Лев Марсиканский - Лев Марсиканский, Петр Дьякон. Хроника Монтекассино. В 4 книгах

69

Боэмунд I Тарентский († 1111г.) - ст. сын Роберта Гвискара от его первой жены Альберады. Один из вождей Первого крестового похода. В 1098 г. захватил Антиохию и основал Антиохийское княжество, которое просуществовало 170 лет.

Танкред (р. 1072 г. † 1112 г. 12 дек.) - племянник Боэмунда Тарентского; князь-регент Антиохии в 1100-1112 гг.; князь Галилеи.

Сын Герарда де Буональберго.

Сыновья Вильгельма, графа Принципата, племянники Роберта Гвискара.

Вероятно, Анци в пров. Потенца.

Пасынок Хумфрида, графа Апулии.

Сурдеваль - городок неподалёку от Ав-ранша во Франции (деп. Манш).

Внук или племянник Роберта И, графа Молизе.

Вероятно, сын Райнульфа, графа Кайяц-цо.

Hist, peregr. I, 45: «епископ из Русцинула ... его брат, граф». Gesta Francorum 1,4: «граф из Руссиньола со своими братьями».

Каньяно-Варано в пров. Фоджа.

Сын Хумфрида, графа Монтескальозо (в пров. Матера).

Ныне Влёра (греч. Авлона) - город на юге Албании. - 1 ноября 1096 г.

Кастория - город на северо-западе Греции, неподалёку от границы с Македонией и Албанией.

Вернее, в Пелагонию.

См. Gesta Francorum II, 5.

Ныне Дуррес, город в Албании.

Никомедия - ныне г. Измит в Турции.

Никея - ныне г. Изник в Турции.

1097 г.

Кылыч-Арслан - сельджукский султан в 1092-1107 гг.

Туркополы - византийские конные лучники тюркского происхождения.

1 июля 1097 г.

Ныне - г. Конья в Турции.

Ныне - г. Эрегли.

Долина в киликийском Тавре.

Адана, центр одноимённого вилайета в Турции.

Мамистра (Мопсуэстия, Мизис) - город в 19 км к востоку от Аданы.

20 октября 1097 г.

Река Оронт.

См. выше, III, 39 и IV, 7.

PDR 544 (апр. 1091 г.).

Монте-Черваро, к юго-западу от Сан-Джованни-Инкарико (пров. Фрозиноне).

Это, по-видимому, руины замка Бантра у Гарильяно, к северу от устья р. Пеккья.

PDR 553 (сент. 1091 г.).

Родульф II, граф Молизе и Бояно.

PDR 535 (март 1092 г.).

Возле Пеше, к востоку от Колле-JIa-Кроче (пров. Изерния).

Возле Пеше или в самом Пеше.

В оригинале: Camposamni.

PDR 546 (март 1092 г.).

Возле Понтекорво.

PDR 543 (март 1093 г.).

В 1065 г.

PDR 555 (10 дек. 1093 г.).

PDR 564 (май 1093 г.).

Возле Чези (коммуна Терни).

Это или Ло-Шиоппо, к северу от Бат-тиферро в коммуне Терни, или Ло-Шиоппо близ Портарии (коммуна Акваспарта), или Шоппио, к северо-востоку от Акваспарты.

Чези в коммуне Терни.

Вероятно, Праккья, к югу от Порцано в коммуне Терни.

Или Колле-Айано, к северо-западу от Аппекано, близ Чези, или Колле-Айано, к юго-востоку от Мачерино в коммуне Акваспарта.

Санта-Мария-Паганика, между Стер-пето и Балдуини, примерно в 8 км к востоку от Акваспарты.

Портария в коммуне Акваспарты.

Ионафан был, вероятно, незаконным сыном Иордана I. Если только здесь не имеется в виду Ионафан, граф Каринолы (f ок. 1094 г.), который был сыном Ричарда I и братом Иордана I.

См. выше, III, 16.

См. выше, прим. 68 к кн. I.

PDR 550 (апр. 1094 г.).

См. выше, III, 59.

Владелец Згурголы (в 17 км к западу от Фрозиноне) и Мороло.

PDR 556 (24 янв. 1094 г.).

Мороло - город в 13 км к западу от Фрозиноне.

Понте, в 12 км к северо-западу от Беневенто.

PDR 530 (1089 г.).

Сан-Дионисио, на западном берегу р. Ленты, возле Понте.

Вероятно, река Ревенте, правый приток Калоре.

Вероятно, храм святого Михаила возле Монте-Сан-Микеле, к северу от Фольянизе (пров. Беневенто).

На р. Калоре, к югу от Сан-Лоренцо-Маджоре (пров. Беневенто).

На р. Фоссо-Ферраризи, правом притоке Калоре.

Река Лента, или река делл’Аленте, правой приток р. Калоре.

Река Калоре, левый приток р. Вольтур-но.

Возле Казальдуни (пров. Беневенто).

Роберт, граф Кайяццо.

PDR 531 (дек. 1094 г.).

PDR 532 (июль 1096 г.).

Дочь Пандульфа V (или IV), кн. Капуи.

Орикола, в 16 км к западу от Тальякоц-цо (пров. Л’Аквила).

Райнальда, графа Карсоли, сына Берар-да III, графа Марсики.

PDR 539 (март 1096 г.).

Возле Карсоли.

Камерата-Веккъя возле Камерата-Нуо-вы (пров. Рим).

Перето, в 5 км к востоку от Ориколы.

3 июня 1098 г.

15 июля 1099 г.

PDR 146 (июнь 1098 г.).

В оригинале: pallium triacontasimum. Имеется в виду паллий из дорогой материи с тридцатью золотыми и пурпурными полосами. Дюканж полагает, что речь идёт о палии, сделанном из дорогой материи, украшенной изображением тридцати золотых ключей.

It. Pont. 8, стр. 154 № 141 (27 марта 1097 г.).

Гланфёйль (Сен-Мор-сюр-Луар) - аббатство во Франции, в деп. Мэн-и-Луара.

Монахи из аббатства Сен-Мор-де-Фоссе (деп. Валь-де-Марн).

It. Pont. 8, стр. 153 № 138 (31 марта 1096 г.).

Здесь, как и в дальнейших случаях упоминания имени Пипина, не всегда ясно, о ком идёт речь, то ли об отце Карла Великого -Пипине Коротком, то ли о его сыне - Пипи-не, короле Италии.

См. выше, I, 47; 54; II, 55.

Река в области Кревалькоре (пров. Болонья).

Вероятно, Мальменго, к северо-западу от Сант’Агар-Болоньезе.

PDR 566.

Гриньяни - между Растеллино в коммуне Кастельфранко-Эмилия (пров. Модена) и Сан-Джованни-ин-Персичето (пров. Болонья).

Монтироне, к югу от Сант’Агата-Боло-ньезе.