— О чем ты говоришь?
— Ты знаешь. — Выгибаю бровь, наблюдая, как корова пытается съесть штанину Моргана. — Твое дерьмо с Лил.
Толкая голову коровы, Морган пытается отодвинуть ее от себя, но, по моему опыту, коровы никогда не слушаются. Они делают все, что, черт возьми, хотят. Чтобы доказать мою точку зрения, взгляните на них. Она облизывает лицо брата.
Морган неодобрительно смотрит на корову.
— Отвали. — Тяжело вздохнув, он хмурится, вытирая рукавом щеку. Переминаясь с ноги на ногу, снимает перчатки и качает головой. — Бл*дь. Я даже не могу этого объяснить.
— Надеюсь, у тебя есть лучший ответ для своей жены.
Морган вздыхает, глядя на поле. Его темно-карие глаза, полные сожаления, рассматривают землю, которую мы всю жизнь называли домом.
— Я не знаю.
— Ты не хочешь быть с Карли?
— Все не так. Я люблю Карли и не хочу причинять ей боль. Я просто… не могу устоять перед Лил. Никогда не мог. Прошлая ночь была… даже не знаю. Это все гребенная текила.
Я смеюсь.
— Она всегда сводила тебя с ума.
— Это ты мне говоришь?
В выпускном классе старшей школы брат напился текилы в говно и бегал голышом по футбольному полю в вечер встречи выпускников. А что было на выпуске… на своем грузовике он заехал в стену нашего сарая. Когда Моргану исполнился двадцать один год, и он, наконец, смог пить текилу легально, то напился и решил, что прокатиться на быке в чём мать родила было бы хорошей идеей. Теперь он не может иметь детей. Вот как это закончилось.
Мораль этой истории? Моргану нельзя пить текилу.
Выпрямившись, он пинает ботинком столб забора, который починил.
— Чувствую себя дерьмово.
Подняв руку, натягиваю свою вязаную шапку на уши.
— Ты собираешься рассказать Карли?
— Она узнает.
— Если уже не узнала.
Шморгнув носом, Морган вытирает его рукой, а затем трет щеку. Прикусив нижнюю губу, снова смотрит на меня.
— На днях она попросила меня о разводе.
— Карли?
Брат кивает.
— Так вот почему ты пил текилу?
Еще один кивок.
— И все же… мне не стоило спать с Лилиан.
— Нет, не стоило. — Но теперь это имеет больше смысла. Морган любит Карли. — Карли была серьезна, или это было типа обвинения «ты всегда работаешь, а я одинока»?
Он обдумывает мой вопрос, словно пытается вспомнить разговор в своей голове.
— Нет. Это реально. Две недели назад она сказала мне, что хочет развода. Сегодня утром на столе лежали документы о разводе, которые я должен подписать.
— Ого. — В голове мелькает мой разговор с Тарой.
— Подпиши документы, Бэррон. Перестань отсылать их обратно.
— Дорогая, я так же сильно хочу, чтобы ты исчезла из моей жизни, но пока не дашь мне то, что я хочу, ты останешься замужем за мной
Поворачиваюсь к нему.
— Вы ссорились?
— Каждую проклятую ночь, — шипит Морган, доставая из-под куртки фляжку. — Последний год.
Я наблюдаю, как он делает одни глоток, а затем еще один.
— Это же не текила?
— Шутишь?! Нет, конечно. — Он смотрит на меня, завинчивая колпачок и передавая фляжку мне. — Теперь я думаю, какой, черт возьми, смысл говорить ей об этом. Она уже приняла решение, даже не поговорив со мной об этом.
Сделав глоток, возвращаю напиток ему.
— Думаю, да. — Но затем мои мысли сразу переключаются на Тару. Хмыкаю, мой гнев выходит наружу. Я был здесь. Последние три проклятых года. — Я не понимаю женщин.
Брат смеется, звук низкий и грубый, очень похожий на его характер. Бьюсь об заклад, их разговор шел примерно так: «Мне одиноко, Морган».
И, вероятно, он ответил: «Ну, тогда иди и делай что-нибудь. Мне нужно работать».
Пока я скрываю свои чувства под стальным замком, мне интересно, выставит ли Морган напоказ свои чувства когда-нибудь. Но даже сейчас могу сказать, что он в беспорядке.
