Связанные прошлым - Кора Рейли

Мы устроились на моем диване, я обнял Вэл за плечи.

— Насколько я поняла, ее брак с Максимо оставляет желать лучшего.

Я посмотрел на неё.

— У него есть любовница?

— Она ничего не говорила. Она не настолько легкомысленна. Она знает, как поддерживать идеальный общественный вид.

Я погладил коленку Вэл, которую открывал разрез на ее юбке.

— Позор.

Выражение лица Вэл стало задумчивым.

— Ее слова заставили меня задуматься, — она поколебалась, потом покачала головой. — Может, мой мозг стал медленно работать от гормонов беременности.

Я полностью повернулся к ней.

— Что такое?

— Анна и Леонас вступят в брак по договоренности.

Она посмотрела мне в глаза, и тут меня осенило, и моей первой реакцией было сказать «нет».

— Ты предлагаешь выдать Анну замуж за сына Максимо Кларка?

Несмотря на мои лучшие намерения, мой голос дрожал от желания защитить ее.

Вэл закусила губу.

— Это один из вариантов. Я знаю, что традиционный брак по договоренности не распространен во внешнем мире, но политическая элита также часто вступает в брак между собой.

Я дважды встречался с детьми Максимо Кларка. У него их было целых три. Его старший сын Клиффорд был ровесником Анны, а девочки-близнецы на несколько лет младше. Они были вежливы, воспитаны так, чтобы вести себя на людях.

— Она будет в большей безопасности в браке с чужаком, и если наши дети вступят в брак с влиятельными политическими семьями, это укрепит наши связи.

Я пытался рассмотреть это с логической точки зрения, но когда речь шла об Анне, объективность было трудно поддерживать.

— Они знают друг друга. Он в том же теннисном клубе, — сказала Вэл. — Я могу поговорить с Анной, если ты хочешь узнать ее мнение.

Я вздохнул.

— Мысль о том, чтобы пообещать Анну кому-нибудь, заставляет мою кровь кипеть.

— Она не может вечно оставаться нашей маленькой девочкой. В сентябре ей исполняется тринадцать. Она взрослеет.

— Я знаю.

Вэл тоже не выглядела слишком счастливой от перспективы возможной связи между Анной и мальчиком Кларком.

— Ты не выглядишь убежденной.

Вэл странно улыбнулась.

— Просто немного эмоциональна. Я хотела, чтобы наши дети вступили в брак по любви.

— Наш брак по расчету превратился в брак по любви, как и брак Инес и Пьетро.

— Это так, конечно, но все же.

— Давай пока не будем забывать о твоем плане и не будем делиться им ни с кем. Сначала я хочу дождаться решения Максимо относительно сотрудничества. Если он откажется установить с нами более тесные деловые и социальные связи, то уж точно не согласится на связь между нашими детьми.

Вэл положила голову мне на плечо.

— Я сегодня разговаривала с Инес.

Я напрягся.

— И?

Я не общался с сестрой с тех пор, как она выгнала нас из их дома. Мы с Пьетро пришли к некоторому взаимопониманию, и даже Сэмюэль, к моему удивлению, тоже пришел в себя, но Инес все еще оплакивала уход Серафины.

— Она спрашивала о малышке и о том, когда Анна снова приедет навестить ее.

— Что ты ответила?

— Я сказала ей, что Анна приедет на следующей неделе.

В этом году Анна впервые пойдет в частную школу. Она настаивала, и я больше не мог ей отказывать. Они с Луизой больше не хотели учиться на дому.

— Я предложила нам всем провести отпуск на Великих Озерах в июле этого года.

Моя грудь сжалась.

— И?

Я старался сохранять нейтральное выражение лица, хотя это было бесполезно. Вэл знала, что нежелание Инес поговорить со мной глубоко меня беспокоит.

Вэл коснулась моей груди.

— Она согласилась. Но предложила поселиться в семейном домике Мионе в округе Бэррон.

— Хорошо.

— Да.

Как обычно, теплая улыбка Вэл успокоила меня, как мало что в этом мире могло.

* * *

Пьетро, Инес, Сэмюэль и София приехали два дня назад в загородный дом Мионе и уже успели там обосноваться. Рейнджровер Пьетро был припаркован перед двухэтажным деревянным коттеджем. Я не видел Инес уже семь месяцев и не мог отрицать, что испытывал некоторую тревогу по поводу нашей встречи. Леонас и Анна выскочили из Мерседеса, как только мы остановились; Анна бросилась к дому, а Леонас к пристани, ведущей к озеро. Вэл засмеялась, потом неловко поднялась с сиденья, прижала руку к животу и подняла голову навстречу солнцу. Я прижал ладонь к ее пояснице, а затем коротко кивнул нашим телохранителям. Они могли поселиться в караульном домике неподалеку.

— Леонас! Сначала поздоровайся, — крикнула Вэл.

Леонас с явной неохотой оторвался от воды и побежал обратно к нам. Он пронесся мимо нас и вошел в парадную дверь, которую Анна оставила открытой.

— Просто наблюдая за его энергией, я получаю обратную реакцию, — сказала Вэл со смехом. — Надеюсь, Беатрис будет спокойным ребёнком. Мы не становимся моложе.

Услышав, как Вэл произносит имя нашей еще не родившейся дочери, я успокоился и обрадовался. Так было с того самого момента, как мы приняли решение. Приносящая счастье, вот что означало ее имя. Это не могло быть более подходящим. Она вошла в нашу жизнь, когда все было разрушено и мы, казалось, зашли в тупик, и она показала нам, что будущее все еще таит в себе много чудес и возможностей.

— Ты молода, — сказал я, поглаживая ее по спине.

Вэл удивленно посмотрела на меня. Затем выражение ее лица стало напряженным, когда мы вошли в коттедж и последовали за голосами в обширную гостиную с окнами от пола до потолка, камином между ними и с величественным видом на озеро. Но на улице было слишком жарко для костра.

Анна и София прижимались друг к другу на диване, оживленно разговаривая, а Леонас показывал Сэмюэлю свой новый швейцарский нож. Пьетро обнимал Инес одной рукой. Моя сестра сильно похудела. Ее глаза встретились с моими.

Она посмотрела на Пьетро, который ободряюще потер ей плечо. Инес подошла к нам. Она улыбнулась Вэл и коснулась ее живота.

— Боже мой, он уже такой большой.

— Я знаю! — сказала Вэл и заключила Инес в объятия.

Я подошел к Пьетро и пожал ему руку, а потом руку Сэмюэля.

— Она простила тебя, — тихо сказал он.

Я оглянулся на Вэл и Инес.

— Из-за свадьбы?

Свадьба Римо Фальконе и Серафины пару месяцев назад стала самым громким скандалом в этом году.

— Она простила тебя раньше, но гордость Кавалларо не позволила ей признаться в этом, — сказал Пьетро.

Инес посмотрела в мою сторону, и на мгновение мы оба замерли. В прошлом именно Инес всегда делала первый шаг, легче преодолевая