— Это тот человек, у которого вы брали фургон?
Сидни кивнула, что да. Во всём её облике было что-то усталое, одновременно хрупкое и трогательное, что невольно захотелось ее обнять, погладить по головке и сказать какие-то утешающие слова.
— До Нью-Йорка ведь почти сорок часов на машине, да? — сделала ещё одну попытку заговорить Дачиана.
— Почти два дня, — ответила Сидни. — Один раз остановимся на ночлег в каком-нибудь мотеле. Вихо ещё проинструктирует.
Пугала ли Дачиану долгая дорога? Скорее нет, чем да. Раньше она никуда не ездила на машине. И в Нью-Йорке не была, несмотря на то, что сестра там учится. А теперь у неё появился шанс посмотреть мир, пусть таким опасным путём. Она уже подписалась на это дело и не станет менять решения. Да и есть ли выбор?
Остаток пути она думала, с кем поедет. Раз Сидни сказала, что они разъедутся, значит, она сядет в машину с кем-то из парней. Хорошо, если это будет мистер Шиай. С ним будет спокойно, потому что это рассудительный человек, и в свои года казался мудрым. С Лайзом будет весело, но Дачиане всё время мерещилось, что он пялится на ее грудь. Останавливаться с таким на ночлег опасно. Вот если с ними будет Сидни… Точно! Девушки должны быть вместе, а за рулём будет, конечно же, Вихо. Разве он спустит с неё глаз?
Последняя мысль успокоила ее немного, хотя дурное предчувствие не покидало девушку до самой остановки. Тогда всё стало ясно…
Они стояли между двух шикарных машин — «мустанга» Вихо и «мазерати гран туризмо» Лайза (тот самый автомобиль, на котором Дачиану увезли с заправки, только перекрашенный в тёмно-серый металлик). Фургон отогнали, больше они его не увидят.
Вихо посмотрел на Лайза.
— Тебе без бороды лучше.
— Заткнись, — буркнул недовольно рыжий парень, усаживаясь на капот.
— Не страдай, — пихнул его в бок мистер Шиай, — вырастет новая.
Дачиана в это время отрешенно смотрела вдаль на пустое шоссе и редкие рощицы деревьев, разбросанные по краям и волнующиеся под ветром. Она не могла описать собственные ощущения по поводу того, что делает здесь. Вот так жила обычной жизнью, сначала под покровительством старшего брата, потом самостоятельно. Ничего выдающегося в ней никогда не было. В школе училась средне, и, едва закончив ее, помахала брату ручкой, послав колледж и планы Тома ко всем чертям. Да, возможно, он хотел сделать из неё человека, дать образование. Но Дачиане это было ни к чему. К тому же она не желала и в дальнейшем быть для него обузой. Ей было спокойно. Сняв с подругой Брианой маленькую квартирку, работала и копила деньги на свою мечту… А теперь она среди «крутых парней» и неизвестно, что уготовил ей завтрашний день.
— Со мной поедут Сидни и мистер Шиай, — раздался голос Вихо, и в этот момент у Дачианы подпрыгнуло сердце. Вихо перевёл взгляд на двухдверный «гран туризмо» и сказал: — Лайзу в путники достанется Ска. У вас, ребята, по дороге общее дело есть, помните, да?
Ска и Лайз одновременно кивнули.
Дачиана заморгала. Голос дрогнул, когда она спросила:
— А с кем поеду я?
Вихо прищурился.
— А ты поедешь с Эдитоном, — сказал он, криво ухмыльнувшись.
У Дачианы с огромной скоростью закрутились мысли в голове. Здесь сейчас только две машины, и она на них не едет. И где сам Эдитон?
И только она об этом подумала, как вдруг воздух разрезал оглушающий шум мотора. Все повернули головы в сторону дороги. У Дачианы подкосились коленки, ей пришлось опереться на крышку багажника обеими руками, чтобы не упасть.
— Это шутка такая, да?
— Вихо никогда не шутит, — ответил мистер Шиай, похлопав девушку по плечу в знак поддержки. Весь его вид так и говорил: «Крепись, девочка. Могло быть и хуже».
Эдитон решил выпендриться, сделав пару простых трюков — «Вили»* (езда на заднем колесе) и «Бернаут»* («сжигание резины», которое достигается путём длительного буксования заднего колеса). Напустил дыма и вызвал этим у всех восторг. Вся команда вела себя расслабленно, словно они не банк грабить собираются, а тусить в клубе.