— Что ты собираешься делать?
Брат пожимает плечами.
— Дам Карли то, что она хочет, и надеюсь, что она не оберёт меня до нитки, когда узнает о Лил.
Беспокойство проникает мне под кожу. Я знаю, что Морган подписал брачный договор. Папа заставил его сделать это, когда он вернулся домой из колледжа с девушкой, о которой мы ничего не знали, и с татуировкой ее имени на груди. Вероятно, брат был пьян от текилы.
Он направляется в сторону сарая.
— Мне нужно починить еще три секции забора. Зайдешь сегодня вечером?
— Нет, это ночь спагетти с девочками. Ты придешь?
— Ага. — Наша с девочками вечерняя традиция в четверг вызывает у него улыбку. — Но я сегодня опоздаю.
Это началось около года назад, но каждый четверг мы с Морганом ужинаем с девочками, и на данный момент, пока они не превратились в капризных подростков, это самое яркое событие их недели. На втором месте воскресный ужин с отцом и Ларой Линн.
Я возвращаюсь домой, зная, что мне еще нужно зайти к Эрлу, пока не началась буря. А потом необходимо вернуться сюда, чтобы помочь подогнать стадо поближе и вытащить сено.
Идя по узкой тропе, которая ведет к дому, снова думаю о Таре. Я точно не был пьян от текилы, когда она сказала мне, что все кончено. Я много работаю, это правда, но как можно обвинять мужчину в том, что он тебя обеспечивает?
Разве не этого хочет каждая женщина? Трудолюбивого мужчину, который готов отдать все, что ни попросишь?
Хотя какого хрена я знаю. Мне двадцать четыре года, у меня не было секса три года, и я воспитываю двоих детей один.
ГЛАВА 4
Прощай, Калифорния
Я должна была сделать это много лет назад.
КЕЙСИ
Поездки на машине — моя страсть. Я люблю еду на заправках, от которой, уверена, у меня появятся прыщи, а также мне нравится пить коктейли с замороженным соком. Эй, я никогда раньше их не пробовала, и да, я многое пропустила. Вы думаете, какого черта? Ты никогда не пробовала коктейль с замороженным соком? Где ты выросла? На Гуаме (прим. пер.: Гуам — остров в архипелаге Марианские острова в западной части Тихого океана)? Насколько я знаю, на Гуаме есть такой коктейль. Вот какой замкнутой была моя жизнь.
И, возможно, теперь вы зададитесь вопросом, кто эта девушка?
Кейси Коннер. Приятно познакомиться. Я нахожусь в худшем моменте своей жизни. Я в этом уверена. Так с чего все началось? Я родилась в темнице и ждала, когда мой очаровательный принц придет и спасет меня. Он, блин, так и не пришел!
Шучу, я из Беверли-Хиллз, но для меня, это была темница, охраняемая безжалостной королевой. И если бы моя мать когда-нибудь в детстве застукала меня за употреблением сахарного напитка, также известного как коктейль с замороженным вишневым соком, то заставила бы меня его выблевать. Я не вру. В один из моих дней рождения я стащила кекс, и она засунула палец мне в горло, чтобы я его вырвала.
У вас глаза на лоб полезли?
Если да, то тут есть где разгуляться, если вы когда-либо встречали знаменитую Камиллу Коннер, генерального директора модельного агентства Harlen и жену музыкального магната и бывшего барабанщика Рассела Рэндала. Даже не пытайтесь уговорить меня рассказать о своем отце, но Камилла… она дьявол. Моя мать улыбается вам, втирается в доверие, а потом ведет себя как светлячок. Вы знаете что-нибудь о светлячках? Они заманивают свою добычу биолюминесцентным светом, и как только она застревает в их липкой паутине, то вытягивают из нее все соки. Вот вам индустрия развлечений.
Вернемся к моей поездке. Я раньше никогда не путешествовала, но где-то между игрой «Следуй за лидером», когда ехала позади неприятного вишнево-красного Corvette (прим. пер.: Corvette — марка спортивного автомобиля) и тако на заправке, о котором теперь жалею, я поняла, что это мой шанс выбраться из Калифорнии.
Вчера я уволилась с работы, собрала достаточно одежды на первое время и уехала.
