— Почему вы всегда так раздраженно на все реагируете? Это что, отличительная особенность вашего характера? Или именно я вызываю у вас такое раздражение?
Тут до меня дошло, что весь наш диалог был на испанском и мы прекрасно поняли друг друга. Потом мне пришло в голову, что в моих же интересах не задавать ему никаких вопросов. У мафии длинные руки, мафия убирает свидетелей. У меня в голове всплывали отрывки каких-то кинофильмов и ужасы, вычитанные из газет. Мне нужно переждать еще несколько часов и пробраться в аэропорт. Предел моих мечтаний — подняться на борт нашего самолета, там я буду уже на русской территории, и их полиции придется уже требовать моей выдачи через посольство.
Пауза явно затянулась. Я непринужденно предложила сварить кофе. По лицу Фрэнка было видно, что подобного предложения он от меня как раз и не ожидал. В ответ он галантно предложил мне первой принять душ. Нахальства ему не занимать, особенно, если принять во внимание, что он находится в моем доме. Хотя этот дом чужой нам обоим. Только теперь мне стало ясно, как же я соскучилась по моим несносным мальчишкам. После вчерашних событий наша встреча может отодвинуться на неопределенный срок.
Пока он плескался в душе, я успела переодеться, запихнуть в сумку оставшиеся вещи и сварить кофе. Светка так и не появилась. Не хватало еще, чтобы и она попала в какую-нибудь историю.
Наконец, освеженные душем и окончательно проснувшиеся, мы чинно уселись за столом, прихлебывая горячий кофе.
Поначалу Фрэнк бросал на меня недоуменные взгляды, но по мере того, как пустела его чашка, его взгляд становился все настойчивее. Допив свой кофе, он сложил руки на груди и стал в упор меня рассматривать. Мне уже порядком надоело чувствовать себя как в рентгеновском кабинете, наконец в голову пришла спасительная мысль, схватив свою сумку, я достала блокнот и вырвала листок, на котором старательно записала название улицы, где я бросила на произвол судьбы его машину.
— Зачем?
— Что зачем?
— Зачем вы это сделали?
— Ну, скажем, мне не хотелось, чтобы она стояла под окнами…
— Я не об этом. У вас есть ко мне вопросы? Я бы хотел объяснить кое-что…
Мое полуиспуганное «нет» привело его в явное замешательство.
— Вы уверены в этом? В таком случае, могу я хотя бы узнать, как вам удалось дотащить меня сюда?
— Не знаю…
Мой совершенно искренний ответ заставил его задуматься на некоторое время.
Видимо, он так до конца и не проснулся, если не понимает, что ему уже давно пора оставить меня в покое, я же больше ничем ему помочь не могу. Ну наконец-то, догадался, встал, поблагодарил за кофе и направился к выходу. Я с облегчением вздохнула и пошла вслед за ним, чтобы закрыть дверь, но, оказывается, рано. Внезапно он остановился и повернулся ко мне.
— Зачем вы это сделали?
— Я?! Да я ничего вам не сделала…
— Зачем вы спасли меня?
«Ради детей…» — брякнула я первое, что пришло в голову. Не объяснять же ему, что ради своих детей я должна скорее вернуться, и если я попаду в какую-нибудь историю, то что будет с ними?
— Каких детей?
— Моих, конечно…
— В таком случае я просто чувствую себя обязанным отблагодарить вас…
Он полез в карман, достал бумажник и раскрыл его, вопросительно на меня поглядывая. На какую-то долю секунды я растерялась, а потом вспомнила пережитый ночью страх, я размахнулась и изо всех сил ударила по самодовольной физиономии. Да, эмоции опять возобладали над разумом. С ужасом смотрела я, как становится все ярче и ярче красное пятно на щеке этого мужлана.
— Ах вот как! У этой кошки оказывается есть коготки. Ну, в таком случае…
Он сгреб меня в охапку и поцеловал. Но это не был нежный и ласковый поцелуй, которым одаривают меня на ночь дети, так яростно и ненасытно меня не целовал никто. Все поплыло у меня перед глазами, я задыхалась. Окончательно я пришла в себя, когда за ним захлопнулась входная дверь. Ошеломленная, растерянная и дрожащая я стояла на лестнице, а по моим щекам неудержимым потоком текли слезы.
Я все еще продолжала смахивать слезы, плача то ли от обиды, то ли от пережитого страха, когда в квартиру влетела Светка.
— Что случилось? Ты плачешь? Ларочка, лапочка, прости меня, я не могла тебя предупредить, что не приду ночевать… Ты уже собралась, моя хорошая? Упаковывай скорей вещи, через полчаса приедет Жак, и мы поедем в аэропорт… Я сейчас только мигом в душ и через пару минут буду готова. Ларис, кисонька, будь добра, собери мои вещи. А кофе у нас еще есть? Пожалуйста, приготовь горяченького.
На Светлану я сердиться не могу совершенно. Пока она, напевая, плескалась в душе, я успела сложить ее вещи. Как ни странно, работа отвлекла меня от моих навязчивых мыслей. Светка выпорхнула из душа освеженная и вполне довольная собой. Мы успели выпить по глотку свежесваренного кофе, положить еще горячую кофеварку в мою сумку, когда у двери просигналила машина. Я вздрогнула, Светлана обрадованно закричала. Мы бегло оглядели квартиру, впопыхах покидали в чемодан несколько забытых Светкой в ванной комнате вещей, закрыли дверь, отдали ключи соседке и сели в машину.
Все произошло столь стремительно, что я не успела даже перевести дух, как мы уже мчались по шоссе к аэропорту.
Света сидела рядом с молодым человеком, везшим нас в аэропорт, и смотрела на него влюбленными глазами. Им было явно не до меня. Я бездумно смотрела в окно, пока не поймала себя на мысли, что проносившиеся мимо машины не вызывают у меня былого ужаса, я как будто проснулась после затянувшегося ночного кошмара.
Мне стало так легко и радостно на душе, что на глаза снова навернулись слезы.
Сейчас даже смешно вспоминать, с какой опаской и замиранием сердца я подходила к зданию аэровокзала. Мне казалось, что стоит мне войти внутрь, первое, что я увижу, будет моя собственная ужасно уродливая фотография с надписью, сделанной крупными красными буквами: «РАЗЫСКИВАЕТСЯ ОПАСНАЯ ПРЕСТУПНИЦА!» Как ни странно, мои опасения были напрасными. Никому до нас совершенно не было никакого дела. Ни один полицейский не только не пытался меня арестовать, но даже не смотрел в мою сторону.
Со всеми формальностями в аэропорту мы покончили очень быстро, сдали наш немногочисленный багаж. Благодаря Жаку мы приехали к самому началу регистрации билетов на наш рейс, и до отлета у нас еще оставалась уйма времени. Пока Светлана прощалась со своим новым знакомым, я вспомнила, что у меня есть немного денег, которые можно истратить на мелкие сувениры. Внутренний голос мне, правда, подсказывал, что нужно оставить немного денег на случай ареста, ведь до отлета самолета оставался почти час. Но мне так надоело дрожать и бояться. В конце концов, что я такого совершила? Не я же нападала на тех громил, а они выворачивали мне руки. Я же не виновата, что они меня так напугали! Не сказав ни слова, набросились, с моей стороны это была необходимая оборона. Я уже почти успокоила свою совесть, как вдруг кто-то легонько тронул меня за плечо. Я резко обернулась. Передо мной стояла улыбающаяся Мишель, она взяла меня под руку. В руках она держала забавного рыжего бархатного львенка.
