— Да ну на хрен. Поверить не могу, что она здесь живет.
— Больше нет.
Сет кивнул.
— Верно мыслишь.
Закрыв внедорожник, он метнулся, чтобы помочь Эйблу. Бек последовал его примеру. Они оба обхватили сильными руками тело хрупкого мужчины и помогли добраться до кованных ворот. С точки зрения безопасности те были посмешищем. Хороший пинок обрушил бы сгнивший металл на дорожку. Однако Хевенли покорно вставила ключ в замочную скважину и повернула ручку. Петли скрипели, пока они вводили ее отца в убогий внутренний двор. За их спинами ворота с грохотом захлопнулись.
Иисусе, Сет хотел верить, что у Хевенли имелись причины, важнее, чем гордость, чтобы скрывать известия о болезни своего отца и криминальном соседстве. Ни ему, ни Беку не удалось убедить ее довериться им за несколько месяцев. Он не желал сотрудничать с доктором Придурком, но быть может, нужны они оба, чтобы добиться от нее ответов?
Следуя за Хевенли во вторую квартиру справа, они повели Эйбла вдоль покрытой трещинами на штукатурке розовой стены. Дойдя до двери, она запнулась при виде ярко-оранжевого уведомления на двери, в котором говорилось о просроченной арендной плате. Хевенли сорвала его, скомкала бумагу в кулаке и сунула ключ в замочную скважину.
— Что там, малыш, — голос Эйбла переполняло беспокойство.
— Ничего, пап. Я просто была занята. Я позабочусь об этом.
— Подожди до завтра. Тебе тоже нужно отдохнуть.
— Все в порядке. У мистера Санчеса все еще включен свет, видишь? — указала она.
Рука ее дрожала.
Хевенли толкнула дверь и включила верхний свет. Тараканы ринулись в темные углы до боли чистой квартиры-студии. Во всем пространстве доминировала находящаяся в беспорядке больничная койка. Водяные разводы запятнали потолок. С грязных стен облезла краска. Сет боялся того, что найдет, если посветить ультрафиолетовой лампой на ковер.
Это место было дырой. И здесь обитал его ангел.
— Можете разместить папу на кровати? А потом я отрегулирую ее так, чтобы ему было удобно, — пробормотала Хевенли.
Сет кивнул, сжав губы в молчаливой злости. Еще одной каплей стало то, что он заметил комковатую подушку и тонкое одеяло, сложенное на промятом диване у стены. Без сомнений, на нем спала Хевенли.
Эта реальность с каждой прошедшей минутой становилась все уродливее.
— Я знаю, как регулировать больничную кровать, — сказал Бек, когда они с Сетом положили Эйбла на матрац. — Расслабься, малышка.
— На самом деле, если вы оба не против побыть с отцом несколько минут, то я метнусь через двор и отдам оплату за последний месяц проживания, — голос Хевенли дрожал.
От стресса? Изнеможения? Замешательства? Внутренности Сета свернулись в еще более тугой клубок. Зачем ей платить за аренду в два часа ночи? Ему это не нравилось.
— Мы устроим твоего отца, — пообещал Бек.
— Благодарю. — Задумчивое выражение лица Хевенли было последним, что он видел, прежде чем она поспешно вышла за дверь.
Он и Бек обменялись встревоженными взглядами. Ага, доктор тоже подозревал, что не все в порядке.
Бек снял туфли пожилого мужчины.
— Хотите выпить чего-нибудь?
— Воды, спасибо. Чистые стаканы стоят в шкафчике слева от раковины. Угощайтесь. — Пока Бек пересекал комнату, Эйбл рассматривал Сета, затем жестом указал на потрепанный кухонный стол. — Возьмите пару тех стульев, устраивайтесь поудобнее.
Заставив себя улыбнуться, он подтащил два стула со спинками к кровати. Вернулся Бек, неся в руках три полных стакана.
— Спасибо, что помогли сегодня нам с Хевенли. — Эйбл сделал большой глоток из своего стакана, борясь с дрожащими руками. — Мы по-настоящему ценим это.
— Были рады помочь, — заверил Бек.
— Мне хотелось бы сделать больше, — Сет надеялся, что его беспокойство не просочилось в голос. Пожилому мужчине не нужны были дополнительные проблемы, особенно связанные с безопасностью своей дочери, на которую он полагался.
