Я сделала глубокий, придающий уверенность вдох.
Дело было не во мне. Речь шла о детях, у которых в будущем будет больше выбора благодаря этой школе. Речь шла о том, чтобы дать кому-то еще те же возможности, что дали мне, когда я получила стипендию «Тайтон Уголь». Это было напоминание о том, что, хотя мне сейчас и было трудно здесь находиться, и было трудно здесь расти, но благодаря стипендии, у меня появился выбор. Я могла делать со своей жизнью все, что хотела, и могла поехать куда угодно. Эта стипендия освободила меня от бедности, безнадежности и ограниченных возможностей жизни, в которой я родилась.
Я вошла в библиотеку с коробкой в руке и остановилась, собираясь с мыслями и вдыхая запах пыли и старых книг. Перед глазами возникло видение того, как я сидела за столом прямо там, в задней части зала, одетая в старую изношенную одежду и раскладывая свое домашнее задание… Я подошла к стеллажу и провела рукой по книгам, почти ожидая увидеть небольшой кусочек белой бумаги, торчащий из одной из них. На меня нахлынули воспоминания, и я закрыла глаза, сдерживая слезы, которые угрожали пролиться.
— Это место пахнет все так же, — услышала я низкий голос позади себя.
Я обернулась и затаила дыхание. Кайленд. Мое сердце практически выскочило из груди. Наши взгляды встретились на несколько долгих мгновений.
— П-привет, — наконец выдавила я.
Привет! Вот что ты придумала после всего этого времени? Привет?
Кайленд лишь дернул подбородком, и что-то темное и нечитаемое отразилось на его лице, когда он безразлично прислонился к дверному косяку.
Боже, почему? Как кто-то настолько злой и жестокий может быть таким красивым? Не похоже, что карма должна работать подобным образом. Неужели он всегда был таким привлекательным?
В последний раз, когда я его видела, он был мальчишкой, а теперь было легко заметить, что он стал мужчиной, с точеными скулами и сильной челюстью. Его волосы стали короче, подстрижены почти под ёжик, а тело казалось еще больше, выше и рельефнее.
На его челюсти дернулся мускул, и я выпрямилась. Теперь я стала взрослее и могла с ним справиться. Я бросила коробку на пол, не глядя вниз, и скрестила руки на груди.
— Ты вернулась, — наконец сказал он.
— Похоже, на то.
— Зачем? — спросил он, как будто был огорчен. — О чем, черт возьми, ты думала, Тенли?
Меня охватила дикая боль, и я слегка вздрогнула, прежде чем быстро взяла контроль над собой.
Кайленд уставился на меня в ожидании ответа.
— Какое тебе вообще дело? — спросила я, развернувшись.
Затем вытащила стопку книг с полки и бросила их в коробку, стоящую на полу у моих ног.
В мгновении ока он оказался за моей спиной, а его рука — на моем плече. На ряду с болью, во мне начал возрастать гнев. Я оглянулась и сбросила его руку, прошипев:
— Не трогай меня. Никогда больше не прикасайся ко мне.
На какую-то долю секунды в его взгляде промелькнул шок и что-то похожее на боль, но затем его глаза снова прищурились. В воздухе между нами зашипела энергия, яростно перекачивая кровь через вены и раскаляя мою кожу. Кайленд вздрогнул и сделал шаг назад, как будто тоже это почувствовал, и это каким-то образом причинило ему боль.
— Я видела тебя на днях, — сказала я, — с Шелли и твоим сыном. — Мне хотелось ударить себя за то, как мой голос дрогнул на последнем слове. — Поздравляю.
Кайленд замер, и что-то промелькнуло в выражении его лица, но он ничего не ответил.
Я ждала, но, когда он так и не заговорил, вздохнула:
— Что тебе нужно, Кайленд? Почему ты здесь? — спросила я, полностью повернувшись к нему лицом.
— Я хочу, чтобы ты уехала из города.
Я вздернула подбородок, приказав себе не плакать.
Мудак. Что я ему такого сделала, кроме как отдала свое сердце? И еще свое тело — давайте не будем забывать этот маленький факт. За что он так со мной обращается?
— Что? Считаешь, этот город слишком мал для нас двоих? Почему бы тебе тогда не уехать?
