Бог Ярости - Рина Кент

Просим НЕ использовать русифицированные обложки в таких социальных сетях как: Инстаграм, Тик-Ток, Фейсбук, Твиттер, Пинтерест.

Перевод группы: t.me/dreambooks1

Привет друг-читатель,

История Николая и Брэндона — моя первая книга в жанре ММ, и одна из немногих историй, которые поглотили меня, мои сердце, тело и душу. Они живут во мне, и какое-то время я жила ради них. Дни превращались в недели, недели — в месяцы, но я упивалась каждой долей их интенсивности, каждым всплеском их страсти и каждым уколом их страха.

Я вложила всю душу в эти страницы, чтобы рассказать их историю, и надеюсь, что тебе, как и мне, понравится их особая, совершенно взрывная динамика.

«Бог Ярости» является полностью САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ книгой. Однако, поскольку действия в этой истории происходят одновременно с действиями в предыдущих четырех книгах серии, она может проспойлерить вам некоторые события.

Если ты раньше не читал мои книги, то, возможно, не в курсе, что я пишу мрачные истории, которые могут расстраивать и тревожить. Мои книги и главные герои не для слабонервных.

Эта книга не такая мрачная, как другие мои книги об отношениях, но в ней присутствуют деликатные темы. Я перечислю их ниже в целях твоей безопасности, но, если у тебя нет никаких триггеров, пожалуйста, пропусти следующий абзац, так как в нем содержатся серьезные спойлеры по сюжету.

В «Боге Ярости» затрагиваются проблемы психического здоровья, включая депрессию, пограничное расстройство личности, суицидальные мысли и самоповреждение. В книге описано сексуальное домогательство до несовершеннолетнего, попытка самоубийства и насилие. Я надеюсь, что ты в курсе своих триггеров, прежде чем начать читать.

Yellow — Coldplay

Do I Wanna Know — Arctic Monkeys

I Wanna Be Yours — Arctic Monkeys

Your Blood — Nothing But Thieves

Impossible — Nothing But Thieves

Demons — MISSIO

Maniacs — Conan Gray

Run Into Trouble — Bastille & Alok

Somebody Else — The 1975

Someone Else — Loveless

Losing Control — Villain of the Story

Yours — Conan Gray

Sorry I’m Yours — Circa Wales

Half-Life — Essenger

Dear Reader — Taylor Swift

Half of My Heart — Josh Makazo

Silence — Marshmello & Khalid

Это небольшой путеводитель по главам для любителей горячих сцен, а также для тех, кто предпочитает их избегать.

Для тех, кто кричит в темноте.

Брэндон

Что я здесь делаю?

Глубоко в душе я знаю ответ. Знаю его настолько хорошо, что чувствую вкус тошноты, подступившей к моему горлу и пронзившей кости в тот момент, когда я получил это проклятое сообщение.

Сообщение, которое мне следовало проигнорировать, удалить, а затем заблокировать номер отправителя.

Сообщение, на которое я не должен был обращать внимание, не говоря уже о том, чтобы придавать ему достаточно значения и позволять влиять на принятие решения.

Но я сделал это.

И это причина, по которой я здесь.

Я сделал это.

И теперь достиг точки невозврата.

Сделал это.

И не уверен, что могу списать эту ошибку на отсутствие возможности выбора.

Сделал это.

Просто я никогда не умел делать правильные выборы. Не ценил их. Они меня не заботили. Я бы предпочел не сталкиваться с ними вообще.

Сообщение было обязательством или, точнее, важной информацией.

Это был не мой выбор и уж точно не та ситуация, которой я мог бы избежать.

Причина, по которой я здесь, в значительной степени связана с моим чувством ответственности, которое я нес как тяжелую ношу с тех пор, как начал понимать, что такое жизнь.

Я нахожусь в помещении, похожем на дорогую частную школу. Другие студенты стоят по обе стороны от меня, образуя параллельные линии с надетыми на лицо белыми масками кролика.

Перед нами огромный трехэтажный особняк со стенами из старого камня и старинной башней с правого края.

Чем дольше я стою на месте, тем сильнее сбивается мое дыхание.

Мои вдохи и выдохи быстрые и прерывистые, образуя конденсат на пластике и вынуждая меня дышать своим собственным воздухом.

Тик.

Звук тихий, но он врезается в мою голову, как смертельный удар. Мой рот начинает наполняться слюной, и я сглатываю ее, заставляя желудок успокоиться.

Тик.

Я поднимаю руку, собираясь потянуться к затылку. Иногда мне хочется удариться головой о ближайшую стену и смотреть, как мой череп вдребезги разбивается. Раз и навсегда, блять.

Тик.

Мои пальцы сжимаются в воздухе, но я опускаю руку и заставляю ее вяло повиснуть вдоль тела.

Все в порядке. Я могу это сделать.

Дыши.

Ты все контролируешь.

Мои успокаивающие слова рассыпаются на осколки, когда происходящее вокруг меня проясняется.

Неважно, как сильно я пытаюсь обмануть себя, реальность такова — я нахожусь там, где мне не следовало быть.

И я не из тех, кто испытывает судьбу или ходит туда, где быть не должен.

За свои двадцать три года жизни я всегда относился к тому типу людей, которые следуют правилам. Я никогда не отклонялся от того, что от меня ожидали, и меня пугает мысль, что я могу быть не таким, как все.

В любом смысле.

По какой бы то ни было причине.

И все же я здесь, в особняке Язычников, потому что получил сообщение и принял сознательное решение не игнорировать его.

Я решил присутствовать на инициации самого известного клуба на острове Брайтон — уединенном месте недалеко от юго-западного побережья Великобритании.

Университета, в котором я даже не учусь.

Язычники — ведущий клуб КУ¹, пахнущего деньгами мафии и новой буржуазией, куда все американские студенты слетаются, как птицы.

У нас есть свой собственный клуб злоумышленников в Королевском Элитном Университете, или КЭУ, где я получаю степень магистра по направлению «Искусство». Он называется «Элита» и возглавляет его не кто иной, как мой надоедливый брат-близнец Лэндон.

Однако клубы КУ — Язычники и Змеи — гораздо более гнусные, потому что происходят из настоящих мафиозных семей и используют знания, данные им в университете, чтобы отточить свои клыки для главных ролей, ожидающих их