Дан в обозе Нашем, при Полтаве, лета Господня 1709, Маия 26 дня, государствования Нашего 28 году.
LXII. Указ Государя Петра о построении, близь города Полтавы, в память одержанной, тамо над Шведами баталии, каменного мужеского Петропавловского монастыря, с приделом Сампсона Странноприимца и пирамиды
1709, Июля в… день, Великий Государь, Царь и Великий Князь Петр Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя России Самодержец, указал — по Имянному Своему, Великого Государя, Указу во благодарение Всемогущему Богу за полученную над неприятелем Каролусом XII, Королем Шведским, победу, юже, Его Всемогущего помощию, в 27 день прошедшего Июня месяца на бою, Его Царское Величество, под управлением собственною Своею Высокою Особою войсками Своими, с поражением всего неприятельского войска, одержал, и во знак и вечное напоминание той преславной виктории на том самом месте, где тот бой был, а именно неподалеку от Полтавы—построить монастырь мужеской и в нем церковь каменную, во имя святых верховных Апостол Петра и Павла, да нижную Преподобного Сампсона странноприимца, на которого память та преславная виктория получена; а перед церковию зделать пирамиду каменную, со изображением на ней персоны Его Государевы в совершенном возрасте на коне, вылитую из меди желтой, и под нею бой самым добрым художеством; а по сторонам той пирамиды, на доках медных же, учинить подпись со объявлением всех действ от вступления в Украйну того Короля Шведского и с получением сей баталии; и быть в том монастыре Архимандриту с шапкою, и келии, и ограду построить, и для поспешения в том строении имать хоромныя строения и иные всякие потребные вещи и работников из деревень и дворов изменичих, а именно бывшего Полтавского Полковника Герцыка; а в награждение к томуж монастырю дать и изменничьих деревень и мельниц, доложа Его, Великого Государя а все то зделать из монастырского Приказу.
LXIII. Просительныя статьи, Гетмана Скоропадского под Решетиловкою, 17 Июля, 1709 года
По превеликой милости своей изволил Ваше Царское Пресветлое Величество, при избрании и наставлении мене Гетмана и Старшины в Глухове, обещати заховати и утвердити все наши войсковые волности, права и порядки на тих статьях, какие были от Пресветлейших и Самодержавнейших, Государей, Царей и Великих Князей, блаженныя и вечностойныя памяти Отца и Брата Вашего Царского Величества за прошлих Гетманов всему войску Запорожскому данные и утвержденные. Прето теперь о милостивое тых статей, волности и права наши утверждаючих на дание Вашего Царского Пресветлого Величества всепокорне молим. Сверх тых статей и в сих нуждах наших милостивого Вашего Царского Пресветлого Величества просим призрения.
На 1 статью.
Права и вольности и порядки войсковые от преждебывших Великих Государей, Царей Всероссийских, от Его Царского Величества прежним Гетманом в статьях изображенные, а особливо на которых приступил Гетман Богдан Хмельницкий с Малороссийским народом под Высокодержавнейшую руку блаженныя памяти Великого Государя, Царя Алексея Михайловича, Всероссийского Самодержца, Великий Государь, Его Царское Величество, в Грамоте Своей, за подписанием Своея Монаршеския Высокия руки, при наставлении его господина Гетмана в Глухове на Гетманский уряд, генерално уже подтвердить изволил, и оные и ныне ненарушимо содержать, по милости Своей Монаршей, обещает; а статьи ему, Гетману, обстоятелные, во утверждение того, против прежнего дадутся впредь, сколко скоро время допустит.
2.
Когда по премощнейшом Вашего Царского Величества Указу случится кому от нас, без енералного походу, з частию войска Малороссийского на службу вытти, где потреба укажет, тогда тот, кому над помемененным нашим войском вручена будет от зверхности Гетманской команда, абы, по благозрителной Вашего Царского Величества милости и повелению, сам, не будичи у Енералов и Офицеров под комендою, подлуг Указу Вашего Царского Пресветлого Величества, по согласию з ними, войско себе врученное управлял. А то для того, чтобы господа Енералы и Офицеры не заживали Козаков до вожения дров, сена и пасения быдла и коней, як перед тим в розных до Полши походах деялося, що себе войско за великую приклость, нужду и утиск имело.
На 2.
