Я такая дерзкая, да? < — Игра слов (прим. пер.: cheeky — переводиться как «дерзкий», и «открывающий ягодицы»).
Ладно, твоя очередь, пришли мне фото своей задницы.
Постскриптум: Мне нравится, когда ты закатываешь рукава своей классической рубашки. От этого мне хочется еще больше покувыркаться с тобой.
Еб*ть.
Откинувшись на спинку стула, провожу руками по лицу, а затем снова наклоняюсь вперед, щелкая на изображение внизу.
На весь экран открывается фотография самой красивой гребаной задницы, которую я когда-либо видел. Облаченная в обтягивающие черные штаны, ее попка выгнута дугой, по ней хочется провести рукой, обхватить ладонью, хочется, бл*дь, отшлепать.
Я устраиваюсь поудобнее в своем кресле, изучая изгиб ее задницы и фон позади. Похоже, она в кабинке, а это значит, что это может быть КТО УГОДНО. Здорово.
И черные штаны? Ничего не дают.
Я еще немного наклоняюсь вперед, пытаясь понять, узнаю ли я…
Дверь в мой кабинет распахивается, и входит Хантер с леденцом во рту и ухмылкой на лице.
В отчаянии пытаюсь нажать кнопку выхода, но уже слишком поздно. Хантер замечает, что я паникую, его ухмылка превращается в широкую улыбку, когда он обходит мой стол и рассматривает задницу на моем экране.
— Так, так, так, что у нас здесь? — Одна его рука на моем столе, другая вцепилась в спинку стула, он наклоняется вперед, чтобы рассмотреть фотографию.
— Мать честная, чья это попка? — Я не отвечаю Хантеру, и ему требуется всего две секунды, чтобы сообразить. — Это та таинственная девушка? Бл*дь, чувак, у нее отпадная задница.
Он хлопает меня по спине.
Отмахиваясь от него, говорю:
— Да, это так.
— Она сообщила тебе свое имя?
— Нет. — Я снова беру ручку и начинаю возиться с ней. — Она неумолима. Мои угрозы на нее не действуют.
— А они должны? Если твое дурацкое служебное письмо не остановило ее, почему ты думаешь, что это сделают твои сообщения? Кроме того, почему ты хочешь, чтобы это прекратилось?
— Напомнить тебе о политике компании?
Хантер машет мне рукой и сосет свой леденец. Сосет. Издает соответствующие звуки.
— Успокойся и отправь ей фотку члена.
— Ты психопат. Я не буду посылать ей фотографию члена.
— Почему нет? Поговорим о том, как чертовски шокировать ее. Просто засунь мобильный в штаны, быстро сделай снимок и отправь. — Этот человек — мой лучший друг. Он впервые меня видит?
Даже за миллион лет я бы никогда не отправил фото члена.
Скрещиваю руки на груди и изучаю своего друга-идиота.
— Есть причина, по которой ты здесь?
Из заднего кармана Хантер вытаскивает мятую пачку бумаг, скрепленную степлером в углу, и бросает мне.
— Принес тебе те отчеты, которые ты просил.
Я смотрю на сложенные листы на столе, а затем перевожу взгляд на своего друга.
— Ты знаешь, как отправлять электронные письма, так какого хрена ты приносишь мне печатную копию?
Он пожимает плечами.
— Мне просто нравится видеть твое сердитое лицо. Это делает меня счастливым.
Какого хрена мы дружим?
— Убирайся, пока я не потерял рассудок.
— Воу, воу, воу. Дружище, тебе нужно успокоиться. Посмотри, как ты напряжен. Господи, отдохни. — Хантер снова сосет леденец, причмокивая. — Мы давно дружим, и, поверь мне, я восхищаюсь твоей трудовой этикой. Отчасти жаль, что во мне нет ничего подобного. — Мне тоже.
— За последний год ты стал отшельником, и я начинаю волноваться. Ты мой лучший друг, и я не хочу видеть, как ты склеишь ласты в тридцать пять из-за того, что отказываешься от каких-либо развлечений. — Хантер причмокивает и сосет. — Хоть раз расслабься. Кто знает, если ты действительно будешь отвечать на эти письма, возможно, почувствуешь себя менее напряженным, будешь менее злобной сучкой в офисе и более удовлетворенным, когда придешь домой. — Он пожимает плечами и встает со стула. — Ты не знаешь, кто она, так что тебе терять? Ничего. Но ты можешь многое получить.
