"Ты мне уже сказала, что твоя мать в Калифорнии и вы не близки, но ты отгородилась, когда я тебя спросила о братьях или сестрах."
"Разве я сделала это?" Она рассеянно постучала по рулю, ее мысли вернулись назад на годы, фрагменты событий и разговоров проносились со скоростью молнии. Она рассказала Тори и Сэм о своей жизни. До этого, она никому не рассказывала, не всю историю во всяком случае. Это все еще было больно вспоминать, но если не говорить об этом, этого все равно не прогнать прочь.Она почувствовала как теплые пальцы слегка поглаживали ее руку прежде чем сжать. Она посмотрела на Лесли, удивляясь почему ее прикосновение заставило сердце биться быстрее.
"Я не хочу лезть не в свое дело, Кейси. Если ты не хочешь говорить об этом, тогда просто скажи мне заниматься своими делами и мы перейдем на более легкие темы."
Она встретилась с взглядом Лесли из тени, удивляясь нежной заботе, которую она там увидела. Она ждала, почувствовав чувство потери, когда пальцы скользнули прочь с ее руки. "У меня есть брат," сказала она. Снова вздохнув, чувствуя как тяжело это было. "Он старше меня на десять лет." Она сглотнула, пытаясь избавиться от комка подступившего к горлу. "И мы были очень близки одно время." Она потянулась за биноклем, наблюдая за мужчиной, который выгуливал собаку. После опустив его и улыбнулась. "Я вчера тоже видела этого парня." Она постучала пальцами по ноге, размышляя с чего бы начать ее историю. "У меня было довольно паршивое детство," наконец сказала она. "Мои родители ненавидели друг друга. Они постоянно дрались. Ссоры, крики, драки. Постоянно." Она посмотрела на Лесли. "Я думала что это была такая жизнь в браке, ну знаешь. Я просто думала, что все родители так делают."
"Твой брат тогда еще жил с вами?"
"До тех пор пока мне не исполнилось восемь, да. Он с тремя своими приятелями получили квартиру когда поступили в колледж. Просто, он поступил в Дентон, так что это было близко к дому. Все же, стало хуже, когда Райан ушел. Он был крупным парнем. Он был буфером."
"Почему они остались вместе?"
"Ох, однажды разошлись, когда Райан был маленьким. Но затем снова сошлись." Она указала на себя. "Я - результат той дикой ночи. Я абсолютно уверенна, что это был последний раз когда они переспали," смеясь сказала она. "Знаешь, это все было так странно. В течении недели, она вела себя с ним как черт, но каждое утро воскресенья мы все одевались и шли на Мессу. И воскресенья всегда были лучшими днями. Это было, как будто они заключали перемирие по воскресеньям. Но и это тоже заканчивалось. И развод был отвратительный. Судебные запреты и обвинения, еще больше драк. И в итоге, судья, опеку присудил моей матери, а отцу запрет на посещение из-за предполагаемого плохого отношения."
"Мне так жаль," сказала Лесли. "Когда ты сказала, что это больно, я понятия не имела."
"Я даже не дошла еще до этой части, Лэс. Это случилось когда я уже выросла."
"Я не понимаю."
"Мой отец никогда не бил меня. Он ударил мать несколько раз, но то как они шли на это, я не могу винить его. В смысле, она выбивала из него все дерьмо."
"Ты бы предпочла остаться со своим отцом?"
Кейси покачала головой. "Я и любила и ненавидела их одинаково. Не в этом был вопрос. И все же, Райан приезжал за мной и забирал на выходные, по большей части, и отвозил меня к озеру Форк, и мы оставались там с дедом. Знаешь, только тогда я чувствовала себя нормальной. Не было никакой борьбы. Там не было конфликтов. Я просто зависала со своим старшим братом. И даже когда он женился, он все равно приезжал и забирал меня. Мне тогда было четырнадцать, вроде. Тем не менее, у него было двое детей и я была тетей Кейси, и даже это было нормально. И он помог мне поступить в колледж, помог с деньгами, разрешил остаться у них на какое-то время. Тогда, моя мать переехала. Она переехала в тоже лето, как я окончила школу, так что это было только для нас. Его семьи и меня."
"Но вы поссорились," догадалась Лесли.
"Думаю, можно назвать и так." Кейси сжала руль, разминая тем самым кулаки. "Их дочь, Эрика, она просто думала, что я спустилась с луны. Она просто хотела всегда быть со мной, не смотря ни на что. И когда я стала копом, она подумала что это так круто," сказала Кейси тихо посмеиваясь. "Да."
В этот раз она не удивилась когда рука Лесли приблизилась к ее руке и успокаивающе пожала. Лесли была нежной. И ей нравилось это в ней.
"Эрика была таким, маленьким сорванцом. И она хотела быть такой же как тетя Кейси. Она хотела быть копом, точно так же как тетя Кейси. И тогда то мой брат испугался. Потому что, быть как тетя Кейси, означает быть лесбиянкой. И хотя он и его жена, всегда принимали меня такой, очевидно они не хотели этого для своей дочери." Кейси повернулась, посмотрев на Лесли, которая тихо сидела и смотрела на нее. "Он очень вежливо, но твердо, запретил мне приходить к ним."
"Ты должно быть шутишь?"
"Эрике было двенадцать. Мне двадцать семь." Кейси подняла голову. "Я была опустошена."
"Как я понимаю, твой отец тогда уже умер?"
"Ага. Он умер всего через несколько лет после их развода. Однажды просто упал замертво от сердечного приступа. Но да, это было только между мной и моим братом. Так что я пошла к деду. В смысле, он был уже в возрасте, но я думала мы были близки, я подумала он мог бы вразумить Райана." Она сделала глубокий вдох. "Но нет. Он согласился с Райаном. У Эрики есть потенциал, сказал он. Они не хотели, что бы я тянула ее вниз."
"Боже, мне так жаль, Кейси."
"Так что, когда ты спросила, есть ли у меня братья или сестры, именно поэтому моим ответом было ‘нет’."
"И ты просто больше никогда не видела их?"
"Мой дед умер, ох, уже около трех или четырех лет назад. Я пыталась наладить связь, хотела пойти на похороны. Но мой брат сказал...ну..он сказал нет." Она убрала руки с руля и потерла их, отметив их влажность. Она откинула голову назад, затем размяла плечи, чувствуя их похрустывание. "Так вот такой мой ужасный рассказ," сказала она, пытаясь улыбнуться. "В двух словах."
"После всего этого, я совершенно потрясена тобой."
"Что ты имеешь ввиду?"
"Ты такая счастливая. У тебя всегда на лице улыбка, ты всегда в хорошем настроении. Я не могу поверить, что ты не ожесточилась и не злишся на весь мир."
"Нет, это скорее про мою мать," сказала Кейси. "Она всегда говорила мне, что у нее дерьмовая жизнь. Она говорила, что ей выпали плохие карты." Кейси покачала головой. "Я не хочу быть похожей на нее. Если тебе выпали плохие карты, сбрось их и спроси новые. Нет смысла держать их годами, надеясь, что все изменится."
"Так вот в чем настоящая причина того, почему ты не остепенилась, не так ли? Ты боишься закончить также как и твои родители?"