— Я знаю, что это дом не предел мечтаний. Он также не настолько большой или уютный, каким был дом в Висконсине. В таком мы жили с Хевенли. Прежде, чем я заболел, у нас была уютная кухня, большой каменный камин, который с приходом зимы согревал всю гостиную, собственные спальни. Мне жаль, что этого у нее нет. Она заслуживает большего. — На лице Эйбла показалось сожаление. — Мое сердце было разбито, когда из-за отсутствия возможности содержать все это, нам пришлось все продать. Она любила жить на ферме. У нас было три сотни молочных коров, из молока которых мы делали лучший чертов сыр в штате. Когда Хевенли была маленькой, она давала всем им имена.
Сет мог представить это. Несмотря на уловки, у нее было большое сердце.
— Звучит как крупномасштабная работа.
— Так и было. Как много Хевенли вам рассказала?
Ничерта. Но Сет был решительно настроен получить несколько честных ответов.
— Я был бы признателен, если бы вы заполнили пробелы.
— Другими словами, ничего, — вздохнул Эйбл. — Эта девочка… Она скрытная, застенчивая, а еще больше гордая. Вероятно, вы заметили, что она не доверяется легко.
— Заметили, — проворчал Бек. — Почему так?
— Ну, моя жена ушла после того, как я заболел, сказав, что не подписывалась провести всю жизнь, заботясь об инвалиде. Хевенли была подростком, школьницей и слишком молодой, чтобы заниматься этим самостоятельно.
Какая мать бросит свою маленькую дочь, чтобы та взвалила на себя взрослую роль?
— Должно быть, Хевенли далось это нелегко. Она чувствовала себя брошенной после ухода Лизы. Думаю, этот опыт убедил ее, что тому, кто должен заботиться, чаще всего просто насрать. К сожалению, с той поры ей пришлось взять на себя большую часть обязанностей. Но Хевенли хорошая девочка. Она заботилась обо мне все эти годы.
Неудивительно, что она справилась со всем сама.
Он бросил взгляд на Бека, который выглядел таким же потрясенным рассказом Эйбла. За несколько минут отец Хевенли дал ему больше информации о ней, чем ему удалось узнать за несколько месяцев.
— Продав ферму, я снял для нас маленький домик в городке. В конечном счете, состояние моего здоровья вынудило нас переехать в Милуоки, а затем сюда. Жаль, что врачи там, дома, не смогли поставить мне правильный диагноз до того, как нам пришлось проехать через всю страну. Но бригада из Висконсина сказала, что в Администрации ветеранов имеется больше опыта в лечении моего заболевания. Я не уверен в этом, и мне не очень нравится ЛА.
Бек положил руку на плечо Эйбла.
— Обещаю сделать несколько телефонных звонков и предоставить вам лучшего невролога в городе.
Пожилой мужчина признательно улыбнулся.
— Не знаю, как вас отблагодарить. Если ваши друзья по медицине не смогут избавить нас от расходов полностью, то возможно, теперь, когда Хевенли повысили и она так много работает, мы смогли бы заплатить. Только благодаря этому я смог себе позволить то ужасно дорогое лекарство, которое недавно прописал мне врач.
Сет скрыл выражение своего лица. Хевенли обманула отца, и он думал, что студентка-медсестра, добровольно работающая в больнице по тридцать часов в неделю, получает зарплату. Он не винил ее за то, что она не желала расстраивать больного человека, но и не мог прекратить задаваться вопросом… Помимо денег от чаевых, которые она зарабатывала в пиццерии для детей, откуда брались деньги на аренду квартиры? И если наличности у нее было немного, то как она платит сейчас?
Пока пожилой мужчина болтал о растущей стоимости лекарств, волосы на затылке Сета встали дыбом. На ум пришел только один ответ.
Она предложила свою девственность Риверу, потому что хотела иметь хоть какой-то контроль в свой первый раз. И когда брат Рейн отказался… Дерьмо, она была так взволнована перед тем, как направиться через двор, потому что знала, ей придется трахнуться со своим арендодателем, чтобы заплатить за аренду.
Сет взвился со стула и понесся к двери.
Ни секундой позже Бек тоже вскочил и ринулся следом.
