"Да и?"
Он откидывается назад, изображая легкость: «И я не могу поверить, что ты сделал что-то подобное. Ты королева, София, тебе не следует спать с крысами.
Моя челюсть сжимается, а руки сжимаются в кулаки.
Катерина быстро встает на мою защиту: «Она спала с ним только один раз, а Энтони Легана едва ли можно назвать крысой, Дмитрий».
«И все же мне не понравилось слышать, что он прикасался к тебе», — говорит Дмитрий ледяным голосом.
«Я взрослая женщина, способная принимать решения о том, кто может, а кто не может прикасаться ко мне», — говорю я тихим голосом.
«Ну, я сейчас здесь. Я позабочусь о том, чтобы каждый, кто хотя бы подумает прикоснуться к тебе, потерял несколько пальцев.
Я стиснул зубы: «Спасибо, но нет, спасибо. У меня уже есть телохранители, Дмитрий.
Он одаривает меня улыбкой: «Еще один не помешает».
Когда он подмигивает мне, мне приходится изо всех сил стараться совладать с отвращением. Они с Катериной начинают говорить о чем-то другом, а я сижу молча, пытаясь разобраться в этой взрывоопасной ситуации. Сейчас, как никогда, мне нужно быть осторожным, когда дело касается меня и Тони.
Несколько секунд спустя Дмитрий поднимается на ноги.
«Давайте, дамы. Пойдем поздороваемся с твоим папой. Я уверен, что он рад, что я здесь. Ситуация была напряженной, но я уверен, что теперь мы сможем решить наши проблемы быстрее», — говорит он, поправляя галстук.
Я не могу не взглянуть: «Мы прекрасно справились без тебя».
«И теперь, когда я здесь, я могу лучше справляться со всем», — парирует Дмитрий, его тон не граничит с аргументами.
Он начинает идти к выходу. Катерина встает и поднимает и меня на ноги.
— Прояви терпение, сорелла. Он нам нужен, — шепчет она.
«Он все еще напыщенный придурок», — говорю я. «Если папа думает, что я выйду за него замуж, значит, у него есть еще кое-что».
«Тебе не обязательно выходить за него замуж», — говорит моя сестра успокаивающим тоном. «Он просто должен думать, что так и будет, пока мы не позаботимся о Де Луке. Хорошо?"
Я киваю, и мы продолжаем следовать за Дмитрием в офис нашего отца.
«Привет, сынок», — говорит папа с легкой улыбкой.
— Эдуардо, ты хорошо выглядишь, — вежливо приветствует Дмитрий.
«Сколько лет прошло с тех пор, как вы были в Нью-Йорке?» — спрашивает мой отец, жестом приглашая нас занять места.
«Почти 7 лет, сэр. Такое ощущение, будто я никогда не уходил».
«Ну, я рад видеть тебя здесь. Как твой отец?"
"Он хорош. Он передает привет.
Я отключаюсь от скучной светской беседы, пока не всплывает мое имя.
«Я уверен, что София хотела бы показать вам город. Она была очень рада узнать, что ты вернешься.
"Я был?" — бормочу я.
Катерина тычет мне локтем в бок. Я закатываю глаза.
"Да, конечно. Я буквально дрожал от волнения, когда услышал о твоем возвращении, Дмитрий, — сладко говорю я.
Он одаривает меня улыбкой, которая говорит мне, что он не согласен с этим, но рад, что я продолжаю.
«Смотри, сынок. Я рад, что вы оба сможете хотя бы восстановить связь. Прошло слишком много времени. Я уверен, она не прочь показать тебе окрестности.
У меня нет никаких планов восстанавливать связь с Дмитрием.
— Папа, я занят, — говорю я, пытаясь избежать необходимости проводить с ним время. «И я уверен, что Дмитрий сможет самостоятельно ориентироваться в городе».
— Чепуха, ты найдешь для него время. Завтра всё получится, да, сынок?
«Конечно, Эдуардо. Но мне не нужен гид. Однако мне бы очень хотелось пригласить Софию на свидание.
Я внутренне стону. Убей меня сейчас.
«Тогда решено», — заявляет мой отец.
Дмитрий подмигивает мне, и у меня возникает внезапное желание вонзить ногти ему в глаза. Завтра будет долгий день.
Позже тем же вечером я получаю сообщение от Тони с вопросом, может ли он приехать. Я должен ему отказать. С приездом Дмитрия вокруг стало намного больше бдительных глаз. Я не могу позволить, чтобы кто-нибудь узнал о нас.
