— Марина, у тебя всё хорошо? Может, вызвать тебе таксомобиль или проводить до общежития?
— Нет, всё в порядке, Пал Палыч. — Я покачала головой. — Езжайте домой к семье. Я закрою кафе. А утром приду пораньше и оставлю ключ у вас на столе.
— Ну как знаешь. — Он пожал плечами и вложил в мою ладонь связку ключей. А потом вдруг добавил совсем тихо, как будто кто-то мог нас подслушать: — Если нужна будет помощь, ты всегда можешь обратиться ко мне. Помни это.
— Спасибо, я запомню.
Я проводила хозяина до двери и проследила долгим взглядом за его фигурой, удаляющейся за поворотом.
Задумавшись, не заметила, как с противоположной стороны улицы к входу в кафе подлетел аэромобиль. Это средство передвижение было очень дорогим. Его могли позволить себе только очень богатые люди и… разумеется, ке-тари.
Аэромобиль завис прямо передо мной, и его передняя дверца поднялась.
— Марина! — Из салона высунулся мужчина. — Добрый вечер.
Сердце заколотилось в припадке отчаянья. Я узнала Ройтана. Того двуликого, который попросил спасти меня от незавидной участи.
— Простите. Мы уже закрыты, — сказала я первое, что пришло на ум.
— Да, я знаю, — ответил он спокойно. — Моё имя Ройта́н Шита́р. Меня прислал Элрой. Он велел забрать тебя и отвезти домой. Не возражаешь?
Я тихо икнула.
Двуликий заступается за меня и интересуется моим мнением? Кажется, мир окончательно сошёл с ума.
— Не возражаю, — качнула я головой. Просто потому, что возражать не решилась.
— Тогда садись.
Передо мной, как по волшебству, открылась задняя дверь.
Может, это и к лучшему, что Ройтан отвезёт меня к общежитию? До него, конечно, не очень далеко. Но какое-то внутреннее чутье подсказывало мне, что мой несостоявшийся палач Рисай не отступится так просто. Не зря ведь он сравнивал себя с хищником, а меня с добычей.
Я забралась в салон аэромобиля и удобно устроилась на мягком сидении.
Обе двери опустились, щёлкнули замки блокировки, и мы поднялись в воздух.
— Марина, — окликнул меня спустя пару минут полёта Ройтан, когда мы уже были высоко в небе. — Рядом с тобой на сидении лежат вещи.
Я невольно покосилась на сидение и, действительно, увидела какую-то коробку.
— И что? — насторожилась я, переводя взгляд на Ройтана.
— Видишь ли, твоя одежда… Как бы это сказать? — Двуликий пытался подобрать слово. — Она не соответствует твоему нынешнему статусу.
— Какому ещё статусу? — Я едва не подпрыгнула. И тут на меня снизошло озарение. — Это связано с буквой «С» на моём плече?
Ройтан поднял голову и удивлённо посмотрел на моё отражение в зеркале.
— Это не буква. Это печать в виде полумесяца, — произнёс он тихо и медленно. — Она означает, что по отношению к тебе инициировано Право золотого месяца. Ты теперь сава́ри.
— А-а… Странно, — заморгала я растерянно. — Никогда не слышала о таком Праве. Что и кому оно даёт?
— Мне запрещено обсуждать с тобой эту тему. — На минуту мне померещилось, будто двуликого смутил мой вопрос. — Об этом Праве тебе расскажет сам Элрой.
— Ладно, — пожала я плечами. Странные они всё-таки, эти ке-тари. Триста лет правят нами, и мы до сих пор ничего о них не знаем. Я стрельнула в Ройтана взглядом из-под ресниц. — Скажи, а быть савари хорошо или плохо? Эту тему, надеюсь, тебе можно обсуждать?
Зеркальное отражение двуликого улыбнулось мне без тени раздражения или обиды.
— Быть савари это не самое ужасное, что могло случиться с тобой сегодня. — Он на мгновение отвлёкся на дорогу, а затем добавил: — И единственное, что могло спасти от командующего.
— От кого? — не поняла я.
— От Рисая Диррона. Он командующий армией. — Его взгляд снова взметнулся от дороги вверх, на меня в зеркале. На губах заиграла усмешка. — Ты не знала, кто положил на тебя глаз и наточил зуб?
