Сара Шепард - Лживая игра

Красный бархат.

Ее любимый.

Миссис Мерсер сидела на тахте, подняв руки, как будто проводит оркестр.

Они запели оживленно версию "С Днем Рождения," мистер Мерсер брал высокие ноты, Лорел пела громко и решительно фальшиво.

- Все готовы?

Это было впервые, когда многие люди пели "С Днем Рождения" Эмме в одно и то же время.

Когда песня закончилась, миссис Мерсер обняла Эмму за плечи.

Мистер Мерсер последовал за ней, потом Лорел.

- С Днем Рождения, малышка, - сказала миссис Мерсер.

- Мы любим тебя.

- Теперь загадывай желание, - инструктировал мистер Мерсер.

Бенгальский огонь на кексе потрескивал и щелкал.

Эмма наклонилась вперед и закрыла глаза.

Ее желание в день рождения было одинаковым с тех пор, как Бекки исчезла: для семьи.

А теперь, что удивительно, запоздало, технически, оно наконец, сбылось.

Но было что-то большее, что Эмме необходимо желать сейчас, то, что затмило все: найти, кто убил ее сестру-близнеца, Саттон.

Раз и навсегда.

Я наклонилась ближе.

Это было то, чего я тоже хочу.

Даже мертвые девочки заслуживают желание на день рождение.

Эмма проговорила про себя желание три раза и с силой подула, как будто пытаясь выдохнуть свое прошлое.

Бенгальский огонь мерцал и погас.

Все зааплодировали и Эмма улыбнулась.

И я сделала также.

Моя сестра задула свечи на одном дыхании.

Это означало, что наши пожелания определенно собираются сбыться.

Эпилог

Я смотрела на свою спальню, в которой собиралась спать Эмма, выжидая и думая.

Смотря на предметы, которые были моими.

Ожидая прихода воспоминаний.

Но их не было.

Три воспоминания крутились в моей голове снова и снова: жестокий смех друзей.

Ожерелье, сдавливающее горло.

Отчаяние в глазах Итана, когда он пытался спасти мне жизнь.

Но что произошло, когда воспоминание - и то видео - закончилось? Мои подруги могли не убить меня той ночью, но кто-то сделал это позже.

Убийцей могла быть Мэделин, или Шарлотта, или Лорел... или какой-то другой человек.

Кто бы это ни сделал, актер из него не плохой.

Так много возможностей и так много вопросов.

Чем я заслужила такой ужасный розыгрыш? Можно ли оправдать мое почти убийство, тем, что каждая лживая игра должна перещеголять предыдущую? И что насчет несчастных близняшек, которых не пускают в святую святых нашего клуба? Они утверждали, что припрятали в рукаве кучу убойных идей - ключевое слово убойных.

А тут еще таинственное исчезновение Тайера Вега.

Мы услышим о нем снова?

Узнаем ли мы когда-либо, что я сделала? Исчезновение парня незадолго до убийства девушки кажется ужасно подозрительным ...

Я наблюдала за Эммой, медленно погружающейся в сон.

Как бы я хотела провести с тобой один день, хотя бы один час.

Как бы я хотела прошептать ей в ухо: "Всегда спи с открытыми глазами."

Никогда не принимай ничего на веру

Твои лучшие друзья могут запросто оказаться врагами

Самое главное, ей не следует доверять одной вещи, которую она узнала все же обо мне.

Я не была уверена, как я узнала, но что-то глубоко внутри, что-то, что я никак не могла понять, говорило, что я была самым искусным членом Игр в Ложь и на сегодняшний день.

Сладких снов, давно потерянная близняшка.

Я увижу тебя утром... пусть даже ты меня нет.