Впервые в жизни я слишком труслив, чтобы спрашивать. Потому что я боюсь ответа. И если я смотрю ясно между тем, что уже сказано. Он уже дал мне технический ответ. Теперь я его ответственность. Это его работа — защищать меня. Речь идет о долге превыше всего.
— Хорошо, — говорю я наконец.
"Хорошо?"
«Мы поженимся. Мы положим конец этому кошмару. Честно говоря, я так устал».
Он кивает, на его лице появляется облегчение.
— Не знаю, почему ты выглядишь облегченным, — бормочу я. — Ты понятия не имеешь, во что ввязываешься, выходя за меня замуж.
Затем он улыбается: «Хотя я знаю. Потому что я знаю тебя, блондинка.
Нет, он этого не делает. Все время, пока мы знали друг друга, мне приходилось скрывать от него части себя. Он меня толком не знает. Не в полной мере. И я тоже.
Мы возвращаемся в комнату рука об руку. Однако, как только мы оказались внутри, я отпустила и заняла место между сестрой и отцом. Напряженность в комнате можно было снять мачете. Я наблюдаю за семьей Тони, пока они смотрят на него, ожидая, пока он заговорит. Катерина тянется к моей руке.
"Ты в порядке?" — говорит она, и я киваю.
Мы оба поворачиваемся, чтобы посмотреть на Тони, когда он объявляет о нашем решении. Но, конечно, он не может просто сказать: «Да, мы договорились пожениться».
Вместо этого он наклоняется и пристально смотрит на моего отца. «Твое извинение должно быть чертовски потрясающим, Эдуардо. Я бы не возражал против того, чтобы ты вставал на колени, пока делаешь это».
Я тихо вздыхаю, проводя рукой по волосам.
Нам так много предстоит проработать.
Мой отец захлопывает дверь своей комнаты, и звук эхом разносится по дому, как только мы приходим домой. Мой дядя Фредрико встает передо мной и кладет руку мне на плечо.
«Попробуй понять, откуда родом твой отец, София. Он гордый человек, и все это для него нелегко».
— Я знаю, — говорю я. "Я понимаю."
«Он действительно заботится о ваших интересах».
"Я знаю."
Мой дядя уходит, направляясь в свою спальню. Рико, Катерина и я садимся в гостиной. Я смотрю на сестру. Вероятно, она была ошеломлена просьбой Де Луки. Мы ожидали, что они попросят извинений, но не думали, что они попросят отца уйти.
"Как вы себя чувствуете?" — спрашивает ее Рико, вероятно, думая о том же, что и я.
Она выдыхает: «Честно говоря, я нервничаю. Я не знаю, готов ли я».
"Ты шутишь, что ли? Вы были готовы к этому с тех пор, как научились ходить. Из тебя выйдет потрясающий Дон, — говорю я ей.
«Хотя мне жаль папу. Я знаю, что он хочет, чтобы я стал его преемником, но не думаю, что он рассчитывал передать власть так скоро».
«Он справится с этим», — смеется Рико. «Я, например, не могу дождаться. Возможно, что-то здесь наконец изменится, когда ты станешь главным.
Ее глаза сужаются: «Но я никому не позволю расслабляться».
— Я и не ожидал от тебя этого, — трезво говорит Рико. «Теперь, когда я думаю об этом, с тобой дела могут быть еще хуже».
«Продолжайте говорить это, и я действительно оправдаю эти ожидания».
Мы все смеемся над этим.
— А что насчет тебя, Соф? Рико задает вопросы. «Готов к браку».
Я морщу нос. «Кэт занимает очень важную должность, поскольку мы с Доном женимся».
«Опять же, как я говорила последние 48 часов, вам не обязательно делать это, если вы этого не хотите», — заявляет Катерина.
"Нет, все хорошо. Люди женятся постоянно. Они женятся, а потом у них рождаются дети. Я тоже могу это сделать. И дело не в том, что я никогда не хотел жениться. Это неподходящее время, но это не значит, что это неправильно».
«Ты нервничаешь», — проницательно догадывается Кэт.
«Я не просто нервничаю. Я чертовски напуган, — говорю я, падая глубже на диван.
"Почему? Несмотря на то, насколько тревожным он иногда может быть, Тони кажется порядочным парнем. Сегодня он действительно активизировался, и после разговора с ним ты выглядел намного спокойнее».