Уходя, Хантер пожимает плечами со словами:
— Расслабься, чувак. Это пойдет тебе на пользу.
Дверь моего кабинета захлопывается. Почему он всегда так делает? Почему никогда не может тихо закрыть дверь? Я возвращаюсь обратно к компьютеру, когда дверь снова приоткрывается, и Хантер просовывает голову.
— Кстати, не хочешь распечатать для меня эту фотку? Я могу ходить, сравнивать, сопоставлять и отчитываться тебе. Я не против заниматься такой работой.
— Убирайся отсюда на хрен.
Его смех эхом разносится за дверью, когда она снова ее захлопывает.
Гребаный придурок.
Провожу рукой по волосам и еще раз смотрю на фотографию, слова незнакомки звенят в моей голове.
Мне нравится, когда ты закатываешь рукава своей классической рубашки.
От этого мне хочется еще больше покувыркаться с тобой.
Бл*дь…
Хантер прав? Нужно ли мне больше расслабляться?
Я действительно провожу просто невообразимое количество времени в офисе, но оправдываю это тем, что у меня нет ни девушки, ни семьи — так что же мне еще делать со своим проклятым временем? Сидеть дома, сложа руки? Нет. Я трачу это время на свою компанию.
Раньше я был веселым. Типа того.
Раньше я чаще выходил куда-то, но это было до того, как компания начала расти, и мне нужно было заботиться о сотрудниках. Создавать рабочие места и развивать бренд. Бренд, который я чертовски люблю.
Любовь.
Это чувство, о котором я не думал — до сих пор.
До того момента, пока эти гребаные электронные письма не дают мне спать по ночам, и теперь я думаю о всякой ерунде, например, о том, чтобы расслабиться и немного повеселиться. Что совсем не похоже на меня.
Моя сосредоточенность ни к черту. В последнее время я все больше времени провожу в маленькой кофейне возле дома, наблюдая за людьми. Блин, я даже думал о том, чтобы завести собаку.
Господи, ад действительно начал замерзать.
Сдавшись, наклоняюсь вперед в своем кресле и решаю последовать совету Хантера и ответить ей — ужасное решение, я знаю, — но на данный момент он прав, что мне терять?
От: RomeBlackburn@RoamInccom
Кому: HandsRomingMyBody@RoamInccom
Мисс КакТамВасЗовут,
С сожалением сообщаю, что я не буду отравлять вам фото. Я генеральный директор этой компании и предпочитаю скрывать все части своего тела, включая фотографии своей задницы. Подозреваю, что вы ожидали такого ответа от меня, но я скажу вам вот что: ваша задница официально является заставкой на моем рабочем столе. Спасибо за это.
Постскриптум: Все еще пытаюсь выяснить, кто вы, пока глазею на неуместное изображение ваших ягодиц.
От: HandsRomingMyBody@RoamInccom
Кому: RomeBlackburn@RoamInccom
Ты это слышал? Это была моя челюсть, которая упала на пол от твоего ответа. Позволь мне подвести итоги:
1. Ты считаешь, что моя задница сексуальна (Спасибо, я делаю выпады).
2. Если моя задница у тебя на заставке, мне бы хотелось увидеть доказательство.
3. Я начинаю тебе нравиться.
Признайся, ты с нетерпением ждешь моих писем. Если бы это было не так, моя задница не украшала бы экран твоего ноутбука.
Постскриптум: Что означает твоя средняя буква в инициалах? Порадуй меня. Я обращаю внимание на детали…
От: RomeBlackburn@RoamInccom
Кому: HandsRomingMyBody@RoamInccom
Мисс…
Ты понимаешь, что помимо того, что я имею дело с этой ситуацией, я также должен поддерживать на плаву маленькую утомительную компанию из списка Fortune 500? Флирт и уклонение от твоих любопытных вопросов должны быть последней из моих забот.
