В магазин заходили коллекционеры с огромными лупами. Они старательно разглядывали все выставленные товары. Я с трудом дожидалась того часа, когда можно было закрыть магазин. Сесть в машину парня с огненной шевелюрой. Я общалась с ним из-за его машины. Время от времени он разрешал мне порулить. Он это делал, чтобы прикоснуться к моим ногам. Все время мы проводили в салоне автомобиля. Я не знала, какого он роста. Я всегда видела его за рулем. Мы ездили очень быстро, и это было великолепно. Мы были как молния. Такой быстрой, что она становилась невидимой. Он заезжал за мной после работы. Я слышала, как шипят его шины, когда он тормозит. Садясь в машину, я фантазировала. Мы едем. Километры. Целые галактики километров. Давай еще. Не останавливайся. Быстрей. Дальше. В море. Там мы утонем. Куда я не дойду и где все великолепно. Я причесывалась, разглядывая себя в зеркальце. Я представляла, что с мужем на отдыхе. Он блестящий мужчина и очень сильно меня любит. Мы едем на нашу виллу, где растут деревья. У нас много вилл, где мы проводим время. Одна в горах. Другая на равнине. Я ему говорила, дорогой мой, я счастлива. Брала его за руку. Поцелуй в шею. Он мне говорил, у тебя шариков не хватает. Потом задирал юбку. Не двигайся. Как-то я случайно прожгла сигаретой обивку в машине. В тот день история закончилась. Он сказал, найди себе другого. Вот так я увлеклась автомобилем.
У Джанмария волосы были такие же, как у того ублюдка. Он, выделяясь среди всех, стоял в сторонке. Руки вытянуты вдоль тела. В пиджаке и с галстуком. Сладковатый, затуманенный робостью взгляд. Вешалка, на которой висел он сам. Он смотрел на меня, не приближаясь ко мне. Его присутствие в такой оправе, как украшение из стекляшки, которое заткнули в угол. Я слишком много пила. Давай, ты с этим справишься. Ты такая безмерная. Крошечка. Из-за выпивки лицо у меня стало липким. Танцуя, я шаталась. Падала. Но неумолимо поднималась. И невозмутимо начинала сначала. Хватала бутылки. Ударяла по губам. Объелась языками. Приглушенный свет преступления. Смелей, растопчи себя. Для тебя это катастрофа. Давай, целься. Порази вон то трепещущее сердце. Пусть оно не бьется ровно. Ты принцесса королевства, в котором все тебя используют. Ты не сможешь возродиться. Все вздор. У твоей судьбы есть мускулы. Та самая мощь, что умеет подчиняться. Ты останешься рабой на поводке. Слышалась музыка. Меня качало налево и направо. Когда пришло время заняться тортом, я рухнула под стол, и он меня подобрал. Все вокруг смеялись. Смеялись громко, и он поднял мое тело. Как он это сделал. Сделал изящно. Как будто я была хрустальной и пустяк мог меня разбить. Это отличалось от привычной для меня схватки тел. От того, как меня брали без всякого уважения. В этот миг я поняла, что для женщины существовало и другое. И впервые я ощутила нежность мужчины. И я думала, что он и был моей величайшей мечтой. Он меня крепко обнял. Ангел поднимает падшую. Я на его груди. Надета как на булавку. И даже если этот мужчина был не в моем вкусе, он мне очень понравился. И если я его никогда не любила, я очень сильно любила его. Потому что я никогда никого не любила. Даже себя.
Первый вечер. Вечер, когда он меня схватил. Подобрал. В тот вечер я вошла в его дом. Я была в его руках. Все смеялись. Я рухнула, уткнувшись лицом в середину торта. Крем залепил даже мои глаза, меня тянуло вырвать. Я не смогла удержаться на ногах, когда стали задувать свечи. Я помню языки пламени внизу. Я в последнем сияющем кругу всех погибших. Я была очень высоко. Они смотрели, поджидая меня. Давай отключайся, ты опаздываешь. Нам столько же лет, ты нас не узнаешь? Тех лет, что прожиты с отчаянием. Мы чудовищны, и нам не нравится быть слишком заметными. Мы сжигаем себя. Даем представление. Время выкинуть тебя. Дохни на нас, это поможет нам добраться до преисподней. Знаешь, обо мне говорят. Стоят ровно. Как стрелы, которые воткнули в сахарный цилиндр. Я скривила губы, чтобы выпустить ветер. Мои легкие задыхались. Горло как железная дверь, которую ты не можешь прикрыть. Я ощущала, что мои ноги подкашиваются. Таз устремился вперед. Позвоночник растворялся. Лед, упавший в кипящую воду. Слабость. Запах поражения. Из-за передозировки спиртного у меня затуманилось зрение. Там, в глубине становилось все больше свечей. Они превращались в отряды солдатиков, которые насиловали мою настойчивость. Теперь член ослабел. Теперь он упал. В этот миг в моих локтях появилась сила. Я ими уперлась в живот. Бег с препятствиями по кишкам. Я согнулась, опустив голову. Я искала воздух внутри. Тот, что спрятался в мышцах. Среди складок мозга. По бокам печени. В тени души. Грязная шлюха все же где-то должна была быть. Я старалась вышвырнуть ее. Вокруг все пели. Поздравительные песенки. У меня началась рвота. Сильная. Фонтаном. Заработал насос. Струя накрыла торт. Испачкала его. Прекрасная струя из моего рта. Тишина. Все замерло. Там я потеряла сознание. Я взмахнула руками. Начало полета. Приземление. Отдых. Опять смех. Рукоплескания. Гиены. Я с трудом открыла глаза и услышала, как приглашенные скрежещут костями. Вероника, сказочная попка, растянулась на полу. Юбка задрана на живот. Я опять потеряла сознание. Кружился потолок. Я сидела на карусели. Она крутилась, ударяя меня. Показывала мне людей, смеющихся надо мною. Опустить большой палец вниз. Наслаждаться несчастьем. На этот раз он был неправдоподобен. Герой. Великий. Один из тысячи достоин медали. Памятника посреди площади. Он меня подобрал. Ты понимаешь, он это сделал. Он взял меня так нежно, чего я никогда не видела. И когда он обнял меня, возможно, я ему сказала, прошу тебя, помоги мне. Прошу тебя, помоги мне. Подними меня. Дай мне крылья, которые есть у тебя, чтобы я смогла это сделать. Я прислонилась своим измазанным лицом к его плечу. Неподвижный вальс. Потом те шаги. Медленные. Точные. Скользящие. Меня перенесли в другое место. Туда, где был кислород. Возможно, я им руководила с помощью фантастических сил. Благодаря таким громким голосам. Я была выброшенным грязью цветком. Золотой рыбкой, выкинутой водой. Воробышком, задушенным воздухом. Дурочкой. В машине моя голова упиралась в его ноги. Они были горячими. Убежище. Я ощущала, как дорога входит в мои ноги. Его рука гладила меня по спине. Я была в скорой помощи. Мне больше не нужно было чего-то бояться. Я ехала к своему спасению.
Я это умею делать лучше, чем пожарники. Испускать из глаз слезы. Когда я вошла в тот дом, я это сделала. Сесть у входа и залиться слезами. Все было таким чистым. Всюду порядок. Никакой нищеты. Я себя чувствовала как человек-слон, когда его спасал врач. Одел его. Дал ему комнату. Ему, который жил в пещере. Помню, что я пошла в ванную. Приняла душ. Когда я вышла, то как бы второй раз вышла из живота мамы.