Я, действительно, не знала. Даже подумать не могла, что тот сволочной кобель, который предлагал мне секс в обмен на жизнь, а потом едва не задушил, занимает пост командующего при наместнике Земли.
— Значит, Элрой спас меня, чтобы сделать савари? И что это значит?
— Что ты должна переодеться, — сухо напомнил Ройтан.
Я вообще не уловила связи между моим вопросом и ответом двуликого, но всё же поинтересовалась
— Прямо здесь и сейчас?
Я прекрасно помнила, что двуликим не отказывают, но морально была не готова к тому, чтобы переодеваться перед Ройтаном.
Он словно прочёл мои мысли и с демонстративным равнодушием уточнил:
— Тебе больше нравится идея сделать это перед Элроем?
— Мне вообще не нравится эта идея, — пробурчала я себе под нос в надежде, что двуликий пропустит слова мимо ушей. Но тут до меня самой в полной мере вдруг дошла суть его слов. — Подожди, а причём здесь Элрой? Ты ведь сказал, что отвезёшь меня домой.
— Верно. Домой. К Элрою, — как само собой разумеющееся, пояснил Ройтан. — Савари всегда живёт в доме своего хозяина.
— Хозяина?! — От негодования я подскочила и тотчас приложилась головой о потолок. Это слегка остудило эмоции. — Я что, рабыня?
— Вообще-то, по смыслу больше подошло бы ваше земное слово «наложница». Но и оно не совсем точно. Савари — это женщина, которая получает специальное образование. Она учится, чтобы после украшать жизнь и постель мужчины.
— Вы учите женщин, как правильно трахаться с вами? — язвительно выпалила я, но тут же прикусила свой длинный язык.
К счастью, двуликий не стал акцентировать внимание на моём высказывании. Похоже, в отличие от Элроя он был более терпим к земным женщинам и их маленьким глупостям.
— У тебя в корне неверное представление о нашей расе, Марина. — В голосе ке-тари всё же проскользнули металлические нотки. — Мы не заводим семьи как вы, земляне. Это слишком хлопотно. Когда мы хотим трахаться, идём в Дом утех и покупаем шлюху. А когда хотим, чтобы рядом была женщина, приятная глазу, слуху и… члену, мы выбираем савари.
— А как же дети? Не в пробирках же вы их выращиваете?
— Ты почти угадала. Можно сказать, что мы их выращиваем. Только не в пробирках, а в женщинах.
От того пренебрежения, каким вдруг повеяло от его слов, а также от открывшейся передо мной перспективы, передёрнуло.
— Специально обученных, — снова не удержалась я от язвительного комментария.
— Именно. Ке-тари не спариваются ради потомства. Мы просто отдаём свой биоматериал и через время получаем наследника. — Ройтан замолчал и уткнулся в приборную панель аэромобиля.
— Другими словами вы используете женщин как инкубатор?
— Тебе нечего опасаться, Марина. Ты савари. Женщина для удовольствия, а не для вынашивания потомства, — повторил Ройтан сказанное ранее.
Перед глазами предстала весьма «живописная» и очень страшная картина. От одной только мысли о том, как женщин раз за разом, снова и снова искусственно оплодотворяли семенем двуликих, меня замутило.
Я отвернулась к окну. Наверное, Ройтан был прав. Стать савари, женщиной для услады глаз и тела, не худший вариант для меня.
— Мы скоро будем на месте, Марина. Прошу, переоденься, — мягко, но настойчиво в третий раз напомнил двуликий.
— Просишь? — Я подозрительно покосилась на Ройтана.
Двуликий просит? Я не ослышалась?
Ладно. Хорошо. В конце концов, что я теряю?
Я задумалась, прикидывая в уме все «за» и «против».
Элрой спас меня от смерти и наверняка рисковал при этом сам. Он поставил на моём плече печать, которая, если я правильно понимала, защищала от притязаний других мужчин.
В какой-то мере я была обязана ему. Он запросто мог воспользоваться моим состоянием, но не сделал этого. Неужели так уж плохо хотеть отблагодарить Элроя? Пусть даже он ке-тари. Разве принадлежность к расе делала его плохим человеком?
К тому же после сегодняшнего случая мне совершенно точно не помешала бы защита сильного мужчины.
Я подвела итог своим размышлениям и поняла, что упускать такую возможность стало бы ошибкой. Одним словом, с большим перевесом победило «за».
