Лайз согнулся пополам от смеха. Мистер Шиай хихикал. Только Ска и Дачиана оставались серьёзными. Вихо разозлился и хлопнул ладошкой по столу, да так, что тот затрещал.
— Хватит! Сидни, если Уорд в течение двух дней не поедет в Нью-Йорк, будешь разгребать это дерьмо на пару с Эдитоном. И мне плевать как! — заорал он, да так, что слюна брызнула в нос Эдитона. — Моя сестра может погибнуть, а вам весело!
— Вихо, не трать нервы понапрасну. Они не специально. — Ска похлопал его успокаивающе по плечу. — Я лично доверяю Сидни. Она знает своё дело. Рассказывай дальше.
Вихо сделал глубокий вдох, после медленно выдохнул. Весь энтузиазм испарился и только мысли о сестре заставляли идти вперёд.
— В общем, если галерея выкупит все картины, то сделка займёт несколько часов, затем деньги переведут на нужный нам счёт. С того момента нам надо действовать очень быстро. Код у нас есть, воровать деньги будем смело и открыто.
— Есть только одно «но», — ввернул Ска. — Доступ к счёту и проведение сделок банк сможет предоставить лишь одному лицу — адвокату Мёрфи. Поэтому Сидни нужно будет встретиться с ним и заочно побеседовать.
— Нам необходимо продумать каждую мелочь, — продолжал Вихо, — а также решить, кто пойдёт в банк.
— Как кто? Сидни, конечно, — уверенно заявил Лайз.
— Нет, — покачали головой Вихо и Ска.
— У Сидни будет другое задание, — догадался мистер Шиай. — Она будет с адвокатом. Но вот загвоздка, Вихо — нам нужна женщина. Варианты исчерпаны.
— Стоп, стоп. Я что-то не понял. Почему женщина, если нужна подпись адвоката? — осведомился Эдитон.
— Адвокат Мёрфи — женщина, — ответил Ска.
— Оу.
Вихо свернул карту.
— Задача, по сути, простая, — сказал он, опускаясь в кресло. Лайз протянул ему сигарету, затем отдал пачку Эдитону. Так она пошла по рукам.
— Пока Уорд будет заниматься продажей картин, — говорил Вихо, — Сидни влезет в доверие к Мёрфи и достанет копию ее подписи. В день ограбления, однако, Сидни придётся отвлечь адвоката, чтобы та не испортила нам операцию. В этот момент кто-то придёт в банк, переодетый в адвоката Мёрфи с ее подлинным документом, который мы естественно позаимствуем ненадолго, и сделает перевод на нужный счёт… На счёт похитителя моей сестры. Всё.
— Нюансы, непредвиденные ситуации, встреча с полицией — всё это возможно, — добавил Ска. — Мы обязаны быть начеку.
— Действительно, всё просто, — протянул Эдитон, выпуская струйку дыма в потолок.
Шиай открыл окно, так как Дачиана закашлялась.
— Слабачка, — прошипела Сидни.
— Только кто переоденется в женщину?
Голос Эдитона прозвенел в голове Дачианы как колокольчик: «Очнись! Ты должна помочь». И она решилась. Сейчас или никогда.
— Пока это остаётся под вопросом, — со вздохом сказал Вихо и встал: — На сегодня мы закончили. Отдыхайте, ибо завтра выезжаем в Нью-Йорк.
«Ну, же, Дачи, смелее», — подгоняла она себя. Сердце колотилось как бешеное, но она боялась заявить о себе.
— Будем ориентироваться по обстоятельствам. Следуем пунктам: сначала приедем в Нью-Йорк, дождёмся Уорда и проследим за продажей, а дальше…
— Я могу!
Все члены команды повернули головы в сторону Дачианы. Невооружённым взглядом было видно, как ее трясёт.
— Что можешь? — решил переспросить Вихо.
— Пойти в банк. Я… хочу помочь.
Эдитон захлопал ладоши. Мистер Шиай и Лайз улыбнулись. Ска приподнял бровь и сказал:
— А что? Можно рискнуть.
Вихо подумал с минуту.
— Не знаю. Она в любом случае едет с нами. Там видно будет.
Когда все разошлись, Сидни подошла к девушке и, широко улыбаясь, дружелюбным жестом протянула бокал с вином.
— Молодец!
Прости
Дождавшись пока Дачиана уснёт, Сидни вышла из комнаты. Она двигалась почти бесшумно. Тишину в доме нарушал только заливистый храп Лайза и громкий стук её собственного сердца.