«Да, он практически сказал, что его не волнует наша свадьба, пока я с ним».
"Действительно?" Катерина визжит. «Это так романтично».
«Эх, я бы не сказал, что он сказал это в романтической манере. Скорее это был его долг, и он должен был это сделать, а не потому, что он действительно хотел быть со мной, — говорю я грустно.
Моя сестра хмурится. — Он не говорил тебе, что хочет быть с тобой? Почему нет? У вас обоих есть чувства друг к другу».
Я тихо вздыхаю. «У меня есть чувства к нему. Хотя я не знаю, что он чувствует».
— И ты его не спросил?
Я корчу лицо. «Кэт, я понимаю, что у тебя не было отношений целую вечность, но ты знаешь, что люди не просто подходят к людям и спрашивают, есть ли у них к ним чувства».
«Она права», — говорит Рико.
«Да, если собираешься родить ребенка и выйти замуж за этого человека», — возражает Катерина. "Ты шутишь, что ли? Значит, вы оба согласились на этот брак из чувства долга, а не потому, что хотите быть друг с другом?»
Я пожимаю плечами. «Похоже на то».
"Нет. Я с этим не согласен. Это фигня."
«Она права, Соф», — заявляет Рико.
Я смотрю на него, его комментарии не помогают.
"Что ты хочешь чтобы я сделал?" Я спрашиваю.
«Позвони ему и спроси, есть ли у него к тебе чувства», — утверждает Катерина. «Нет, брось это, позвони ему и спроси, любит ли он тебя».
Я смеюсь: «Да, я этого не делаю».
Они оба смотрят, как я поднимаюсь на ноги.
«Серьезно, я сам разберусь со своими отношениями. Нам всем нужно убедить папу принести настоящие и искренние извинения. И, Катерина, нам нужен потрясающий дизайнер, потому что если я собираюсь пойти под венец и выйти замуж, то сделаю это в потрясающем платье. Хорошо?"
— Да, ты понял, — говорит она со вздохом.
«Спасибо, Сорелла. Я иду спать. Спокойной ночи."
Приняв душ, я иду искать на телефоне сообщение от Тони.
Извините, что не ответил в последние несколько дней. С этого момента я буду отвечать на все твои сообщения, обещаю.
Хорошо.
Мы справимся с этим, блондинка. Вместе.
Когда я засыпаю той ночью, я думаю о нем. И, если быть честным, из всех мужчин, с которыми я могла бы оказаться в этой чертовой ситуации, по крайней мере, это он. Возможно, я не знаю, что он на самом деле чувствует, но я знаю, что он заботится обо мне.
Этого должно быть достаточно.
Два дня спустя меня приглашают на ужин в особняк Де Лука. Рико решает сопровождать меня, но я думаю, что ему приказал мой папа. Альберт отвозит нас. Когда мы приходим, Тони стоит снаружи. Он слегка улыбается мне.
«А телохранитель действительно необходим?» — спрашивает он, жестикулируя на Рико.
Мой двоюродный брат выгибает бровь. Я смотрю, как он выходит вперед, протягивая руку.
«Я Фредрико, но все зовут меня Рико. Я двоюродный брат Софии. Однажды ты бросил в меня кинжал, — представляет Рико.
Я подавляю удивленный смешок, но Тони, идиот, на самом деле смеется откровенно. Он смотрит на меня, в его глазах светится радость.
«Хорошо, он мне нравится», — говорит он, пожимая руку Рико. «Я Тони, парень твоей кузины. Обещаю, что больше не буду бросать или колоть тебя в обозримом будущем».
Меня охватывает теплое чувство, когда он называет себя моим парнем. Немного самонадеянно, учитывая, что он никогда не спрашивал меня, и мы никогда не разговаривали. Но чего я ожидаю от него? Мама ребенка? Будущая жена?
«Хорошо, потому что если ты причинишь ей вред, это я нанесу удар».
Улыбка Тони становится шире: «Да, он мне определенно нравится».
Я закатываю глаза. — Можем ли мы теперь войти внутрь?
Я немного нервничаю по поводу встречи с его семьей. Официально. Учитывая, что они встречались со мной лишь раз по другую сторону большого стола переговоров, а я ни с кем из них никогда не разговаривал, я хочу произвести хорошее впечатление.