также цитировались в учебниках.
Живет с семьей в Северной Калифорнии.
dannastaaf.com
Клемы — собирательное название промысловых закапывающихся двустворчатых моллюсков. — Прим. науч. ред.
Для группы аммоноидов часто используют название «аммониты», так как Ammonitina — единственный подотряд в подклассе Ammonoidea. — Прим. науч. ред.
Фрагмокон — у головоногих: прямой, загнутый или спирально свернутый конус, который служит моллюску гидростатическим аппаратом. — Прим. науч. ред.
Сифункул представляет собой тяж ткани, проходящий продольно через раковину головоногого моллюска. — Прим. науч. ред.
От лат. truncare — укорачивать, обрубать.
Cypraea — род морских брюхоногих моллюсков. — Прим. ред.
От англ. sneak — «подкрадываться, делать что-то украдкой». — Прим. ред.
Эволюционная радиация — сравнительно быстрое (в геологическом масштабе) и массовое возрастание таксономического разнообразия или морфологических отличий видов вследствие адаптивных изменений или открывшегося ранее недоступного пространства. — Прим. науч. ред.
Апертура, или устье, — естественное отверстие в раковине, из которого показывается тело животного для кормления или передвижения. — Прим. науч. ред.
Фоссилизация (от лат. fossilis — ископаемый) — процесс превращения органических остатков в окаменелости. — Прим. науч. ред.
Ростр — задняя заостренная цилиндрическая, коническая или веретенообразная часть с коническим углублением для удержания задней части фрагмокона. Наиболее прочная часть внутренней раковины. — Прим. пер.
Проостракум — спинной длинный и тонкий пластинчатый (или листовидный) выступ задней части стенки фрагмокона. — Прим. науч. ред.
Сепион — твердая, хрупкая внутренняя раковина представителей семейства каракатиц. — Прим. науч. ред.
Спи́рула — вид головоногих моллюсков, представитель одноименного рода Spirula. — Прим. науч. ред.
Ранее все кальмары объединялись в отряд Teuthida. — Прим. ред.
Осьминог Дамбо (научное название этого рода — Grimpoteuthis) получил свое имя в честь героя из мультфильма Диснея: плавники, растущие по бокам от глаз, напоминают комично большие уши слоненка Дамбо. — Прим. пер.
Наиболее ценные окаменелости образуются обычно в бескислородной (или почти бескислородной) среде под толщей осадков с очень малым количеством бактерий. Именно к этому типу относятся канадские сланцы Бёрджес и немецкий лагерштетт Зольнхофен. — Прим. ред.
Сражение между союзом индейских племен шайеннов и лакота и кавалерийским полком армии США у реки Литтл-Бигхорн в Монтане. Битва закончилась убедительной победой индейцев. — Прим. пер.
Автор намекает на известную настольную детективную игру Cluedo («Клуэдо»). — Прим. пер.
Импактная зима — предполагаемый продолжительный период холодной погоды, вызванный импактным событием, например падением астероида. — Прим. науч. ред.
Кальцит и арагонит — две разные формы одного и того же соединения, карбоната кальция (CaCO3). Разные структуры одного и того же химического соединения называются полиморфами. Тем не менее физические свойства у них различаются. — Прим. ред.
Перевод Г. Кружкова.
Idiosepius pygmaeus (лат.) — вид головоногих моллюсков из семейства идиосепиид (Idiosepiidae). — Прим. науч. ред.
Sepioloidea lineolata, или более известный как полосатый пижамный кальмар, представляет собой разновидность кальмара-бобтейла, обитающего у берегов Австралии. — Прим. науч. ред.
Чиби — в японской анимации стиль изображения персонажей с маленьким туловищем и большой головой. — Прим. пер.
Миксины (Myxini) относятся к животным типа Хордовые. Миксиновые — единственные живущие ныне животные, у которых есть череп, но нет позвоночника, вместо него у миксин хорда. — Прим. науч. ред.
«Всего хорошего, и спасибо за рыбу!» (So Long, and Thanks for all the Fish) — юмористический научно-фантастический роман британского писателя Дугласа Адамса. Четвертая книга из серии с общим названием «Автостопом по галактике». — Прим. ред.
Jacques-Yves Cousteau and Philippe Diole, Octopus and Squid: The Soft Intelligence (Doubleday, 1973). // Кусто Ж.-И., Диоле Ф. Очерки об обитателях подводного мира. Осьминоги и кальмары. — М.: Знание, 1980.
Вот некоторые из замечательных книг о головоногих, вышедших в 2010-е гг., от которых я в детстве была бы в диком восторге, и, если честно, уже повзрослев, я тоже приходила в восторг при виде этих изданий:
Roland C. Anderson, Jennifer A. Mather, and James B. Wood, Octopus: The Ocean's Intelligent Invertebrate (Timber Press, 2010).
Katherine Harmon Courage, Octopus! The Most Mysterious Creature in the Sea (Current, 2013).
Sy Montgomery, The Soul of an Octopus: A Surprising Exploration into the Wonder of Consciousness (Atria Books, 2015).
Wendy Williams, Kraken: The Curious, Exciting, and Slightly Disturbing Science of Squid (Harry N. Abrams, 2011).
Jack Prelutsky and Arnold Lobel, Tyrannosaurus Was a Beast (Scholastic, 1988).
John H. Ostrom, «Osteology of Deinonychus antirrhopus, an Unusual Theropod from the Lower Cretaceous of Montana», Bulletin of the Peabody Museum of Natural History 30 (1969). 1–165.
Robert T. Bakker, «Dinosaur Renaissance», Scientific American 232, no. 4 (1975): 58–78.
P. G. Rodhouse, T. R. Arnbom, M. A. Fedack, et al., «Cephalopod Prey of the Southern Elephant Seal, Mirounga leonina L»., Canadian Journal of Zoology 70 (1992): 1007–1015.
I. L. Boyd, T. A. Arnbom, and M. A. Fedak, «Biomass and Energy Consumption of the South Georgia Population of Southern Elephant Seals», in Elephant Seals: Population Ecology, Behaviour and Physiology, ed. B. J. LeBoef and R. M. Laws (University of California Press, 1994), 98–117.
Южная Георгия — субантарктический остров в южной части Атлантического океана. Если представить, что мыс Горн — это щупальце, и найти похожее щупальце, которое тянется навстречу с Антарктического полуострова, то они оба указывают на Южную Георгию. Кроме того (на тот случай, если вам