«Нью-Йорк — не дом», — твердо сказала я себе. Больше нет. Я должна была перестать так думать, если собиралась дать Лос-Анджелесу честный шанс. И Керри была права. Мне нужно дать этот шанс. Это было сложно, но нет ничего невозможного. Просто потому, что что-то сложно, не значит, что я должна сдаться. Если я сдамся и вернусь в Нью-Йорк просто потому, что было тяжело, я никогда себя не прощу. Мои родители будут использовать этот факт, как подтверждение их веры в то, что я не могу справиться сама. Нет. Моя решимость укрепилась. Конечно, в Лос-Анджелесе было что-то, что мне не нравилось, но я уже успела испытать то, чего никогда не смогла бы испытать в Нью-Йорке.
И здесь был Девон Ричи. Я вздохнула, наблюдая, как Керри проходит через охрану. Что-то в нем было. Чем больше думала об этом, тем больше убеждалась, что у него есть чувства ко мне. Он пытался выдать историю с Джорджем за просто бизнес, но не думаю, что это правда. Я была уверена, что он слышал о том, что сказал Джордж, и именно поэтому он уволил его.
«Не то чтобы это имело значение», — напомнила я себе. Девон был чертовски горяч и сексуален, но я не могла представить себя с ним. Я проигнорировала голос в глубине моей головы, напомнивший мне, что вообще-то я представляла себя с ним. Как минимум в постели. Я была уверена, что он был бы потрясающим, но не хотела зацикливаться на этом. «Это случайность», — сказала я себе. Девон был бабником. С другой стороны, я была самопровозглашенной шлюшкой, использующей мужчин для секса без обязательств, так что предполагаю, что мы на равных.
Хотя было отличие. В прошлом, даже когда я встречалась с игроками, я была главной. Все они знали, что я не заинтересована в обязательствах, и я всегда была главной. Я решала, как долго будут длиться отношения и когда они закончатся. С Девоном я знала, что все будет по-другому. Я не могла представить себе, чтобы он позволил кому-то завладеть контролем. Он ясно дал понять, что все происходит на его условиях, и я была уверена, что это относится и к его личной жизни. Что, если я хотела больше, чем одну ночь? Не отношения, конечно, но что, если я хотела видеть его в качестве приятеля по траху, как одного из тех парней, с которым мы были друзьями с привилегиями в Нью-Йорке, а Девон не хотел бы этого? Что если мы потрахаемся один раз и это будет потому, что он захотел доказать, что может иметь все, что захочет, включая меня? Как бы мне ни было неприятно думать об этом, это на самом деле могло ранить, и я пообещала себе, что никогда больше не позволю мужчине причинить мне боль. Пит нанес достаточно урона.
Я выбросила мысли о своем бывшем-мудаке из головы, когда помахала Керри на прощание, а затем направилась к стоянке. Мой красный бумер ждал. Он был такой же, какой был у меня в «Мираже», но этот был моим. Конечно, это был лизинг, а не прямая покупка, но по крайней мере мне не пришлось использовать деньги моих родителей для этого.
По пути назад в квартиру я позволила себе не думать ни о чем, кроме наслаждения от вождения машины. Мне нравился этот район, здание и сама квартира, но было тяжело не ощущать пустоту, когда я вошла внутрь. Я еще не была здесь одна, и мне не нравилось это чувство. Я провела мои первые выходные здесь, пытаясь собраться и ходить на вечеринки с Тейлором, но сейчас у меня не было планов. В Нью-Йорке я никогда не проводила выходные одна. У меня всегда была компания, даже если это была одна из девочек и мы смотрели марафоны страшных фильмов, поедая попкорн. Если ко мне приходил парень, мы могли целоваться или даже больше. В любом случае я никогда не была одна.
Я вздохнула и начала распаковывать вещи. По крайней мере я могла заняться этим, потому что моя лучшая подруга уехала, а единственный парень, который мне нравился, сейчас под запретом, потому что что мой садистский самовлюбленный босс убедился на все сто процентов, что у нас ничего не выйдет, предложив Тейлору единственное, что он хотел больше меня. Контракт с «Миражом».
