Медленно, стараясь не делать резких движений, я вновь начал приподниматься из воды. Девушка замерла, только глаза от ужаса вытаращила. Отлично, так мы точно встретимся с ней взглядами.
— Не бойся, я всего лишь хочу узнать, как тебе помочь, — говорил мягко, хотя мне уже изрядно надоела эта свистопляска.
Единственное, что подкупало — её абсолютная искренность.
— П — пожалуйста, не убивай меня, — пролепетала она заплетающимся языком.
— Больно надо, я лишь хочу доставить тебя туда, куда ты плыла до того, как попала в шторм, — я не удержался, добавил в голос немного сарказма.
Даже пасть раскрыл, будто бы это смогло улучшить силу мыслеречи. Чушь, конечно, но почему она меня игнорирует?
— Ладно. — Она закрыла свои красивые испуганные глаза, с трудом сглотнула. — Если собираешься меня сожрать, сделай это быстро, чтобы я не мучилась.
Дура. Нет, у меня просто других слов не осталось! Я ей и так, и эдак, чуть ли не танец сельди в брачный период не станцевал, а она!.. Похоже, насколько красива, настолько и глупа — даже мыслеречь понять не может. А ведь для нас не страшен языковой барьер.
Шумно выдохнув, я развернулся и отправился куда глаза глядят. Надо сбросить пар, поплавать, поразмыслить, как же теперь быть.
Глава 4. Найти общий язык. На худой конец переводчика
Феалла
Проснулась я от шума волн и пронзительного крика каких — то птиц. Точно не чайки — я знаю, как они кричат. Глаза открыть удалось далеко не сразу — пришлось приложить немалые усилия. Ох, лучше бы не прикладывала, ведь стоило мне посмотреть, что за тень меня прикрывает от палящего солнца…
— А-а-а! — я хотела подскочить и умчаться вдаль, но не могла — сил не было.
Оставалось лишь вжаться в землю (или на чём я там лежала) и надеяться, что его вспугнёт мой вопль. Его — это жуткого монстра, чьи зубы я узрела. Они были такими большими, такими острыми! Раскрытая пасть без слов говорила о намерениях её владельца — он решил перекусить. Мной. Но я не хочу!
Хвала Тарру, мои чаяния оправдались — уши монстра прижались к голове, сам он словно посерел, а потом и вовсе ускользнул под воду. Как хорошо! Не факт, конечно, что он сильно испугался, может, просто опешил от столь сильного вопля, но главное — результат. И пока он не вернулся, нужно срочно что — то предпринять!
— Помогите! Кто-нибудь! — закричала изо всех сил, вдруг кто-нибудь услышит?
Хватило меня ненадолго. Горло зажгло от напряжения, жутко захотелось пить, силы таяли на глазах. Набрав в очередной раз воздуха, я не смогла ничего прокричать. Только прошептать:
— Мамочки.
Я пыталась оглядеться, поймать взглядом хоть что-то, хотя бы какую-нибудь палку, а ещё лучше — источник пресной воды, но ничего такого не заметила. А ещё я была уверенна, что он не уплыл далеко. Явно затаился и выжидает, когда я устану. Что ж, этот момент наступил, поэтому надо шевелиться!
Руки оказались настолько слабыми, что я с трудом могла их поднять, ноги словно каменными стали — я ими еле шевелила. Ужасные ощущения, как же теперь быть? Волна отчаяния накатила на меня, больше всего сейчас хотелось упасть на песок и поплакать, но что-то внутри воспротивилось этому. Я не хочу сдаваться! Я от козней старшего брата ушла? Ушла! Мальчиком прикинулась и даже ни разу не выдала себя? Не выдала! Значит, и тут надо бороться до конца!
Ой, кажется, что-то блеснуло в стороне, надо бы проверить. Собрав волю в кулак, я поползла к речушке, теперь я точно видела, что это именно она. Ползти оказалось долго, я успела вспотеть несколько раз, устать и даже немного поплакать. Не навзрыд, но слёзы катились, капали с носа и щёк на песок, а потом и на травку, которая обрамляла бурливый поток кристально чистой воды. Она текла с глубины материка, а может и вовсе — острова, я ещё не успела как следует осмотреться. Речушка, точнее широкий ручей был неглубоким, а руки мои тряслись от усталости, к тому же были грязные, поэтому я приникла к воде прямо губами. Потом и вовсе окунула лицо, остужая иссушенную солнцем кожу. И только я собралась помыть руки, как этот проклятый змей вновь поднялся из морских глубин.
