С другой стороны, Мири в Лондоне. Оттуда она мало что могла предпринять, чтобы контролировать беспечные импульсы своего чокнутого муженька.
Словно услышав её, Ковбой издал сдавленный смешок.
На этот раз Энджел прикоснулась к своей гарнитуре, переключившись на субвокалку, чтобы её не услышали операторы и другие сотрудники студии.
— Думаешь, Мири придется прыгнуть сюда? — пробормотала Энджел.
Последовала краткая пауза, затем Ковбой хмыкнул.
— Если хочешь заключить пари, то я не уверен, что хочу делать ставки, милая, — легко ответил он. — Даже если бы мы были азартными людьми… а мы оба ими не являемся.
Помедлив, он добавил:
— Не то чтобы это имело большое значение, но Капитан Блэк уверяет меня, что на сей раз сможет обратиться самостоятельно.
Энджел фыркнула.
— Ну конечно.
Ковбой усмехнулся, качая головой и продолжая осматривать территорию вокруг них, подмечая своими серыми глазами каждую деталь и каждое лицо.
— Они наконец-то справились с тем протестом снаружи? — спросила Энджел, по-прежнему используя субвокалку. — Я слышала от Фрэнка, что некоторые вернулись. Пёс тоже упоминал это. Опять махали своими плакатами про дьявола…
— Холо занимается этим. Люс теперь с ним, снаружи.
— Что? — Энджел нахмурилась. Она осмотрелась по сторонам в поисках филиппинской ветеранши, ища её короткие и колючие осветлённые волосы. — Кто у нас есть внутри? Они все пошли туда? Кроме нас?
— Декс здесь, — терпеливо сказал Ковбой. — Киесса. Истон. Девин.
— Это много людей, — пробормотала Энджел.
— Ага.
— Это значит мало видящих, — невесело подчеркнула Энджел.
— Ну. Да, — Ковбой выдохнул, положив руки на бёдра и по-прежнему оставаясь по другую сторону от работников сцены. — Люс человек, и весь этот разговор начался с неё.
В ответ на ровный взгляд Энджел Ковбой добавил:
— Боссы, похоже, считают, что пока что видящим пока лучше держаться тише воды, ниже травы. Большинству из них, во всяком случае. Особенно тем, кто склонен выглядеть и вести себя подчёркнуто как видящие. Вот почему Блэк приказал многим остаться дома. По крайней мере, за исключением тех, кто уже находился в Вашингтоне и искал людей Чарльза. Или помогал доку в Лондоне.
Помедлив, Ковбой добавил более успокаивающим голосом:
— Команда Ярли присматривает за нами. Всё хорошо, детка.
Энджел фыркнула, снова скрещивая руки на груди.
Она опять сосредоточилась на двух креслах, которые поставили перед идеально подстриженным газоном. Участок, на котором они теперь находились, являлся частью парковки позади студии. Команда Гранта Стила организовала интервью на краю имитированной площади с белой беседкой под огромным вязом, с парковыми скамейками, пожарными гидрантами, кустами роз, тюльпанами, красно-бело-синими флагами и часами на здании администрации.
Блэк всё ещё говорил со Стилом.
— Моя жена определенно мудрее меня, — говорил миллионер-дракон-видящий, пока визажистка продолжала колдовать над его волосами. — Я был бы рад сказать, что отношения с ней сделали меня самого умнее, но не думаю, что она со мной согласится…
Грант Стил рассмеялся, качая головой.
Светловолосый и привлекательный ведущий лет тридцати с чем-то, который ранее проживал в Нью-Йорке, но недавно перешёл на другой канал и теперь работал из своего родного Лос-Анджелеса, выглядел просто восторженным из-за этих новостей.
Стил был невероятно рад получить первое эксклюзивное интервью с Блэком после его «большого признания». Стил сумел обойти всех своих друзей в СМИ с Историей Квентина Блэка Прямиком из Пасти Дракона… (Энджел так и знала, что их ждет такая шуточка)… хотя звонили и более престижные станции.
Блэк сказал ей, что он даст «серьёзные» интервью с Мири.
Но Грант Стил был целиком и полностью для него.
Конечно, Стил думал, что тот факт, что Мири может живьём содрать с Блэка шкуру за такую выходку (не говоря уж о том, что Блэк и Мири в принципе теоретически ссорились из-за дракона), лишь добавлял интервью драмы и конфликта.