К тому времени, как я приняла душ и забралась в кровать — на этот раз с простынями — я была эмоционально истощена и была готова забыться во сне. Как раз перед тем, как задремала, мой телефон зазвонил. Я застонала и посмотрела на него.
Это было сообщение от Девона.
Почему он писал мне так поздно и на выходных? Меня охватило волнение. Может быть, я получила первую читку для одного из моих клиентов. Я открыла текстовое сообщение и вынуждена была прочитать его дважды, чтобы убедиться, что прочитала все верно.
«Что на тебе надето?»
Он, блять, прикалывается?
Глава 7
Девон
Я слушал вполуха, как мой приятель Сенди говорил о предстоящей на этих выходных поездке в Вегас и зависании со стриптизершами.
— Помнишь, как ты позвонил трем стриптизершам и…
Дверь с грохотом распахнулась, и я прослушал остаток истории, которую Сенди начал рассказывать, когда ворвалась Крисси. Черт, она была такой сексуальной, когда злилась.
— Что, блять, с тобой не так? Ты хочешь, чтобы я подала на тебя иск о сексуальном домогательстве или что?
Не спуская с нее глаз, я проговорил в трубку телефона:
— Я перезвоню тебе.
Я повесил ее прежде, чем Сенди смог сказать что-нибудь, откинулся в кресле, ожидая, что будет дальше. Крисси была одной из немногих людей, чьи действия я не всегда мог предсказать.
— Ты меня слушаешь? — гневно спросила она. Я поднял брови и попытался не смотреть на нее с вожделением. На ее щеках горел румянец, а глаза были почти черными. Она тяжело дышала, что означало, что ее упругая грудь вздымалась, и все, что я мог сделать — это не смотреть на нее. Вместо этого, я использовал очевидное в качестве преимущества.
— Мне нужно напомнить тебе, с кем ты сейчас разговариваешь? Я твой босс, а не парень.
Она сделала шаг к моему столу.
— Прошлой ночью ты прислал мне СМС с вопросом, что на мне надето. Я повторяю: что, блять, с тобой не так?
Я поднял обе брови на этот раз и изобразил мое лучшее выражение невинного удивления, хотя я не был ни удивлен, ни невинен.
— О, я так написал? А я думал, почему ты не ответила. Я собирался спросить: «Что ты наденешь завтра?» Имея в виду, конечно, сегодняшний день, потому что сегодня у нас важная встреча за обедом с Джейком Моррисом. — Я старался говорить ровно, отчасти потому, что ей действительно надо было знать это, но еще одна причина была в том, что я чувствовал, что мое спокойствие злит ее еще больше. — Помнишь Джейка, кастинг директора из Юниверсал? Сейчас твое время блистать. — Я встал и осмотрел ее еще раз. — Нам нужно показать сексуальную Крисси. Это именно та причина, по которой я написал прошлой ночью. Ты не можешь пойти в этом. — Я указал на серое платье, которое было на ней. — Это скучно. — Я не добавил, что она может быть сексуальна даже в мешке из-под картошки. Дело было не в этом.
— Так вот почему ты нанял меня? — Ее гнев не утихал. — Чтобы ты мог показывать меня своим приятелям по гольфу, а я была ценой за контракт?
Мускул в моей челюсти дернулся, и я почувствовал, как мое спокойствие испаряется.
— Не притворяйся такой святой. Как будто бы ты не понимала, что произойдет, будто тебя не предупреждали. Я говорил тебе, что Голливуд процветает на сиськах и задницах. Я не заставляю тебя выставлять себя шлюхой, но выставить на показ то, что у тебя есть — это, знаешь, было частью сделки.
Она вздохнула, но это не был «я сдаюсь» вздох, а больше «почему я связалась с тобой».
— В любом случае какое это имеет значение? Не то чтобы я уже не знала, что ты мудак и ебаный гедонист (прим. переводчика — Гедони́зм — аксиологическое учение, согласно которому удовольствие является высшим благом и смыслом жизни, единственной терминальной ценностью (тогда как все остальные ценности являются инструментальными, то есть средствами достижения удовольствия)).
Я нахмурился.
— Знаешь, Крисси, английский не мой родной язык. Мне не нравится, когда мне приходится искать слова в словаре. — Сарказм сочился из моих слов.