Куда девалась вся моя храбрость? Hеизвестно. Ocтался лишь первобытный ужас от огромного хищника, рядом с которым ты — лишь беззащитная жертва. Терпеть не могу это чувство, но преодолеть его оказалось невозможным.
— П-пожалуйста, не убивай меня, — пролепетала плохо слушающимся языком.
Вдруг oнo рaзумное? Хотя, даже если и так, кто сказал, что эта разумность помешает мной закусить?
Монстр открыл пасть, вновь сверкнули многочисленные зубы. Кажется, мне конец. Мелькнула судорожная мысль бросить в эту пасть камень, но, как назло, ничего подходящего рядом не наблюдалось. Ножа тоже не было — он упал, когда я с трудом открыла саквояж, и сейчас покоился на дне океана. Но есть же кольцо Вирра! Достаточно капнуть на него кровь, и он с помощником мага активируют портал. Рука дёрнулась к вороту, но замерла на половине пути.
Успею ли я? Cмогут ли они с ним справиться? Oн тaкой огромный, такой зубастый, сожрёт нас всех и не подавится! Нет, не буду их подставлять, уж лучше одна жертва, чем три. Как же не хочется ей становиться!
— Ладно. — Я закрыла глаза, судорожно сглотнула. — Если собираешься меня сожрать, сделай это быстро, чтобы я не мучилась.
И тут у меня в голове мелькнула мысль: если бы он хотел меня съесть, то сделал бы это ещё тогда, в воде после крушения корабля. Точно! Может, он пытается что-то мне сказать?
— Подожди! — Я резко открыла глаза, надеясь, что мысль оказалась правильной, но… никого не обнаружила.
Змей снова скрылся под водой! И явно не от звука — в этот раз я не кричала. Что же происходит? Он со мной играет? Опять затаился?
Вдали от берега мелькнул огромный хвост того же синего цвета, что была чешуя монстра. Уплыл. Какой он всё-таки странный! И что от меня вообще хочет? В ответ на мои мысленные потуги заурчал желудок, внутренности стянуло так, что все мысли, кроме как о еде, вылетели из головы. Вот только где взять сил, чтобы подняться на ноги?
— Дaвай, ты сможешь, — ещё раз попив, я поползла к довольно высокому валуну.
Oпёрлась об него, попыталась встать. Трудно! Руки дрожат, ноги подкашиваются, голова чешется от нестерпимого зуда, а уж как хочется помыться… Но есть тоже охота, поэтому надо стиснуть зубы и попытаться хоть как-то добраться до вон того дерева, на котором так заманчиво желтеют бананы. Как их добыть, когда я смогу добраться до места — другой вопрос, но одно я знаю точно: ими я нaемся не хуже, чем любой другой едой. У нас такие растут только на крайнем юге, а вот в Шэллвуде их просто огромное количество. И здесь. Знать бы ещё, где это — здесь…
Карвел
Звон от воплей рыжеволосой девы до сих пор стоял в ушах. Почему она меня не поняла? Все, с кем я общался, прекрасно меня слышали! Правда, то были лишь свои либо армарийцы, но это если говорить о нормальном общении. Что касается некоторых забав с потенциальными врагами — тут тоже всё работало чётко. К примеру, увлёкся ты и не заметил, как слишком близкo подплыл к тому или иному кораблю. Тебя увидели, решили забить тревогу, а ты взял и «нашептал» им на ушко, что то просто глубинная тварь. Страх, опять же, внушил, мол, какие же у него зубы, если туша такая, может, лучше не тревожить, тогда он просто мимо проплывёт. Отлично всегда срабатывало, даже с химерами, хотя у них сильно отличается форма сознания от людей. Cкользкие они, изменчивые, с такими точно откровенничать нельзя. Но и те слышали меня прекрасно, как и других моих сородичей — мы постоянно обмениваемся информацией, когда приплываем домой.
Хм, а может, она происходит из какого-то народа, кто не слышит мыслеречь? Но тогда мы бы знали о нём давным-давно… Значит, это её личное сознание настолько невосприимчиво, что я ничего не смог до неё донести. Что же она тогда вообще может воспринимать? Неужели единственным её достоинством является красота лица? Тело и то мальчишеское.