Кайленд наклонился ко мне, и перед моими глазами вспыхнуло воспоминание, как на этом самом месте он так же наклонялся, чтобы поцеловать меня. Я затаила дыхание.
— Потому что я не могу, — процедил он сквозь сжатые зубы.
Я прислонилась к стеллажу позади себя, пытаясь увеличить расстояние между нами.
— Понятно.
У него был сын. Семья.
Я прищурилась.
— Что возвращает нас к тому, что то, что я делаю со своей жизнью, не имеет к тебе никакого отношения. Иди к черту, Кайленд, — прошипела я.
Его глаза вспыхнули, и он наклонился ближе. Я почувствовала запах мятного дыхания и мускуса. Затем глубоко вдохнула его аромат, как будто кислород, которым я дышала последние четыре года, едва поддерживал меня — не хватало одного элемента, который мог наполнить меня настоящей жизнью. Он пах восхитительно и до боли знакомо.
Кайленд смотрел на меня несколько долгих секунд, прежде чем произнес:
— Я спускаюсь в ад. Каждый день. Ради тебя.
А потом развернулся и вышел из библиотеки, оставив меня дрожащей, растерянной, злой и обиженной. Но я не заплакала. Я отказывалась плакать из-за Кайленда Баррета.
— Привет, Эл, — сказала я, входя в прокуренный бар несколько дней спустя. — Ты ведь знаешь, что в барах Кентукки запрещено курить, да? — усмехнулась я.
— Конечно я в курсе, всезнайка, — ответил Эл. — Но это мой бар. И если хотят, пусть подают в суд.
— А ты бунтарь, Эл, — заметила я.
По правде говоря, мне бы хотелось, чтобы Эл следовал закону, учитывая, тот факт, что здесь довольно долгое время работала моя сестра и ее легкие. Но Эл, был Элом, и недостаток заботы о здоровье на рабочем месте, он восполнял другими качествами. Он платил справедливую зарплату и защищал своих сотрудниц в меру возможностей.
Я зашла в бар за пару дней до этого и спросила, могу ли взять несколько смен. Эл согласился. И, к счастью для меня, одна из его постоянных официанток недавно уволилась.
Итак, я вернулась в Деннвилл, штат Кентукки, в тот же самый убогий трейлер и приступила к работе в том же прокуренном баре, преодолевая грусть и отчаянье из-за того же лживого изменщика, что и прежде.
— Ты проделала долгий путь, Тенли, — прошептала я себе, вытирая стол и собирая пустые пивные бутылки.
На самом деле так и было. Теперь у меня была степень в колледже. Все изменилось. Я глубоко вздохнула, решив не позволять стычке, произошедшей на этой неделе, полностью разрушить меня. Я сделала свой выбор и решила вернуться. И мне нужно было разобраться с последствиями. Мне не приходилось сталкиваться с этим раньше, потому что расстояние между Кайлендом и мной помогало притвориться, что его вообще не существует. Но теперь было совершенно очевидно, что он существовал. И по какой-то неизвестной мне причине он злился из-за моего возвращения. Я хмыкнула.
— Мудак, — снова пробормотала себе под нос.
Остальная часть вечера прошла быстро. Сегодня была пятница, поэтому я ожидала, что ночью бар будет переполнен. С тех пор, как я уехала, Эл добавил небольшую площадку, которая функционировала как сцена и танцпол. И сегодня выступала местная группа. К девяти часам бар был заполнен выпивающими, танцующими и смеющимися посетителями.
Марло тоже сегодня работала, а Сэм пришел послушать группу. Когда он вошел в бар, я его обняла.
— Ты отлично выглядишь, Тенли, — громко сказал он, перекрикивая шум.
— Спасибо, Сэм, — улыбнулась я. — Ты хорошо заботишься о моей сестре?
У него появился застенчивый и влюбленный взгляд. Ох, парень.
— Всегда, — ответил он.
Я рассмеялась и подмигнула ему, затем подвела к столу, облокотившись на спинку кресла напротив него.
— Эй, Сэм, прежде чем принесу тебе пива, я хотела поблагодарить тебя за то, что ты делаешь для нашей мамы. Марло говорит, что она идет на поправку, и все благодаря тебе.
