— Не над-д-до, — проклацала Спаркс.
— Так будет теплее, поверьте мне.
Она хмыкнула, но не стала спорить. Странно. Держу пари, мне она бы и снега в разгар зимы пожалела. Мисс Спаркс, правда, не надела пиджак, а укрылась им, как одеялом. Может, мне показалось… Она что? Понюхала его? Ой, нет, точно показалось.
— Сторм, не гони так, — сосредоточенно проговорила она через некоторое время.
Ну, хоть перестала зубами выбивать барабанную дробь.
— А что, страшно? Или вам не хочется со мной расставаться? — решил поддеть я.
— Мм, два раза нет. Чертовы деревья так быстро мелькают, что в глазах рябит. Голова кружится, еще немного, и блевану, — она уставилась на свои колени и потерла виски пальцами.
Я решил не испытывать судьбу и замедлил ход. Дерьмо, она и правда напилась. Ох, ну где же были мозги, когда я решил прикинуться джентльменом. Рвота в моей машине — это последнее, что хотелось бы видеть. Отвлечь, нужно отвлечь… Поговорим.
— Понравилась вечеринка? — начал я, надеясь, что она разговорится, как… ну, как девчонка. Девчонки любят трепаться.
— Издеваешься? — скосилась она.
Фак, что я не так сказал?
— Пытаюсь вести беседу. Было весело, разве нет?
— Издеваешься? — повторила мелкая, взвизгивая. — Неужели ты не только грубиян, но еще и дебил? Было похоже, что мне весело? Думаешь, я бы напилась, если б мне было весело?
— Почему нет? — я пытался сохранять невозмутимость, хотя внутри бурлил страх, что ее стошнит у меня в машине, вперемешку с… не знаю, каким-то странным возбужденным раздражением. Хотелось просто высадить косую задиру тут, на обочине, потому что в одной машине нам явно было тесно. Какого хрена она вообще орет на меня? Я везу ее зад домой, несмотря на наше неоднозначное знакомство.
— Потому что нормальные люди напиваются, когда им паршиво, Сторм. Ты разве не в курсе?
— Нет, мисс Спаркс, я не в курсе, — процедил я, крепче сжимая руль и мечтая, чтобы вместо него мои ладони сдавили эту тщедушную шею, которой очень не повезло с головой, а голове — с трепливым ртом.
— Ой, только не говори, что блюдешь режим и не пьешь ничего крепче пепси, — снисходительно махнула рукой зараза с очень умным видом, типа, знаю я вас.
— Не буду, но, как видите, я не пил, и я за рулем, и стараюсь быть вежливым, в отличие от вас, мисс Спаркс.
— Не надо прикидываться паинькой, Сторм, мы уже выяснили, что ты — говнюк и ублюдок, так что зря время тратишь.
Меня затрясло. Она назвала меня ублюдком. Тише, Сторм, тише, хватит уже. Ты не в школе, она — девчонка. Ей нельзя расквасить лицо. Да и она не это имеет в виду. Она — просто высокомерная стерва, которой доставляет удовольствие плевать на все и всех. Красивая стерва.
Мой член дернулся, и я аж закашлялся.
Второй раз. Какого дьявола?
Я уставился на дорогу, пытаясь избавиться от навязчивой идеи наказать стерву за ее словесный понос.
— Как пожелаете, мисс Спаркс, — лаконично ответил я, заставляя свой голос звучать ровно и спокойно, чтобы она не могла придраться к тону. Но не вышло.
— И прекрати называть меня мисс! — она корчилась, пытаясь надеть мой пиджак, видимо, все еще мерзла.
— О'кей, Спаркс, желание хозяйки — и раб повинуется, — не смог сдержаться, ну вот просто не смог.
— Меня зовут Мел.
— Я в курсе, а я — Майкл.
— Нет, ты — Сторм. Придурок Сторм.
— А ты — Спаркс. Сука Спаркс.
— Прикуси язык, мальчик, — она сжала кулаки и засверкала глазами.
Я расхохотался.
— Иначе что, девочка? Нажалуешься на меня Коннору? — снова не смог сдержать яд.
— Я тебе устрою веселую жизнь, идиот, — и это звучало, как обещание.
— Боюсь-боюсь, — опять засмеялся я.
— Правильно, бойся, урод.
Мы замолчали. Я уже почти подъехал к ее дому и молился, чтобы мы поскорее оказались на месте. У меня чесались кулаки и… промежность. Спаркс сопела, пыхтела и периодически фыркала, стреляя в меня злобным взглядом.
