— Похоже, у тебя сейчас снова начнется приступ головной боли!
— Вот видишь, в том-то и прелесть занятий любовью: ты начинаешь чувствовать себя лучше, даже если у тебя не болела голова!
Она все еще смеялась, помогая Джеду снять с нее пижаму и стащить с него шорты. А потом обоим стало не до смеха — поцелуи и ласки снова вознесли Джеда на седьмое небо.
Она сама достала из-под подушки презерватив и надела его на Джеда, а он перевернул ее на бок, к себе спиной, и вошел сзади…
— Я так рад, что ты наконец вернулась, — прошептал он. — Целый день как дурак провалялся в постели — и без тебя!
Кейт засмеялась, но тут же охнула от наслаждения, упиваясь его ласками и сильными, глубокими рывками.
— Джерико Бомон! — донесся снаружи чей-то неистовый рев.
Бам! Бам! Бам! От страшного грохота в дверь оба на мгновение застыли.
— А ну открывай, сукин ты сын!
Кейт растерянно посмотрела на Джеда через плечо.
— Мы что, приглашали Рассела Маккоя на вечеринку в час ночи?
— Может, не обращать на него внимания и он сам уберется?
Бам! Бам! Бам!
— Отпирай, ублюдок, пока я не вышиб дверь!
Кейт не выдержала и рассмеялась.
— Вряд ли он уйдет по собственному желанию!
Она отодвинулась, и Джед простонал:
— Черт побери, ну почему не попросить его зайти через часок?
— Ему, похоже, не до вежливости! — Она уже нащупала на полу свою пижаму и его шорты.
Бам! Бам! Бам!
— Открывай эту чертову дверь! Открывай сию же минуту! Я знаю, что она там, у тебя!
— Да кого он тут ищет? — удивилась Кейт, торопливо накидывая поверх пижамы халат. — Может, он сегодня перепил и решил, что ты затащил к себе его бывшую жену?
— Не похоже, — возразил Джед. Он уже застегнул шорты и теперь разглядывал свой профиль в зеркале на входной двери. — Слушай, он что, не понимает, чем мы тут можем заниматься?
Кейт засмеялась.
— Пойду-ка его удивлю! А ты оставайся внутри.
— Ну уж нет! — Джед вдруг помрачнел и решительно заслонил от нее дверь. — Это ты оставайся внутри. Мало ли что он учудит, если действительно напился.
Бам! Бам! Бам!
— Открывай, черт бы тебя побрал!
— Да иду же, иду! — крикнул в ответ Джед. — Уже открываю!
Он отпер дверь, готовый ко всему. Рассел Маккой рванулся было внутрь, собираясь смести Джеда с дороги.
Но справиться с Джедом было не так-то просто, и Маккою пришлось притормозить возле самой двери.
Впрочем, ему ничто не мешало продолжать драть глотку.
— Ну, где она? Я же знаю, что ты затащил ее к себе, чертов извращенец!
— И кого же это вы здесь ищете, мистер Маккой? — ледяным тоном осведомилась Кейт.
Маккой ошалело уставился на нее.
— Но…
Этот придурок наверняка пил весь вечер. Джед чувствовал, как от него разит перегаром, а вены на лбу набухли так, что вот-вот лопнут. Джед решительно шагнул вперед, оттесняя Маккоя на лужайку возле стоянки.
Потихоньку стала собираться толпа — кто-то не спал, а кого-то разбудил поднятый Маккоем шум. Джед заметил Анни, и по тому, как ассистентка смотрела на трейлер, понял, что Кейт тоже вышла наружу. Но он не рискнул оглянуться. Он не сводил глаз с Рассела Маккоя.
— Может, вызвать полицию? — спросила Анни.
— Не думаю, что они нам понадобятся, — возразил Джед. — Так что ты сказал, Рассел? Я понятия не имею, кого ты здесь ищешь, но ее у меня нет — если только это не Кейт.
— Полагаю, нам всем стоит разойтись и заняться своими делами. — Холодный голос Кейт моментально пресек все вопросы и замечания.
Толпа затихла и стала рассасываться, но их тут же остановил очередной вопль Рассела Маккоя:
— Да, я хочу, чтобы вы позвонили в полицию! Сюзи сбежала из трейлера, чтобы встретиться с тобой, ублюдок, я это точно знаю! И то, чем ты с ней занимался, подведет тебя под статью об изнасиловании малолетней! — Он рванулся в атаку, но Джед оставался неподвижным как скала.
Сюзи?..
Джед недоуменно посмотрел на Кейт:
— Сюзи?
— Она говорила, что ты давал ей и этому черномазому сопляку уроки актерского мастерства, но теперь-то я знаю, что это было лишь прикрытием для ваших извращенных игрищ! Ты же развратил ее, похабник, сукин сын! Ты ее изнасиловал, и теперь она сбежала!
— Мистер Маккой, — решительно вмешалась Кейт, — если Сюзи действительно пропала, мы сами поможем вам ее отыскать. Но позвольте вас заверить, что между вашей дочерью и Джерико ничего не было и не могло быть.
— А ты-то что за продюсер, если снимаешь такого типа, как Бомон, в одном фильме с несовершеннолетней?! — Маккой с удивительным проворством, неожиданным для такого верзилы, ринулся было на Кейт, но Джед оказался проворнее. Он ухватил Маккоя за шиворот и припечатал спиной к стене трейлера.
— Когда я тебя отпущу, — процедил он, глядя в глаза Маккою, — ты сразу отойдешь не меньше чем на пять метров, прямо на середину улицы. Попробуй только дернуться — и я вышибу из тебя дух! А если посмеешь еще раз гавкнуть на Кейт, я вышибу из тебя дух наверняка! Ты все понял?
Маккой кивнул. Как и большинство задиристых псов, он соображал на редкость быстро, стоило возникнуть хоть малейшей угрозе его драгоценной шкуре.
Джед отпустил его, и Маккой мигом отлетел подальше, попутно приводя в порядок рубашку и стараясь вернуть себе вид оскорбленного праведника.
— Анни, звоните в полицию. Мы еще заставим их ответить за свои оскорбления и угрозы! Мы еще посмотрим, как им удастся отделаться от обвинений в разврате и изнасиловании! Они все равно скажут мне, куда спрятали Сюзи!
— Сюзанна была со мной, мистер Маккой. Она провела со мной весь вечер.
Джамаль выступил вперед, растолкав зевак. Сюзи плелась следом за ним. Девочка отчаянно цеплялась за его руку — казалось, она вот-вот упадет в обморок.
— Ты?! — Рассел Маккой отшатнулся, как будто Джамаль его ударил.
Юноша расправил плечи и гордо поднял голову — и выглядело это довольно впечатляюще, учитывая его высокий рост и отлично развитые мышцы.
— Да, я. Может, теперь вы перестанете рычать на Джерико и Кейт и потолкуете со мной? — Он окинул толпу своим знаменитым надменным взглядом и добавил:
— И лучше это сделать без свидетелей.
— Ты?! — Маккой вдруг лишился дара речи. Правда, по его физиономии и так было ясно, что он думает. Единственное, что могло быть хуже связи Сюзи с типом старше ее на двадцать лет, — так это связь с афроамериканцем. Рассел обратил к дочери лицо, переливавшееся всеми цветами радуги:
— Так вот в чем дело? Ты каждую ночь бегала к этому черно…
Джед снова перебил его, выскочив вперед:
— Заткнись, засранец! Захлопни свою поганую пасть!
Джамаль словно стал еще на пару дюймов выше и с холодной угрозой произнес:
