Джорджия Кейтс - Красота от отказа (ЛП)

Я сижу на стуле посреди ванной комнаты, пока Эддисон делает мне макияж.

Она хороша в этом, и если бы захотела, стала бы визажистом. Она наносит

румяна в то время, как я улыбаюсь. Я думаю о сегодняшнем вечере и о белье,

что я выбрала. Ему понравится. Оно сексуальное и в то же время невинное.

Совсем, как он любит меня. Жду не дождусь увидеть его реакцию.

- Чего это ты лыбишься, как кошка, которая проглотила канарейку?

- Тебе лучше не знать.

- Ты думаешь о сегодняшнем вечере.

Неужели у меня всё написано на лице?

- Да. Как думаешь это будет ощущаться как-то по-другому, потому что он

станет моим мужем?

- Не у той спрашиваешь, дорогая. Обратись к Эмме.

Как будто по команде, Эм заходит в ванную.

- По поводу чего обратиться ко мне?

Мне неловко спрашивать кого-то о первой брачной ночи.

- Мне интересно кое-что. Всем известно, что я уже не девственница.

Почувствую ли я себя как-то по-другому с Джеком Генри, когда он станет

моим мужем?

У нее поднимаются брови.

- Хочешь сказать, что я не была девственницей, когда вышла замуж за Эвана?

Я чувствую, как заливаюсь краской.

- О, Боже. Прости, Эм. Я даже не думала об этом.

- Я шучу, Лорелин. Мы делали это с Эваном всевозможными способами,

прежде чем пожениться. Думаю, это одна из черт Маклахланов, - смеется она.

- Каждый раз по-разному, но не в физическом плане. Скорее эмоциональном.

У меня нет слов, чтобы это объяснить. Чтобы понять, нужен опыт.

- Кажется, я больше беспокоюсь о сексе, нежели о свадьбе. Хочу, чтобы

сегодня всё было по-другому, но, боюсь, этого не будет, поскольку...мы так

много раз делали это.

- К сожалению, я не знаю, как проходит медовый месяц у девственниц, но

уверена вы оба не будете разочарованы. Не стоит беспокоиться.

Маргарет появляется в дверях и слегка стучит.

- Можно мне вас побеспокоить?

- Конечно.

- Я не хотела говорить тебе это утром, поскольку не была на сто процентов

уверена. У меня для тебя сюрприз.

Она сияет, когда отходит в сторону. За Маргарет стоят мои мама и папа. И

Нана и Попс тоже.

Поднявшись с места, я бегу к маме. Всё, что она говорила, что делала, мигом

забывается, потому что она моя мама. Я всегда буду любить её.

- Поверить не могу, что ты здесь. Спасибо, что приехала.

Я смотрю на отца и дедушку с бабушкой.

- И вам. Не ожидала всех вас здесь увидеть.

- Маргарет позвонила мне на прошлой неделе. Она нашла такие слова,

которые заставили меня прийти в себя и осознать, что я не могу не приехать.

Я ненавижу себя за то, что решила пропустить свадьбу своего единственного

ребенка.

Я шепчу Маргарет "спасибо" и еще несколько минут провожу с семьей,

прежде чем вернуться к прическе и макияжу. Когда всё сделано, я понимаю,

что никогда в жизни так не выглядела.

- Эддисон, ты просто волшебница.

- На красивом холсте рисовать одно удовольствие.

- Спасибо.

- Финальный штрих, - говорит она, вставляя цветок цвета шампанского мне в

волосы.

- Рада, что ты не выбрала фату, которая будет мешаться у тебя под ногами.

- Не имеет значения, проходила бы свадьба в церкви или на винограднике:

этому не бывать.

Она дает мне зеркало, чтобы я могла рассмотреть её шедевр.

- То, что ты выбрала, просто идеально. Готова одевать платье? Фотограф

ждет, но, думаю, не стоить спешить в этом вопросе.

- Я готова, как никогда.

- Хочешь, чтобы Маргарет и твоя мама помогли нам?

Будет неправильно, если их здесь не будет.

- Да, хочу.

Позвав их, я стою в халате у кровати, когда они достают платье из чехла.

Мама вздыхает, когда видит его.

- Лори. Оно великолепно.

Самое красивое свадебное платье, которое я когда-либо видела. Кружева

цвета сливочной ванили поверх шармез (тонкий атлас). Я и представить себе

не могла, что выберу такое. Я всегда думала, что кружева сейчас совсем не

модно, но не в этом случае. Это современное платье-труба с романичным V-

образным вырезом. Моя любимая часть. И причина, по которой я выбрала его

- это широкий пояс вокруг моей талии, украшенный цветами, идентичные

тем, что красуются в моей прическе.

Сняв халат, Эддисон одевает его на меня. Я втягиваю живот, чтобы она

смогла застегнуть его, но мне слегка неудобно в талии.

- Дорогая, твоя швея похоже перестаралась.

- Нет, она не виновата. Я сказала ей, что хочу выглядеть стройной в нем, и

она сделала именно так, как я и просила её. Нечего теперь жаловаться.

Слегка тесновато в груди.

- Джек будет без ума от твоих сисек. Они просто великолепно смотрятся в

этом платье.

- Надеюсь, они не вывалятся на приеме, когда мы будем танцевать.

- Нет, всё будет хорошо. Эти щенки никуда не денутся.

Я поворачиваюсь и смотрю на Маргарет с мамой.

- Что думаете?

Маргарет, будучи вежливым человек, позволяет моей маме высказаться

первой.

- Ты великолепна, малышка. Никогда не сомневайся в том, что я горжусь

тобой, и в своих решениях. Джек - прекрасный человек, ему повезло, что ты

станешь его женой.

- Ты очень красивая. Джоли всегда будет твоей мамой, но мне бы очень

хотелось стать твоей второй мамой. Сегодня ты станешь Лорелин Маклахлан,

женой моего сына и матерью моих будущих внуков.

Маргарет обнимает и сжимает меня.

- Я люблю тебя. Пожалуйста не затягивайте с детьми.

- Не думаю, что вам придется беспокоится об этом.

Я вижу удивленное выражение её лица.

- Ты беременна?

- Нет, но мы говорили об этом. Много. Он сказал, что никогда не хотел детей,

пока мы с ним не встретились, а теперь почти каждый второй разговор о

детях.

- Я думала он никогда не женится и не захочет детей, но когда появилась ты,

всё изменилось.

- Ты представить себе не можешь, как я счастлива слышать, что вы говорили

о детях.

- Ладно, дамы, - вмешивается Эддисон. - Я ненавижу прерывать, но мы

должны отвести Лори к фотографу, чтобы она смогла вовремя выйти замуж за

Джека. И тогда они приступят к работе над детьми, о которых вы говорите.

- Она права. Не так много времени остается перед церемонией.

Мама передает мне букет из белых роз.

- Я люблю тебя, малышка. Не нервничай.