Когда «пиволюбитель» (Дачиана просто не могла его называть по-другому) сполз со своего железного коня и подошёл ближе, держа шлем под мышкой, девушка ещё с минуту смотрела на то транспортное средство, которое должно стать почти ее домом на последующие два дня, затем просто вспылила:
— Это ещё одна проверка, Вихо? Я не… не поеду на этом! И с ним я тоже не поеду! Это же добровольное самоубийство!
Вихо спокойно воспринял ее истерику, затем вопросительно уставился на Эдитона, губы которого вытянулись в трубочку. Понимал ли он, что тут происходило?
— И почему я не удивлена, — почти под нос себе сказала Сидни.
— Потому что это Эди, — гоготнул Лайз.
Вихо очень сдержанно спросил:
— Эди, что ты уже успел сделать с девушкой?
— Ничего, — пожал плечами в ответ тот. — Если только… пива предложил? А, ну, в лицо надымил.
— Да не в этом дело, — выпалила Дачиана, но потом вдруг осеклась: — Нет, дымить, конечно, это неприятно. Однако я не доверяю ему, как водителю. Да и ехать на мотоцикле сорок с лишним часов — уму не постижимо!
— Мы приедем раньше, — подмигнул Эдитон. — Мой «друг» развивает хорошую скорость.
— Тогда ты привезёшь в Нью-Йорк труп, и ваш план полетит к чертям! — парировала девушка. От напряжения у неё раскраснелось лицо.
— Дачиана, а кому из нас ты доверяешь? — решил осведомиться Вихо.
— Всем! Но только не ему.
— Ты едешь с ним и точка.
— Но… почему? — чуть ли не плача, протянула Дачиана.
Вихо был краток:
— Если ты с нами, то учись ладить со всеми. Считай, что это твоё первое задание.
Захлопали дверцы. Дачиана стояла, как вкопанная, глядя на отъезжающие автомобили. Эдитон подошёл ближе. Она не видела его, но слышала и чувствовала его наглый взгляд на правой щеке. Он протянул ей шлем, а она послала его.
Эдитон вздохнул: «Хорошее начало».
«Какого чёрта» — самое верное решение
Как только Вихо вырулил на трассу, Сидни взорвалась.
— Какого чёрта ты это сделал?
Она сидела на заднем сиденье между креслами водителя и пассажира. Вихо не пришлось смотреть в зеркало заднего вида, достаточно было повернуть голову, чтобы встретить ее воинственный взгляд.
— А что я должен был сделать?
— Ты отправил Дачиану с Эдитоном! Разве в этой машине мало места? А если она сбежит?
— Не сбежит.
— Пойдёт дождь. Она простудится.
— У них есть дождевики.
— Они поедут на мотоцикле, а это огромная скорость. Она может спровоцировать аварию!
— Исключено.
— Вихо! — взвизгнула девушка.
Мистер Шиай, который всё это время молча слушал их спор, вдруг ухмыльнулся и сказал:
— Вы иногда бываете невыносимы. Поцелуйтесь, помиритесь и дело с концом.
— А это сейчас к чему? — разозлилась Сидни. Ей и так было несладко после поражения прошлой ночью. Она прекрасно понимала, что Вихо играет на ее нервах, но также прекрасно знала, что это своеобразное наказание. Да, она совершила в прошлом ошибку, но это же не значит, что всю жизнь будет расплачиваться за неё. Иногда ей казалось, что Вихо… Нет, для неё он Саймон. Всегда будет Саймоном, как и любовь к нему будет жить вечно. Так вот, ей иногда казалось, что Саймон никогда уже не простит её.
Некоторое время они ехали молча. Но Сидни не смогла успокоиться.
— Мне ее жаль. Может, вернёмся, пока не поздно?
— Эдитон справится, Сид. Успокойся.
— Наш Эди хоть и гаденыш, но девочку в обиду не даст, — добавил Шиай.
Вихо не сводил глаз с дороги.
— Может, она закодирует его от пива.
Парни рассмеялись, но Сидни шутку не оценила. Она откинулась на спинку сиденья со словами: «Да идите вы!»
Тайком
В салоне играла громкая музыка. Лайз приглушил звук, как только свернул к обочине и остановился. Ска уже выбирался наружу, поэтому он едва успел крикнуть:
— У тебя пять минут. Если Вихо узнает, нам обоим крышка!
