напоминать тюрьму…» Эта фраза отсутствует в тексте «На жизненном пути».
Стр. 110. Цитаты из посвящения первой части «Фауста» В, Гете (1808 г.).
Стр. 110, Неточная цитата из стихотворения Н. А. Некрасова «Дешевая покупка» (1861 г.). У Н. А. Некрасова: «Каждый здесь гвоздик вколочен с надеждою».
Стр. 111. Институт судебных следователей был введен Указом от 8 июня 1860 г. Этим актом судебное следствие по уголовным делам передавалось из рук полиции особым судебным чиновникам, назначаемым министром юстиции из лиц, представленных губернатором по соглашению с губернским прокурором. Обязанности следователей и порядок производства следствия определялись «Наказом», высочайше утвержденным также 8 июня 1860 г.
Отделение следствия от полиции, в ведении которой осталось производство расследований только по мелким делам, было важным шагом на пути к общей реформе суда.
Стр. 113. Под названием «Тюрьма и ссылка» вышла в Лондоне в 1854 году вторая часть (гл. 8—18) «Былого и дум» А. И. Герцена.
Стр. 117. Исправник — глава уездной полиции, наиболее влиятельный представитель административной власти в уезде. В первой половине XIX в. исправники избирались на три года губернскими дворянскими собраниями, а с 1862 года назначались губернаторами из местных дворян.
Стр, 118. В. Протопопов, земский начальник Харьковского уезда, своей деятельностью дал наглядный образчик полицейского самовластия, которое после принятия закона 12 июля 1889 г. с еще большей силой опутало пореформенную деревню.
Положение о земских начальниках давало в руки местной администрации много средств, чтобы создать в своем уезде ту обстановку «узаконенного произвола», о которой писал Кони (см. стр. 502).
Земскому начальнику было по существу подчинено крестьянское самоуправление, он мог штрафовать не подчиняющихся ему крестьян и даже подвергать их кратковременному аресту. Не удовлетворяясь этим, В. Протопопов избивал крестьян, грозил им, запрещал приходить к нему с жалобами» арестовывал без соблюдения установленных правил, т. е. выходил за весьма широкие рамки той власти, которую давал ему закон.
Однако не это обеспокоило его начальство. Подобным же образом вели себя десятки и сотни других Протопоповых. И хотя формально В. Протопопов был предан суду за «противозаконные действия», в действительности, как это видно из обвинительной речи А, Ф. Кони на заседании уголовного кассационного департамента Сената 22 февраля 1893 г., решительные меры были приняты в данном случае потому, что обращение Протопопова с крестьянами вызвало в сентябре 1890 года «беспорядки», для подавления которых были вызваны войска. Тем не менее Протопопов был подвергнут «слабейшему из всех наказаний» — ему лишь объявили строгое замечание и отстранили от должности.
Особую возмутительность действиям Протопопова придавало то обстоятельство, что он был воспитанником университета, сдавшим экзамен на степень кандидата прав. Образ «кандидата бесправия» Протопопова, мастерски обрисованный А. Ф. Кони в обвинительной речи, воспринимается как обобщающий символ бесправия, царившего в самодержавной России (см. третий том Собрания сочинений).
Стр. 122. См. стр. 420.
Стр. 125. Цитата из романа Пушкина «Евгений Онегин» (гл. VIII, строфа 51).
Стр. 139. «Дело Гулак-Артемоеской» опубликовано в «Русской старине» (1907 г., № 12, стр. 516–523) в качестве третьего компонента третьей главы («Из прокурорской службы») мемуарного цикла «Из заметок и воспоминаний судебного деятеля». В конце главы дата: «1907. Апрель». С 1912 года печаталось без изменений в — качестве четырнадцатой главы («Дело Гулак-Артемовской») «Из записок судебного деятеля» в первом томе «На жизненном пути».
Стр. 145. Подразумевается кружок великого князя Константина Николаевича, брата императора Александра II.
Стр. 148. Очерк «Ландсберг» опубликован в «Русской старине» (1908 г., № 12, стр. 531–546) в качестве шестой главы («Из судейской службы») мемуарного цикла «Из заметок и воспоминаний судебного деятеля». Дата отсутствует. С 1912 года печатался в качестве пятнадцатой главы («Ландсберг») «Из записок судебного деятеля» в первом томе «На жизненном пути». Фраза: «Не так поступил - заслуги Кауфмана» (стр. 155) в первой публикации отсутствует. До издания 1922 года она печаталась в следующей редакции: «Не так поступил через тридцать лет другой генерал-адъютант по громкому процессу, едва ли имевший заслуги Кауфмана». Слова «и автора разных брошюр - субсидией» (стр. 156) в журнальном тексте отсутствуют. Не публиковался также абзац: «Мне даже ставилось в вину - избравших тот же путь» (стр. 162) и конец очерка: «Через двадцать лет ~ дар обратно» (стр. 166).