Честно говоря, Энджел казалось очень странным, что Стил, похоже, совсем не нервничал из-за Блэка, даже зная, кто он такой.
Более того, всё поведение Гранта Стила в отношении Блэка казалось Энджел ровно таким же, каким она помнила его по Нью-Йорку, когда Блэк дал ему первое интервью.
Тогда Блэк все ещё был чудо-мальчиком с Уолл-стрит, а Стил вел новое вечернее ток-шоу, быстро набиравшее популярность.
Тогда Блэк ещё притворялся скандально прославившимся бабником, которым он был до встречи с Мири.
Он также был целиком и полностью сосредоточен на том, чтобы найти и убить короля вампиров, Брика.
…Брика, который теперь практически стал союзником Блэка, пусть и в самом шатком, недоверчивом, выгодном и откровенно отчаянном смысле слова.
— Так как тебе семейная жизнь? — Стил протянул руку, чтобы сжать плечо Блэка, широко улыбаясь. — Погоди-ка, — сказал он, внезапно выпучив глаза. — Она такая же как ты, да? Она одна из тех существ «видящих», о существовании которых ты рассказал?
Блэк открыл рот со слегка озадаченным выражением.
Прежде чем он успел придумать выход из этой ситуации, Стил расхохотался.
— Проклятье. Как ЭТО просвистело мимо меня?
Стил изобразил соответствующий жест над шевелюрой своих светлых волос.
Отвечая на собственный вопрос, он добавил:
— Признаюсь, меня реально поразила та пресс-конференция, которую ты провёл… и тот факт, что учитывая это, ты всё равно согласился на интервью…
Блэк снисходительно улыбнулся ему, щёлкнув пальцами Ковбою.
Слегка хмуро поджав губы, Энджел смотрела, как её бойфренд…
«Жених», — прошептал её разум.
…подошёл к освещённой зоне перед камерами и опустил голову и ухо к губам Блэка, а видящий что-то сказал ему.
Блэк говорил тише обычного, чтобы Грант Стил не услышал. Ладонь видящего также накрыла микрофон на его груди, ещё сильнее заглушая звук.
Энджел увидела странное выражение, появившееся на лице Ковбоя, пока Блэк говорил.
Когда Блэк наградил его предостерегающим взглядом, поджарый луизианец кивнул, сделав лицо нейтральным и выпрямившись. Он бросил на Энджел беглый взгляд, затем попятился от зоны сцены с двумя удобными креслами, где Блэк и Стил сидели друг напротив друга на мощёной декоративной дорожке между секциями газона.
Пройдя обратно к своему посту по другую сторону камер, Ковбой прикоснулся к своему уху, включив микрофон в гарнитуре.
— Милая? — произнес он, заговорив через субвокалку.
— Что там? — пробормотала Энджел в ответ. — Хочу ли я вообще знать?
— Он говорит, что подумывает превратиться в дракона… или часть дракона… в какой-то момент этого интервью. Он хочет, чтобы мы не дали сотрудникам студии, типа… поджечь его заживо… или типа того.
Поначалу Энджел не ответила.
Если честно, она ждала, что сейчас будет какая-то шутка.
— Что? — переспросила она, забыв про субвокалку и заговорив вслух.
Ассистент продюсера и оператор посмотрели на неё.
Энджел переключилась на субвокалку.
— Что? — повторила она.
Ковбой испустил долгий шумный вздох.
— Ты правильно меня услышала, милая. Видимо, Мири пыталась отговорить его от этого, но он всё равно считает это хорошей идеей.
Прежде чем Энджел успела ответить, к их разговору присоединился третий голос.
— Вы двое помните, что я видящий, да? — пророкотал Блэк в их ушах. — Вы знаете, что я вас слышу… верно? Даже когда моя гарнитура отключена?
Энджел повернулась к импровизированной сцене, увидев, что Блэк достал свою гарнитуру предположительно из кармана и теперь держал её возле уха.
Энджел позволила ему увидеть, как она закатывает глаза.
— Ты не будешь превращаться в дракона, Квентин, — сообщила она ему.
— Почему… во имя драконьих кругов ада… бы и нет?
— Ты когда-нибудь научишься слушаться свою жену? — спросила Энджел, не скрывая своего раздражения и скрестив руки на груди. — И почему эта свадьба так долго откладывается? Сколько нужно времени, чтобы подготовить принадлежащее тебе заведение к двадцати четырём часам пьяного дебоширства с кучкой закусок?
