потому что всё, что происходило внутри этого клуба, оставалось там.
Мило Маруччи руководил клубом, и если он сам не предложит тебе членство, то ты не сможешь попасть внутрь. Не только потому, что охранники у всех возможных входов не пустили бы вас. Даже если бы вы прошли мимо них, вам всё равно нужна была членская карта, чтобы войти в здание.
Эту карту было невозможно получить, если только Мило Маруччи не вручил вам ее после того, как заставил вас подписать миллионы страниц.
Мы с Адамсом впервые встретились там, но ему было отказано в доступе после того, как он «случайно» убил одну из официанток. В клубе было одно простое правило: не убивай внутри.
Через месяц Флора начала выступать как танцовщица.
— Это новость не для меня, а для тебя, — ответил Адамс.
— Это бессмысленно.
— Может быть, ты поймешь, когда откроешь электронные письма.
Я открыл свои письма и обнаружил его имя в самом верху. В письме не было ничего, кроме «хорошего кадра». К письму был прикреплен видеофайл, и ещё до того, как я открыл видео и включил его, я знал, что всего, что я увижу, будет достаточно, чтобы шантажировать меня и заставить пойти на глупый брак, на который я никогда не давал своего согласия. Хотя, наверное, есть другие причины, а не только потому что это имеет для меня последствия.
Чендлер Адамс, возможно, был плохим убийцей, но он был великолепен в вопросах шантажа.
Конечно, не так хорош, как я, но на это требовался всего один плохой день — даже часа отвлечения было достаточно, чтобы кто-то мог найти на вас материалы.
Наконец я открыл файл, не показав ни единой реакции на лице, даже когда увидел себя на экране, приставившего пистолет к голове Роджера Викинга. Слёзы страха катились по его лицу, когда он молил о пощаде, но это было единственное, чего я никогда не давал.
Ты облажался — ты поплатился жизнью.
Затем я выстрелил в него, и его безжизненное тело мгновенно рухнуло. Я обернулся и посмотрел прямо на камеру, о существовании которой я даже не подозревал.
Должно быть, один из парней, который был со мной, протащил одну, и мне не потребовалось много времени, чтобы выяснить, кто это был.
— Отличное видео, да? — Адамс сохранил самодовольную улыбку на лице. — Даже твой лучший друг-адвокат не сможет спасти твою задницу, если это видео выйдет в свет.
Мои глаза снова встретились с Арло, и, хотя он не видел видео, он уже покачал головой. Я сам был адвокатом, но он был экспертом в области защиты по уголовным делам, а также отличным адвокатом.
Он сказал, что даже он ничего не может с этим поделать, вот и всё.
Но он солгал, я это знал. И ментов я тоже не боялся, они мне ни хера не делали. Однако у меня были другие опасения.
— Это видео появилось у вас уже давно, готов поспорить, что вы хранили его.
Учитывая, что я убил Роджера Викингса четыре года назад, Адамс, должно быть, знал, что это единственный способ заставить меня сделать что-то настолько глупое, как женитьба на его дочери.
— У меня есть несколько копий, сохранённых на нескольких носителях, поэтому даже если ты попытаешься очистить мой жёсткий диск, оно всё равно останется.
Я не ожидал меньшего.
— Почему я? Вы могли бы выдать её замуж за Маруччи. Я уверен, если бы он был вашим зятем, он бы даже впустил вас обратно в свой клуб.
— Меня не волнует клуб. Однако меня волнует безопасность Флоры, и ты единственный, кто может гарантировать эту безопасность.
В мире, где меня окружали преступники и люди, готовые убить меня при первой подвернувшейся возможности, я, конечно, был идеальным парнем, чтобы кого-то защитить.
— Итак, Флора в безопасности, и как её звали еще раз? Ваша солнечная дочь? Старли или что-то в этом роде…
— Стерли.
— Как я сказал. Она не заслуживает защиты?
— Не то чтобы это тебя касалось, но у меня есть кое-кто для нее.
Кто бы сомневался.
В любом случае это всё не имеет значения, потому что я найду выход как избавиться от брака, которого никогда не хотел, даже если это означало бы убийство всей семьи. Меня бы устроила даже целая страна.
— В любом случае, Кай, было приятно снова с тобой поболтать. Я буду ждать тебя завтра на завтрак.
— Завтрак? — мне везло, если я мог выйти из дома в утренние часы. — Я не смогу.
— Обед звучит лучше?
— Не совсем, но, полагаю, я мог бы выделить немного времени.
Возможно, мне следовало больше волноваться из-за сложившейся ситуации, но на удивление меня это не беспокоило. Я не хотел жениться на Флоре Адамс, но знал: чтобы уладить эту проблему, уйдет несколько недель, максимум месяцев. Через пару месяцев я буду свободен, как и всегда, а Чендлера Адамса либо не будет в живых, либо он будет гнить в тюрьме, в зависимости от того, что я буду чувствовать в тот день, когда это произойдёт.
Все вопросы
«держу тебя в неведении, чего ты ожидал?» — bury a friend by Billie Eilish
Кай Оклер
— Почему кухонный остров забросан тоннами газет? — спросил я, выходя из кухни и пытаясь найти брата, чтобы получить ответ на вопрос. Всё, чего мне хотелось, это спокойно пообедать, но мне приходилось есть в столовой, которой никто никогда не пользовался, потому что остров был завален бумагами, которые ни Арес, ни я никогда не читали.
Арес оторвался от своего ноутбука.
— Они нужны были мне для занятий по психологии. На следующей неделе я должен провести презентацию, на которой проанализирую некоторых преступников и причины их преступлений. Я подумал, что в газетах может быть что-то такое, чего нет в Интернете, — он пожал плечами. — Я не мог взять у тебя интервью, так что это был мой единственный выбор. По крайней мере, я так думал. Я был неправ.
— Очевидно, — я прошёл глубже в его спальню и по пути наткнулся на ещё одну стопку газет. Откуда, черт возьми, он их вообще взял? — Значит, я могу их выбросить?
— Наверное. Хотя, оставь то, что было сегодня. Я видел статью о том мертвом парне в районе Парма Корт, но ещё не дошел до её прочтения. Может быть, я мог бы поговорить об этом, поскольку это произошло в Торонто, понимаешь, и не ты убил того парня из