— Этот дом? — спросил я, сворачивая на парковку. Я и так знал, что этот. Коннор сказал мне адрес, и сам я жил всего-то в паре кварталов отсюда, но тишина была просто убийственной, а хотелось еще позлить ее.
— Да, — гавкнула Спаркс.
Я заглушил мотор и вылез вслед за ней. Моя пассажирка понеслась прочь от машины.
— Хей, тормози, мой пиджак, — я поспешил следом, ненавидя ее, себя и Коннора, которому я так опрометчиво пообещал доставить эту косую особу до двери квартиры.
Она споткнулась о ступеньку и чуть не упала. Я подхватил ее, а Спаркс стащила смокинг и бросила его мне в лицо.
— Забирай и исчезни с глаз долой, кретин.
— С удовольствием бы, но я пообещал Кони, что доведу тебя до квартиры, — проговорил я, перекинув пиджак через руку.
— Слушай, у меня тут охрана, дом приличный, тебя не пустят, кастинг не пройдешь, — продолжала издеваться она. — Или еще подумают, что я трахаться веду такого урода, засмеют потом.
— Ну, тогда просто скажешь, что я не трахал тебя, — пожал я плечами. — Или, хочешь, я сам скажу? Мне тоже не в кайф светиться с малолеткой, которая нажралась до фиолетовых драконов. Не дай Бог, еще в прессу настучат, я, знаешь ли, — медийное лицо, меня узнают. Такой удар по имиджу.
Спаркс только глаза закатила, дернула дверь, снова теряя равновесие, и уже сама схватилась за меня.
— Гарри, привет. Я вернулась, — еле-еле прошепелявила она, не отпуская мой локоть, пока мы пересекали холл. — Это Придурок Мудак, то есть Майкл Сторм, он…
— … не будет трахать сегодня Мелани Спаркс, потому что она перебрала и полночи проведет в обнимку с унитазом, — закончил я за нее, как и обещал.
Консьерж вытаращился на меня. Пришлось пояснить по-человечески:
— Просто провожу до квартиры и сразу спущусь.
Лицо консьержа вытянулось огурцом. Пискнул лифт, двери разъехались, и мы вошли внутрь. Тут же пьяная заноза начала колотить меня маленькими кулачками.
— Гребаный придурок, какого черта ты себе позволяешь?! — визжала она, продолжая дубасить меня.
— Какого хрена ты назвала меня мудаком? — ответствовал я, пытаясь поймать ее запястья и одновременно уворачиваясь от ударов.
— Придурком и мудаком, мудак, — поправила Спаркс.
— Ох, да, конечно, это в корне меняет дело, — обиженно отозвался я, наконец, умудрившись сгрести ее в охапку и прижать к себе.
Она тяжело дышала, ее грудь терлась о мой торс, а глаза буквально испепеляли заживо.
— Ну, почему ты — такой козел, Сторм? — выдавила она тихим шепотом.
— Наверное, потому же, почему ты — такая сука, Спаркс.
— Ты угнал мое такси, и я после этого сука? — продолжала она, пытаясь вырваться.
— Ты прекрасно знала, что я опаздываю.
— Ты прекрасно знал, что тебе нельзя опаздывать, и все равно за каким-то лешим куда-то летал. Куда тебя носило? А?
— Я тебе забыл доложить.
Двери разошлись на верхнем этаже, и я вытолкнул ее из лифта.
— И после этого ты обижаешься на козла и придурка, придурок.
— Я не обижаюсь, просто не согласен, — ответил я, следуя по коридору за худосочной малявкой, которая на ходу шарила в своей сумочке.
— Если бы у тебя была хоть толика здравого смысла и хоть какое-то подобие воспитания, то ты давно бы догадался извиниться, говнюк, — тявкала она, вытаскивая ключи.
— Ну, охренеть! Ты меня чуть с ног не сбила, пытаясь забрать мою тачку, а я еще и должен извиняться, — это уже не лезло ни в какие ворота, просто какая-то комедия абсурда.
Мы остановились у двери. На этом этаже было всего две квартиры, видимо, люксовые апартаменты. Ну а что еще ждать от избалованной маленькой мисс Я-центр-Вселенной.
— Знаешь, Сторм, может, ты забыл, но воспитанному мужчине не очень-то к лицу ругаться с маленькой женщиной из-за машины. Мы, на минуточку, в Англии, а ты — ни разу не джентльмен.
Я заржал.
— Смешно? Ах, ну да, конечно, плебей и мудак и слов-то таких не знает. Разумеется, твоего гребаного воспитания хватает только на факи и обзывательства.
