Последнюю фразу он пробурчал едва слышно. Но Клава услышала.
– Для меня, Аполлончик?.. Да у меня всё есть… Я всё люблю… И Ваня тоже… Я тебе…
– Хорошо-хорошо, спасибо, милая, – Аполлон чмокнул Клаву в розовую щёчку. – А ты на досуге подумай, как эти дары природы ты сможешь применить, когда страсть как двоих захочется… Ты же у меня сообразительная… и очень настойчивая, когда чего-то сильно захочешь…
Клава удивлённо посмотрела на него.
Они дошли до калитки. Он ещё раз нежно поцеловал её, а потом долго смотрел вслед, когда она пошла по улице в сторону плотины.
На ловца и зверь
Прибыв в Горький вечером, Аполлон прямо с поезда, заглянув только в автоматические камеры хранения, направился в гостиницу, где для него – стараниями Никиты Николаевича, конечно – уже был забронирован номер. Оставив в комнате сумку с канистрой и своими галантерейно-бельевыми принадлежностями, он спустился в ресторан поужинать.
Зал ресторана, ввиду сравнительно раннего времени, был заполнен только наполовину. Музыканты играли какую-то лёгкую мелодию.
Аполлон устроился за столиком у окна и, поджидая официанта, рассеянно глазел по сторонам, погружённый в свои невесёлые мысли.
В глубине зала за свободный столик грациозно опустила на стул туго обтянутую платьем попку красивая блондинка лет двадцати пяти, и с задумчивым видом начала изучать меню.
"Какая эффектная женщина, и совсем одна… – подумал Аполлон, глядя на неё. – Неплохо было бы с ней расслабиться, спешить-то всё равно некуда – все заботы начнутся завтра…"
Девушка подняла голову и, встретившись взглядом с Аполлоном, приветливо ему улыбнулась. Этого было вполне достаточно для его любвеобильной влюбчивой натуры. С первыми аккордами новой мелодии, он встал и подошёл к её столику.
– Разрешите пригласить?
Девушка посмотрела на него с улыбкой, молча встала из-за столика, вложила свою ладошку в руку Аполлона. Они присоединились к нескольким парам танцующих.
– Такая красивая девушка, и одна? – глядя прямо ей в глаза, спросил Аполлон. – А где же ваши многочисленные поклонники?
– А с чего это вы решили, что у меня много поклонников? – в свою очередь задала вопрос она.
– А что, неужели совсем перевелись ценители прекрасного?
– Выходит, перевелись… – она улыбнулась хоть и грустно, но с некоторой долей кокетства.
– В таком случае, разрешите пригласить вас за мой столик.
Девушка вопросительно взглянула на него в молчаливом ожидании.
– Как видите, я тоже один, – ответил на немой вопрос Аполлон. – У меня сегодня день рождения, и дата между прочим, круглая, а даже некого пригласить отпраздновать это событие – я здесь в отпуске… Путешествую вот по Волге… У нас, учителей, отпуск большой…
Аполлон на ходу сочинял новую, уже свою собственную, легенду.
– Правда? – как будто бы удивилась блондинка. – И какая же это круглая дата? Если не секрет, конечно…
– Не секрет. Двадцать пять. Четверть века.
– Я вас поздравляю!
Она вдруг совершенно неожиданно поцеловала его в щеку, едва прикоснувшись горячими губами. И от этого, такого непосредственного, поцелуя Аполлон начал терять голову.
– Меня зовут Аполлон, – наконец представился он, и усмехнулся: – Прямо как американскую ракету…
Его партнёрша по танцу засмеялась.
– Неужели так смешно? – улыбнулся он.
– Не обижайтесь… Я подумала не о ракете, а, скорее, о планете… О Юпитере… А меня зовут Алла.
– Какое красивое имя! Оно вам идёт… Так как насчёт приглашения?
Алла бросила взгляд в зал, затем сказала:
– Ну, наверное, было бы просто неприлично отказать соратнику самогС Юпитера… Так значит, вы учитель?
– Да, преподаю в школе английский язык.
Аполлон вдруг почувствовал, что его начинает увлекать эта игра с придумыванием своей новой биографии.
– Какое совпадение! – радостно воскликнула Алла. – А я работаю гидом-переводчиком… как раз с английского.
Когда музыка смолкла, Аполлон проводил Аллу к своему столику, до которого, похоже, как раз дошла очередь обслуживания – к ним сразу же подошёл официант.
Аполлон уверенно сделал роскошный дорогой заказ с шампанским. Алла со всё возрастающим любопытством рассматривала его во время этой процедуры. Когда официант отошёл, она как бы невзначай заметила:
– Я не знала, что учителя английского могут позволить себе так роскошно отметить день рождения.
Аполлон посмотрел на неё слегка лукаво, засмеялся и сказал по-английски:
– Да я пять лет копил деньги, чтобы пригласить вас на свой день рождения, Аллочка.
– А на чём вы путешествуете, если не секрет? – спросила она тоже по-английски.
– Автостопом… – продолжал пополнять свою новую легенду на родном языке Аполлон. – У вас же тут машину приобрести трудней, чем на Луну слетать…
Похоже, вместе с родным языком у него начинал развязываться и родной менталитет. Он даже не заметил этого, явно "прокольного", "у вас".
Аллочка пристально, изучающе, посмотрела на него.
– Ну-у-у, были бы деньги, – сказала она, перейдя на свой родной язык.
– Ха… Да будь хоть на пять машин, и всё равно не купишь ни одной! Даже "Запорожца"…
Аполлон тоже перешёл на родной язык отца.
– Вот если бы у меня были деньги, для меня не проблема купить "Волгу"…
Аполлон вопросительно посмотрел на Аллочку. Она улыбнулась.
– Мой старший брат занимает важный пост в руководстве автозавода, и для него выхлопотать "Волгу" для любимой сестрёнки – ничего не стСит, хоть завтра… – снова перешла на английский она.
На лице Аполлона вырисовалась предельная заинтересованность.
В этот момент к их столику подошёл официант с подносом.
Вечером следующего дня Аполлон вырулил на автостоянку неподалёку от гостиницы на новеньком "ГАЗ-53" с транзитным номером на лобовом стекле. Остановив грузовик в дальнем углу стоянки, он вылез из кабины, достал пластиковую сумку, в которой среди прочего отчётливо вырисовывался контур большой бутылки, и торт. Закрыв дверцу кабины на ключ, он направился в сторону гостиницы. Неожиданно остановился в раздумье, затем развернулся, и, подойдя к машине, достал из кармана ключи от неё и подцепил их на кронштейн зеркала заднего вида.
"Пускай Олег сам приезжает за своей машиной… И пусть спасибо скажет, что "выбил" ему "ГАЗ-53" вместо "ГАЗ-52"… А у нас завтра будет кое-что ещё получше…" На его лице скользнула лёгкая довольная улыбка.
Аполлон готовился к последнему своему свиданию с русской девушкой. Эту свою последнюю ночь на территории родины своего отца он проведёт в обществе прелестного милого создания. Аллочка была не просто красавица, но, вдобавок, ещё и неглупая девушка – это он сразу отметил, – что встречается не так уж и часто. Хотя, как доподлинно известно, всё в мире относительно и субъективно. Аполлон даже открыл свою формулу объективности-субъективности: объективна только статика; всякая же динамика – во времени, в пространстве ли, или ещё бог знает в чём – субъективна. А человек – самая субъективная штука в мире. Не зря его, человека, Валик, сосед Аполлона по гостиничному номеру, так и величал – "субчик".