Стр. 162. О процессе В. И. Засулич см. второй том Собрания сочинений.
Стр. 167. Очерк «Маргарита Жюжан» был опубликован в «Русской старине» (1909 г., № 1, стр. 5—27) в качестве ненумерованной главы («Из судейской службы») мемуарного цикла «Из заметок и воспоминаний судебного деятеля»# С 1912 года печатался в качестве шестнадцатой главы («Маргарита Жюжан») «Из записок судебного деятеля» в первом томе «На жизненном пути». При перепечатке после слов «давно известные присяжным из жизни» (стр. 186) из текста первой публикации было исключено: «Я помню такого совершенно бездарного товарища председателя в Петербурге, который в одном деле о подлоге расписки, по которому я поддерживал обвинение против весьма сильных защитников, став «ни к селу, ни к городу» разъяснять присяжным различие между спором о недействительности документа и заявлением о подлоге, так разъяснил, что я сам, слушая его с тоскливым нетерпением, перестал понимать это более чем ясное различие…»
В издании 1922 года текст очерка был дополнен абзацем: «Рисуя перед собою образ этого председателя ~ посылая ей знаки приветствия» (стр. 185, 186).
Напутственную речь присяжным заседателям, произнесенную Кони по делу Маргариты Жюжан, см. в томе 3 настоящего издания.
Стр, 192. Первоначальная основа данного очерка опубликована в качестве четырнадцатой главы мемуарного цикла «Из заметок и воспоминаний судебного деятеля» в «Русской старине» (1911 г., № 2, стр. 226–256) и вошла с 1912 года в первый том «На жизненном пути» в качестве восемнадцатой главы «Из записок судебного деятеля» под названием «Сведущие люди и экспертиза». В 1923 году очерк в расширенном виде и с разделением на четыре главы под названием «Суд — наука — искусство» («Из воспоминаний судебного деятеля») был выпущен отдельным изданием (издательство «Полярная звезда», Петроград, 1923). По сравнению с предшествующими изданиями здесь были сделаны три значительные вставки: 1) «К сожалению приходится заметить ~ на свое «внушенное» состояние» (стр. 206–213); 2) «Председателю II отделения ~ не мог быть автором этих документов» (стр. 227, 228); 3) «Одно время в литературе ~ в различных специальных союзах» (стр. 229–235). В собрании сочинений очерк печатается по тексту отдельного издания 1923 года.
Стр. 216. Слова Фамусова в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1824 г.).
Стр. 220. Речь идет о русской императрице Екатерине II.
Стр. 222. Цитата из стихотворения А. С, Пушкина «Поэт» (1827 г.).
Стр. 238. Очерк «Гражданские дела» был опубликован в «Русской старине» (1912 г., № 12, стр. 451–481; 1913 г., № 1, cl р. 3—17) в качестве семнадцатой и девятнадцатой глав мемуарного цикла «Из заметок и воспоминаний судебного деятеля». С 1912 года печатался в качестве двадцатой главы «Из записок судебного деятеля» в первом томе «На жизненном пути».
После слов «с военным министерством после Восточной войны» (стр. 239) в тексте первой публикации следовало: «Ныне это усложнение обязанностей и ответственности председателя Петербургского окружного суда значительно уменьшилось, так как в самом суде открыто отделение губернского казначейства».
Стр. 253. Речь идет о романе Гете «Избирательное сродство».
Стр. 279. Выражение из басни И. А. Крылова «Квартет».
Стр. 288. Данный очерк был опубликован в «Вестнике Европы» (1909 г., № 1, стр. 42–80) под названием «Отрывки из воспоминаний». С 1912 года вошел в состав первого тома «На жизненном пути» в качестве двадцатой (с 1913 года двадцать первой) главы «Из записок судебного деятеля». В издании 1922 года текст был дополнен двумя абзацами: 1) «Мои 1200 десятин ~ в недоверчивое и обиженное удивление…» (стр. 322, 323); 2) «Не могу не припомнить ~ чтобы не обнять его…» (стр. 325, 326).
Стр. 288. Управа благочиния — городское полицейское учреждение. До судебной реформы 1864 года в этих учреждениях осуществлялось также предварительное следствие и судебное разбирательство по мелким уголовным делам. После полицейской реформы 1862 года управы благочиния постепенно были заменены городскими полицейскими управлениями, канцеляриями обер-полицеймейстеров или градоначальников.
Стр. 289. В период проведения реформы 19 февраля 1861 г. мировые посредники, назначаемые из дворян, должны были способствовать соглашениям крестьян с помещиками в установлении земельного надела, в определении повинностей и вообще во всех спорных вопросах. Мировые посредники контролировали также выборные органы крестьянского самоуправления. А. Ф. Кони идеализирует роль мировых посредников, защищавших интересы помещиков и осуществлявших весьма стеснительную опеку над «освобожденными» крестьянами.