним. И что самое удивительное, что через какое-то время он вдруг почувствовал, что… не хочет пить. Точнее, у него нет в этом необходимости, ибо голова не болит!
— Главное — не останавливаться, — Рената очень обрадовалась, когда узнала, что йога подействовала. — У тебя помимо метафизической нагрузки банальный шейный остеохондроз. И для этого нужны особые упражнения.
— Как всё-таки нам всем повезло с тобой, — Свейн был готов скакать от счастья. — У нас давно не было так спокойно.
— Да, Кьярваль уже жаловался, что скучно стало: ни драк никто не затевает, ни споров, — хмыкнула Рената.
— Он шутит, — Свейн как никто другой знал сущность этого мужчины — сам выходил того поле смертельных ран. — Он бравирует, но на самом деле рад, что все мирно.
— Не самом деле, главных задир порвали в битве, — Хельга давно наблюдала за занятиями Ренаты и Свейна, но всё никак не решалась к ним присоединиться. — А остальные под впечатлением от силы Харальда и твоих способностей.
— Ой, хорошо, что я пропустила драку, — Рената погладила свой пока ещё плоский живот (разве что слегка отъевшийся), понимая, что ни к чему ей такие зрелища с ребёнком в чреве. Пусть она сама и благословила любимого на мордобой.
— А я не успела, — огорчённо вздохнула Хельга. — Боролась с зовом Сигтрюга. Не хотела идти против брата. Мы с подружками специально «искали» вас в противоположной стороне. Уж я-то чуяла, где моя родная кровь!
— Ого, я и не знала! — Рената встала, поняв, что на сегодня с йогой закончено. — Кстати, ты не хочешь присоединиться к нашим занятиям?
— Заворачивать ноги за шею? — хмыкнула Хельга. — Зачем мне это? Не говоря уже о пятке в заднице.
Да-да, есть и такая асана в йоге!
— Это отлично разминает суставы, улучшает растяжку, — Рената подумала и села в шпагат, дабы наглядно показать результаты.
— И зачем мне это? — ехидно поинтересовалась Хельга. — Враги от этого не подохнут.
— Зато ты сможешь дать им в глаз, если руки будут заняты, — встав, Рената продемонстрировала удар ногой с разворота.
В стену, но вышло эффектно. Правда, сама попаданка не отличалась особой любовью к дракам, просто в своё время выучила несколько приёмов, в том числе удары ногами, ведь у неё вечно заняты руки! То сумочка, то мобильник, то еда, а то и всё вместе взятое.
— Ого! — Хельга впечатлилась. Пинаться она, конечно, умела и любила, нотак! — Научишь?
— В первую очередь такие удары требуют хорошей растяжки паховых связок, — Рената подошла к стене, оперлась руками о руку Хельги и сделала вертикальный шпагат.
Харальд, случайно проходивший мимо, выпучил глаза.
— Милая, — он аж икнул от перспектив. — Что ты делаешь?
Спросить-то он спросил, а вот ответ его мало интересовал, ибо перед глазами появились картинки одна соблазнительней другой.
- Показываю твоей сестре некоторые боевые приёмчики с моей родины, — Рената невинно хлопнула глазками, но всё, разумеется, поняла, точнее почувствовала, ведь с каждым днём их связь только крепла. — У нас очень популярны всяческие единоборства, где задействованы и руки, и ноги, и даже подручные предметы.
Она с тоской вздохнула, ведь никогда ей больше не увидеть фильмы с Джеки Чаном. Взглянула на своего умопомрачительного мужа, сверкавшего голубыми очами в предвкушении ночи, и махнула рукой. Бог с ним, с Джеки, когда тут в своём ауле такая прелесть!