48. В селе Пирогове недалеко от корчмы есть клен, под которым казан червонцев.
49. В селе Гвоздове под корчмою, в углу, зарыто четыре ведра червонцев и шпага, золотом обвитая, а посередине корчмы глек червонцев.
50. На обуховском поле есть гай, в том гаю могила, а в могиле посередине казан денег.
51. В местечке Обухове под колокольнею зарыт казан с деньгами.
52. В селе Копачеве зарыт глечик червонцев в плотине подле мельницы в углу.
53. По дороге из Дубровки в Брусилов старым шляхом, который идет по над бродом, по левую руку, над яром, в 50 саженях от дороги, зарыт большой казан золота и серебра и посуды серебряной.
54. По дороге из Лазаревки в Карашин, близ дороги, над бродом, в одной из тех могилок, которые посредине, разбойники закопали казан денег — золота и серебра.
55. В местечке Фастове, в старом замке, насупротив старого бискупского дома, прямо от угла, налево в 6 шагах зарыта повозка с серебром.
56. В местечке Фастове, во время гайдаматчины, человек с села Угарашняго положил под углом церковным, на полночь, саквы червонцев, и после с Черноморья писал об этом своей сестре, но она не умела и не успела взять денег.
57. Палей с 7000 человек шел по приказу Мазепы из Житомира в Богуслав с суммою, от турок отнятою, под которою было шесть пар волов. Во время ночлега, по причине худой переправы и из страха погони, на васильковских полях, пониже села Яхнов и повыше Половецкой, под Яхны вправо, а от Половецкого влево, в рукаве черного леса и близ криницы, на расстоянии падения брошенной палки, вырыл яму и зарыл деньги, именно: медь к лесу на запад, а от меди в 12 шагах на восток 12 полубочков серебра. Приметы клада суть три дороги: первая на Ставиши, вторая на Романовку, а третья на Кийловку.
58. В селе Плисецком Васильевского уезда есть озеро, подле него могила песчаная, а могиле зарыта польская большая бричка денег серебром и золотом. Это предание верное.
59. Под Плисецким есть круглое озеро, посреди его бугор, а в бугре воловая кожа денег
60. На Васильковском поле стоит лозовый куст, под коим зарыто гетманом в казане 50000 червонцев.
61. В Гребенках под церквою казан денег.
62. На Васильковских полях, подле гаю, есть могила, в которой зарыт казан серебряных денег.
63. В Белой Церкви под церковью Рождества Христова гайдамаки Швачка, Гонта, Початуха сотник и Гнида Покатило десятник, вырезав Умань, спрятали три сака денег с приметою: в 3-м дереве от подвалины проверчена дырочка, в дырочку для знака вложено три червонца и опять она забита колочком. Против той дырочки под подвалиною неглубоко и деньги.
64. В Белой Церкви трое сбили ящик из досок, насыпали оные золотом и серебром и закопали под церковью св. Николая каменною, куда св. Николай стоящий до крылоса плечами смотрит чрез окно прямо на это место, от которого для знака положено три камня, в пяти шагах по правую руку при входе в церковь.
65. В Ржищеве, под горою, близ дороги лощина. В лощине береза, от которой поныне один пень остался, а под пнем полный котел денег.
66. В селе Стайках, не доходя Ржищева, в крайнем доме у козака есть великий сад, огороженный лозовым плетнем до самого Днепра, в том саду, в углу, около Днепра, казанчик червонцев.
67. В селе Гусачовке под корчмою, с левой стороны, в углу зарыты 4100 рублей серебром.
68. В Орешкове зарыт колокол с червонцами и перлами и накрыт камнем там, где была шибиница.
69. В селе Германовке, в гребле или плотине, возле скрини. по которой вода бежит, именно на три аршина от скрини, зарыто много денег.
70. За Германовкою две могилы близняты, между ними Фастовский шлях и из Германовки на Фастов на перехрестной дороге клад.
71. От Богуславля в пристанище под крестом два глека червонцев под огнищем.
72. В Ведмедицах при выходе из села крест и на кресте слова вырезаны: "погребен Иван козак", и там три ведра рублей серебряных.
73. В лесу Лебедин есть монастырь, по имени Мокрынь девичий, около которого есть могила, на могиле верба, в середине пустая, а в вербе червонцы.
74. Пониже этой могилы стоят три граба, под средним и них лежит три пуда намист еврейских".
Опубликовано:Клады в Киеве и его окрестностях. — "Киевская старина", 1883, № 6–8.
КЛАДОВАЯ ЗАПИСЬ НА КОЗАЦКИЙ КЛАД ПОД ОДЕССОЙ
"Писана ця опись для памяти, чи кому достанется, той буде счастливий, тилько молись Богу. Вот вам, добрие люди — что будите маги. Ця опись писана 1811 года 12 апреля; писав дьяк Микита Злюк. Знаки ци показують, где лежить добро.