Чтобе Наказным над Малороссийскими войсками не быть под командою Великороссийских войск Генералов, тому збытися невозможно, ибо сначала всегда они безпрекословно бывали под командою полковых Воевод войск Великороссийских и Генералов, а помянутым Генералом от Его Царского Величества накрепко указано будет дабы Козаков, кроме войскового дела, ни на какие свои приватные услуги отнюдь не употребляли, и воинские дела управляли с совету и согласия с Наказными; а буде Генералы то чинить будут противно Его Царского Величества Указу, и ему господину Гетману, також и Наказным о том доносить Его Царскому Величеству, за что восприимут оные преступники Его Царского Величества Указов жестокой гнев.
3.
Артиллерия войсковая, которая, по измене Мазепиной, з Батурина взята, а в Севску тепер найдуется, всепокорнее просим милостивого Вашего Царского Величества Указу, дабы войску нашему была отдана.
На 3.
Часть немалая артиллерии, в Батурине взятой, отдана, по прошению, господину Гетману, а досталные пушки имеют, на память измены Батуринской, яко против Его Царского Величества войск от изменников употребленные, отвезены быть в Московский Цейхаус, по обычаю всего света; что все в неприятельских руках, хотя 24 часа бывшее, за добычу признавается.
4.
Арматы, взятые в полку Гадяцком з-розных сотень и в Харков запроваженные, абы были тем же милостивым Вашего Царского Величества Указом привернены. Там же местечко Котелва, которая всегда до полку Гадяцкого належала, абы и теперь, по прежнему, до тогож полку прислушали.
На 4.
Пушки, взятые и с полку Гадяцкого для наступления неприятельского, из некрепких мест отдать Его Царское Величество, по прежнему, укажет, кроме тех мест, которые в измене против Его Величества явились, а местечко Котелво, понеже оное, по докучному от тех жителей Его Царскому Величеству челобитью, дабы им для близости и удобства в присутстве Ахтырского полку, от Его Царского Величества к тому полку определено и ведение. Того ради, того Его Царского Величества Указу ныне уже отменить невозможно.
5.
Господа Воеводы, где колвек по давных президиях зостают, абы до жадних порядков и дел полковых и градских не интересовалися, але жебы самим толко замков пилновали и людей Малороссийских разсверепивших и власти себе належной непослушливых на службу не приймали, так теж обид людем меским не чинили, и сами себе в приключающихся справах управи, без Старшины нашой, не чинили. Кгварнезоны ново, по городах некоторих Малороссийских, для неприятельского нашествия, осаженые, абы теперь когда неприятель там преславно и вечно памятно щастием и непобедимыми Вашего Царского Величества силами есть побежден, же весьма в отчизне нашой не обретается, милостивим Вашего Царского Величества повелением были зведенные.
На 5.
Воеводам, по давнему обычаю, в Украйне пребывающим, Указом Его Царского Пресветлого Величества подтверждено будет, дабы до Малороссийского народа людей без Указу отнюдь не интересовались, и прав их и волностей ненарушивали и в суды и росправы их невступались, а до кого из Малороссийского народа какое важное дело будет, о том, с согласия тех мест Полковников или Старшины, розыск и справедливость по правам их чинили, кроме Государственных дел, яко измеиа и прочее тому подобное; из городов же, в которых, для неприятельского наступления, гарнизоны Великороссийские введены, кроме Полтавы, из которого гарнизону выводит невозможно, ибо болшая часть городов того полку были в бунте обще с Запорожцами; того ради опасно оный, яко крайней город, без гарнизону оставить, дабы теже бунтовщики Запорожцы с единомысленники своими не учинили паки какого возмущения.
6.
На Козацких дворах самоволне абы нихто з Великороссийских людей не становился, але жебы там становился посланный и Посланники, где от Старшины городовой или селской указано будет; бо чрез тое волность Козацкая, за которую едину тилко служат, нарушается.
На 6.
О сем крепко заказ учинен будет; но ежели такие обиды от войск Великороссийских впредь где случатся, тоб о том объявили будучему при господине Гетмане, для всяких дел Его Царского Величества определенному, Ближнему Столнику Андрею Петровичу Измаилову; також буде то в Киеве или вблизи оного случитца, то Воеводе Киевскому Князю Дмитрию Михайловичу Голицыну, которые о том по розыску будут, чинить справедливость.
7.
Подвод жебы самоволне не брано и коней тых в подводу не завожено, яко перед тим в сих часах на килко тысяч с розных полков забрано и не поотдано. Так же и вымыслов на ратушах и над людми збытков бъючи их и мордуючи не чинено; а особливе войска Великороссийские, когда лучится им переходити чрез Украйну, абы обид и разорения людем Малороссийским не наносили и не чинили.