— Знаешь, мы должны пригласить Уэскера на открытие.
Хейзл, грунтовавшая холст, застыла с кистью в руке.
— В таком случае меня там не будет, — спокойно сообщила она и продолжила работу.
— Девочка моя, будь благоразумной. Он всегда покупает много картин на выставках. К тебе персонально его приход не имеет никакого отношения. — Хейзл сделала вид, что не слышит, и тогда Гауэйн выдвинул последний аргумент: — Он личный друг премьер-министра.
— Замечательно. Но меня там не жди, — упрямо повторила Хейзл.
— Твое присутствие необходимо. Что, если критики захотят поговорить с тобой? Наша выставка уже вызывает большой интерес.
Хейзл развела руками: ничем не могу помочь.
— Либо Лерой Уэскер, либо я. Выбирай.
Гауэйн покачал головой, сдерживая раздражение.
— Скажи мне ради Бога, что такого ужасного сделал этот человек, если ты так его ненавидишь? — в отчаянии воскликнул он. — Ты ведешь себя по-детски.
Хейзл пожала плечами. Ничего не добившись, Гауэйн ушел рассерженным. Как только за ним закрылась дверь, Хейзл осторожно отложила кисть и уткнулась лбом в оконное стекло. Пока она вела борьбу с Гауэйном, у нее были силы, но, когда осталась наедине со своими мучительными мыслями, весь ее боевой дух разом испарился. Я не могу любить такого человека, с тоской подумала Хейзл.
Но она очень скучала по Лерою, ей не хватало его. Хейзл хотелось, чтобы он заботился о ней, гордился ею, подтрунивал над ней...
Хейзл остановила поток своих мыслей, однако избавиться от них было выше ее сил. Лерой не раз говорил ей: «Решение за тобой». Но, что бы они ни думала, как бы ни злилась на него, ответ напрашивался один: она любит его.
Значит, мне придется преодолеть эту любовь, решительно сказала себе Хейзл.
Настал день отбора картин для выставки — этим занимался Гауэйн. Он кружил около закрытых тканью холстов и был очень недоволен, услышав, что они не для показа.
Хейзл отказалась даже присутствовать при развешивании ее картин в зале, сославшись на то, что Гауэйн, несмотря на ее возражения, все равно пригласит Уэскера.
— Ты параноик! — в сердцах бросил Гауэйн.
Увидев выражение его лица, Хейзл поняла, что действительно недалека от этого.
Утром она пришла в школу в сомнамбулическом состоянии. Видя, что его тактика устрашения не действует, директор Хедли решил прибегнуть к другим мерам.
Он стремительно вошел в студию, где Хейзл проводила занятия с пятиклассниками. Увидев директора, ребята зашумели. Потом вдруг наступила мертвая тишина.
— Мисс Купер, прошу в мой кабинет.
Хейзл удивленно взглянула на директора.
— У меня двойной урок сегодня.
Только очень отчаянный учитель рискнет оставить пятиклассников одних, да еще с инструментами, которыми легко нанести увечье.
Хедли скрежетнул зубами.
— Хорошо. Как только урок закончится, немедленно ко мне в кабинет, — сурово распорядился он и вышел.
В классе снова поднялся гвалт.
— Что вы сделали, мисс Купер? — полюбопытствовал Рей Хопкинс. Он постоянно попадал в различные переделки и поэтому отнесся к учителю с сочувствием.
Хейзл покачала головой. Она не знала, зачем Хедли вызвал ее на ковер, но подозревала, что ничего нового он не скажет. Раньше она бы мандражировала, получив такой приказ, но теперь ей было все равно.
Хедли ждал ее в своем кабинете, стоя у книжного шкафа.
— Хейзл, с этой громкой музыкой пора кончать.
— Почему? Ее совсем не слышно в другом крыле.
— Это плохо влияет на дисциплину.
Хейзл презрительно фыркнула.
— Ничего подобного!
Хедли словно ждал подобного ответа.
— Ты, кажется, и в самом деле не понимаешь, насколько важна дисциплина в школе! Ты меня сильно разочаровала, Хейзл.
— Да?
Директор покраснел.
— Если ты хочешь и дальше работать у нас, тебе надо более серьезно относиться к делу. Я ведь могу доложить попечительскому совету, что ты слишком много времени уделяешь своей живописи в ущерб преподаванию.
— Но это неправда, — возразила Хейзл.
— Ты не приходила в школу во время каникул, потому что уезжала куда-то рисовать, — заметил Хедли.
Настала очередь Хейзл краснеть. Глаза директора превратились в узкие щелки.
— И было ли рисование? Теперь я уже думаю, что... где ты была?
Лицо Хейзл стало пунцовым.
— Ты уезжала с мужчиной, — произнес Хедли обвинительным тоном. Он говорил так, будто Хейзл оскорбила его. — Кто он? Невил Морган?
Хейзл рассмеялась. Она знала, что Невил открыл для себя прекрасную душу Полин с помощью жареной утки в медовом соусе. Случилось это в один из дней каникул на берегу реки. Весь учительский коллектив с нетерпением ждал объявления свадьбы. Директор школы, очевидно, был единственным, кто этого не знал.
— Кто он?! — прогремел Хедли, сжав кулаки.
— Никто, — дерзко ответила Хейзл. Она вдруг почувствовала, что ей надоело постоянно оправдываться перед директором, и, глядя ему прямо в глаза, отчеканила: — Вас это вообще не касается.
Хедли не поверил своим ушам.
— Ты... ты признаешься в этом? — Он задыхался от злости.
— Я взрослый человек, и что я делаю в свое свободное время — мое личное дело.
Взбешенный Хедли бросился на Хейзл. Это произошло так неожиданно, что она растерялась и, вместо того чтобы бежать к двери, двинулась в обратном направлении.
— Ты... — прохрипел Хедли, дико вращая глазами и тяжело дыша, — будешь делать то... что я... тебе скажу... Ты...
Оценив обстановку, Хейзл поняла, что ее шансы выбраться из директорского кабинета ничтожно малы, и решила действовать иначе.
— Прекратите! — крикнула она голосом, которым утихомиривала учеников.
Но Хедли не обратил на окрик никакого внимания. Рот у него перекосило, дыхание было тяжелым и частым. Он совершенно не владел собой.
— Эверард, успокойтесь, возьмите себя в руки, — повторила Хейзл, чувствуя, что у нее холодеют руки.
В дверь кабинета постучали, но Хедли был так взбешен, что не услышал этого.
— Ты... маленькая сучка...
Он подскочил к Хейзл, схватил ее за плечи и стал трясти изо всех сил. Хейзл слабо вскрикнула.
Стук в дверь усилился. С той стороны кто-то дергал за ручку двери. Хейзл поняла, что Хедли успел повернуть ключ в замке. Он продолжал трясти Хейзл, и ее голова болталась, как у тряпичной куклы.
Вдруг Хейзл начала истерично смеяться, что только подхлестнуло взбешенного мужчину.
— Ты не будешь... смеяться надо мной, — злобно прохрипел он.
Дверь ходила ходуном. Хейзл отчаянно вырывалась, но Хедли вцепился в нее бульдожьей хваткой. Внезапно раздался треск, и дверь распахнулась. Хедли опомнился.