Человиче добрий. Підешь ти до Кочук Лимана, коло Одессы на заход солнца — там есть лиман Кочук, на гopi могила; от могилы на низ долина на Кочуков поворот. Зараз на повороті за Загребом до лимана есть маленький терничок, дальній завал, за ним тичі, а вниз криница коло дороги, на верху човбик; от човбика 12-ть великий ступень, 4-и великих до дороги ступень; а дальше знов терничок, а више у гору 2 дички груш. Зараз от течежя 2-ва великих ступеня до грушок, а дальше 5-ть ступеней в половину гори. Там копай за 4-и локтя глубини, найдешь плиту каменну, на ней найдешь крест как на бумазі, под плитою копай 13-ть локтів, там будут двері каменни, отвали, там лежит 4-и чушки: 3-и с серебром и 1 с золотом; буде и To6i и твoiм детям, внукам и правнукам, и они не проживут. Тилько молись Богу та не забувай братьев: Микиту, Василия, Петру и Федора, которые клали ци гроши и добро. А вниз от погреба в терничок стоит III — и камня, нар1зано так, як на бумазі; в середине копай, там закопан човник, в ему лежат… дорогой козацкой сбруей и дві золоти турецкі саблі. А дальше от погреба на заход солнця по під гору обвал, а в тим обвалі копай за 8-м локтів глубини, найдешь міцну доску, так як есть на бумазі; на ней слова таки: вис. гос. два. ш. и. п. у. j. unt. Так под доскою копай 2-а локтя — маленькая хатка, там буде разни золоти вещи. Цей клад положен на счастливую долю. Клали его четири товарища, котри написани на цеи описі: Микита, Василий, Петро и Федор. Цей клад покладен 1769-м году 3 мая ранком, а ця опись писана 12 апреля 1811-м году в Туретчині за Дунаем перед смертью, бо я уже умираю и уже последний. 2-а товарища поховани под могилою там же Петро и Федор; то найдешь и цих кладив клад то прошу отслужить панахиду за ycix четырех товарищей за упокой: Микиту, Василия, Петра и Федора. Помоги, Боже, добрим людям найти наш пей клад да не забувайте нас грешних бурлаков запорожцев. А кто найдет, то не забувайте и бедних людей и лучшей справедливость Шукай, то я ще покажу лучшу дорогу. От поворота по пи гору от дороги прямо міряй на заход солнця по під ropy 50-ть великих ступеней, где другой завал; там великій круглый камень с заміткою Х.с. Ч. От камня по тичи 9-т великих ступней за… 2-х дички груш, а выше тоже есть камень, то треба встать рано до восхода солнця 12-го мая и прямо от верхнего камня идти на конец и стать на низ у грушек за 7-м великих ступней и взять палку 3-и локтя длиною поставить в землю, где будет конец тени, там копай первый погреб и от погреба найдешь все. Або міряй у половину гори от заворота 90 великих ступень на заход солнця; можно из низу от первого терничка на полудень в половину гори 7 великих ступней на полудень тилько рой. Дай тебе, Боже, найти наш клад. Писав Микита Злюк. Амінь".
Опубликовано: Маркевич А.Запись о кладе под Одессою. — "Записки Одесского общества истории и древностей". Т. 22. Одесса, 1900.
Часть VII
Законодательство о кладах: от древности до наших дней
В допетровской Руси специального законодательства о кладах не существовало. Кладоискатели, а особенно люди, уже нашедшие клад или только оговоренные в этом, задерживались, а иногда даже и заключались в тюрьму, в ожидании ответа из Москвы. Разрядный приказ в Москве, куда поступали дела о кладах, в большинстве случаев предписывал задержанных отпустить из тюрьмы "от пристава и с порук, и впредь кто станет находить, и у тех не отымать, и им продаж не чинить, а кого заделили при разделе клада, — не обделить".
При Петре I правительство объявило все клады собственностью государства. (Полное собрание законов Российской империи (ПСЗ), № 4376, п. 3.)
В царствование Екатерины II Указом от 28 июня 1782 года право собственности владельца земли было распространено на все богатства, сокрытые в ее недрах, в том числе и на клады. Это положение было закреплено в Жалованной грамоте дворянству (ПСЗ, № 15447, п. 1; Указ от 28 июня 1782 года; Указ от 31 апреля 1785 года).
В 1803 году последовало разъяснение Сената о том, что "клад без позволения владельца земли не только частными лицами, но и местным начальством отыскиваем быть не может".
Свод гражданских законов 1832 года окончательно сформулировал положение о том, что "клад принадлежит владельцу земли", причем в пояснении было объяснено: "Клад есть сокрытое в земле или строении сокровище" (ПСЗ, № 20958). Это же положение вошло во все последующие Своды законов и сохранялось неизменным до 1917 года.