Чтобы осветить себе путь, она включила телефон. За окнами царила глубокая ночь, небо затянуло тучами, спрятав золотой диск луны. На втором этаже спали только Ска и Вихо. Сидни подкралась к комнате Ска, дверь была приоткрыта, а сам парень спал, зарывшись с головой под одеяло. Она плотно закрыла дверь, поблагодарив каких-то святых за то, что та не скрипнула, и пошла вперёд по коридору.
Вихо лежал на застеленной кровати в той одежде, которую носил днём. Одна нога была согнута в колене, тыльной стороной руки он прикрыл глаза. Привычка. Так ему легче засыпать. Сидни неподвижно застыла в проёме двери с улыбкой на губах.
— Зачем пришла? Не спится? — спросил он, при этом не шевельнувшись.
«Вот засранец! И как ему это удаётся?» — подумала она, затем прошла внутрь и забралась к Вихо в кровать. И он позволил ей сесть ему на ноги и автоматически коснулся ее бедра.
— Я не могу уснуть. Мучают угрызения совести, — вполголоса сказала она.
— Если надо исповедоваться, то тебе в церковь, а не ко мне в постель.
— Вот ты всегда такой серьёзный, Вихо, но иногда ведёшь себя хуже ребёнка. Ты же понимаешь, что я пришла извиниться за свою выходку.
Он посмотрел на ее золотистые волосы в свете луны и сжал руку в кулак, чтобы удержать желание прикоснуться к ним, как когда-то.
— Извинения приняты. Но если Уорд…
— Я помню, — отрезала она. — Вихо, я только хочу, чтобы ты верил. Тамила вернётся к тебе. И вы будете путешествовать, как ты всегда мечтал. Она снова будет рисовать, поступит в художественную школу и будет радовать тебя своими успехами. А однажды нарисует копию ненавистной картины «Вечерний бриз», и вы будете смеяться над абсурдностью всей этой ситуации. Не будет страха, не будет обид. Виновных накажут и не важно кто. Ты не должен сдаваться, ведь ты им нужен. А пока ты им нужен, Тамиле ничто не угрожает.
Он молчал. Глаза его блестели холодным безрадостным блеском. Потом, совершенно неожиданно для Сидни, Вихо провёл рукой по ее щеке, запутался пальцами в копне волос и рывком притянул ее к себе. Они стали целоваться так, что кровь у обоих побежала быстрее по жилам.
— О, Саймон, — голос Сидни прошелестел, как шёлк.
Вихо заставил её приподняться на коленях, так что его широкий торс оказался у неё между ног. Для Сид, которая истосковалась по его ласкам, этот поцелуй был слаще любого десерта, горячее пламени. Никогда она ещё не получала такой заряд от поцелуя, и сила его её потрясла.
«Я нужна ему, — думала она, смакуя этот момент, — Он никогда не сможет меня забыть».
И тут он отстранил ее.
Она ещё чувствовала тепло его рук и его взгляд, обезоруживающий взгляд, наглый, от которого не скроется ни один миллиметр её кожи, ни один волосок. Женщины сильные существа. Они могут отказываться от того, от чего не может отказаться мужчина. И Сидни могла, наверное, отказаться от него, но внутри что-то противоречило этому. Она не хотела…
Зато хотел он. И Вихо снова сделал это — отверг ее.
— Прости…
И опять молчание… Что может дать ей это его «прости»?
— Понимаю. Ты поддался эмоциям.
— Ты угадала.
Сидни тихо засмеялась, стараясь скрыть своё разочарование, затем посмотрела на Вихо. Он смотрел также, не меняя ни взгляда, ни выражения лица. Только уголки губ слегка приподнялись вверх.
Они с таким умилением смотрели друг на друга! Глаза их кричали — «Я люблю тебя!». А мысли эгоистично требовали невозможного — продолжения их любви. Но оба не сознавались в своих истинных чувствах.
Порыв… Так это всегда называет Вихо. Сидни ничего не оставалось, как принять этот факт и пойти спать.
Откровенно
Утром после завтрака все были заняты сборами, а Дачиана слонялась без дела.
— Мистер Шиай? — подойдя к нему, несмело начала она. Он промычал в ответ, занятый сбором каких-то проводов и ещё чего-то. — Мне надо поговорить с Вихо. Это очень важно.
Он выпрямился и посмотрел сначала на дверь, ведущую на улицу, затем на лестницу.
— Он у себя. Поднимись и говори.