На следующий день Дмитрий забирает меня у моего дома, сказав, чтобы я оделась красиво. Он не сказал мне, куда мы направляемся, и я уже раздражаюсь, когда сажусь в его машину. Он поворачивается и смотрит на меня, его взгляд скользит по моему телу.
«Ты выглядишь горячо», — отмечает он.
— Вам нравится мой наряд, ваше высочество? — говорю я сквозь стиснутые зубы.
Он усмехается: «Поменьше нахальства, Соф. Сегодня мы собираемся немного повеселиться».
Он заводит машину, и мы уезжаем. Первые пять минут я провожу в молчании, пока не могу больше этого терпеть.
— Куда именно мы идем? Я спрашиваю. — Хватит со всеми тайнами.
«Мы собираемся куда-то интересное. Но я пока не могу тебе сказать, потому что тебе нравится портить мне удовольствие.
Мои глаза сужаются. — Куда мы идем, Дмитрий? Повторяю, мое терпение на исходе.
— Тсс, — тихо говорит он, — ты узнаешь, когда мы приедем. И тебе не нужно ничего делать, просто встань рядом со мной и выгляди красиво. Это не должно быть слишком сложно.
Я стиснул зубы, прежде чем скрестить руки и посмотреть прямо перед собой. Что бы он ни задумал, совершенно ясно, что мне это не понравится.
И когда мы подъезжаем к гаражу слишком знакомого здания, я поворачиваю голову, в моих глазах ясно читается обвинение.
— Какого черта мы здесь делаем? — шипю я.
Дмитрий ухмыляется, выключая зажигание машины и глядя на меня.
«Вы знаете, я проводил кое-какие исследования об этих людях. Де Лука, Руссо, Д’Анджело — они все очень интересны. Хорошие семьи, делающие добро для себя. Честно говоря, меня невероятно забавляет тот факт, что им удалось создать альянс. Союзы между такими семьями очень хрупкие.
«Не все — предательские засранцы, которым нельзя доверять», — кричу я.
"Истинный. Но, как я уже сказал, они мне интересны. И когда я приехал, я услышал, что Розарио Де Лука, или теперь Руссо, проводит выставку в этом самом здании. Который, как оказалось, принадлежит Даниэлле Д’Анджело. Я подумал про себя, не было бы неплохо навестить их? Мне всегда нравилось искусство».
Я смотрю на него, слегка приоткрыв рот, не веря своим ушам.
«Вы хотите войти в комнату, полную людей, которые нас презирают. Вы с ума сошли?"
"Что они собираются делать? Убей меня? Они не настолько глупы, чтобы сделать это», — усмехается он. — И не волнуйся, милая, я не позволю никому причинить тебе боль.
«Как нам вообще войти? У тебя вообще есть приглашение?
Он достает из кармана пиджака серебряную карточку.
— Конечно, а теперь пойдем.
«Я туда не пойду», — говорю я, мое сердце колотится.
Что, если Тони там?
Дмитрий поднимает темную бровь. «С каких это пор ты стала трусихой, София? Кажется, я помню, что с тобой было гораздо веселее, чем сейчас.
"Это плохая идея."
«Конечно, но кого это волнует? Выходи из машины, София, — приказывает Дмитрий.
Я смотрю на него: «Как насчет нет?»
— Уходи, или я тебя вытащу.
«Попробуй, и я выколю тебе глаза», — отвечаю я.
Он улыбается при этом, и вид этого действует мне на нервы.
«Вы думаете, я здесь только для того, чтобы развлечься, поиграть? Или, черт возьми, ты думаешь, что я действительно здесь, чтобы помочь твоему отцу в его жалкой войне?
Я наклоняю голову набок, удивляясь его словам.
«Мой отец послал меня сюда, потому что он пытается переоценить своих союзников. Как вы думаете, что будет с вашей семьей, если она потеряет своего крупнейшего союзника в Москве? Не очень, я уверен, — говорит он твердым голосом. «Если ты не понимаешь, о чем я говорю, милая, это угроза. Я — все, что стоит между твоей семьей и их драгоценным союзом с моей. Если ты не хочешь, чтобы у твоей семьи были проблемы, ты вылезешь из этой машины, войдешь со мной в комнату, улыбнись и выглядишь красиво. Понимать?"
Я тихо сглатываю, глядя в его тревожные темные глаза.
