My-library.info
Все категории

Кирсти Брукс - Разговоры под водку

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Кирсти Брукс - Разговоры под водку. Жанр: Современные любовные романы издательство Амфора, год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:
Разговоры под водку
Издательство:
Амфора
ISBN:
5-367-00040-1
Год:
2006
Дата добавления:
3 август 2018
Количество просмотров:
249
Читать онлайн
Кирсти Брукс - Разговоры под водку

Кирсти Брукс - Разговоры под водку краткое содержание

Кирсти Брукс - Разговоры под водку - описание и краткое содержание, автор Кирсти Брукс, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info
Продавщица видеопроката Кэссиди Блэр неожиданно находит себе весьма прибыльное и востребованное занятие. Став секс-сыщицей и распутывая любовные интриги клиентов, она постоянно попадает в нешуточные переделки.

Разговоры под водку читать онлайн бесплатно

Разговоры под водку - читать книгу онлайн бесплатно, автор Кирсти Брукс
Назад 1 ... 67 68 69 70 71 72 Вперед

Примечания

1

По-английски слова «самцы» и «баксы» звучат одинаково — bucks. — Здесь и далее примеч. пер.

2

«Красношеие», «загорелые шеи» — презрительное название тех, кто трудится на неквалифицированной работе.

3

Игра слов: в английском имя Нил (Neil) созвучно слову «пята» (heel).

4

Семерить — следить (воровской жаргон)

5

Отводить — отвлекать внимание (воровской жаргон)

6

Демон — полицейский, сыщик (австрап. сленг).

7

Эммануэль Дево — известная французская киноактриса

8

Since — поскольку (англ).

9

Смак — героин (сленг)

10

Slimfast — напиток для похудения (англ.).

11

Уильям Моррис — английский художник и дизайнер (1834-1896)

12

Дилан Томас — английский поэт (1914—1953)

13

Языковая игра: в английском слова «привычка» (habit) и «кролик» (rabbit) звучат похоже

14

«Элиас» — телевизионный шпионский сериал

15

Очевидно, имеется в виду героиня сериала «Эльвира — повелительница тьмы»

16

Группа, играющая тяжелый рок.

17

Коул Портер — джазовый музыкант

18

Хэн Соло — персонаж из фильма «Звездные войны», часто попадающий в дурацкие ситуации

19

Доминатрикс — женщина, играющая доминантную роль в садомазохистских отношениях

Назад 1 ... 67 68 69 70 71 72 Вперед

Кирсти Брукс читать все книги автора по порядку

Кирсти Брукс - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки My-Library.Info.


Разговоры под водку отзывы

Отзывы читателей о книге Разговоры под водку, автор: Кирсти Брукс. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.