Когда все трое обогнули овчарню, они увидели в темноте пылающий круг земли. Поверхность почвы светилась серовато-белым светом, так же как и части близстоящих деревьев. М-р и м-с Джонсон коснулись круга: поверхность его была холодной, структура почвы казалась странной наощупь: как бы покрытой гладкой коркой, как будто земля была кристаллизована. М-с Джонсон почувствовала, как кончики ее пальцев немедленно онемели. Она потерла руку о ногу — эта часть ноги тоже онемела. Онемение напоминало анестезию. М-р Джонсон также испытал подобное ощущение в кончиках пальцев. Онемение пальцев чувствовалось у м-с Джонсон в течение двух недель, у м-ра Джонсона оно прошло значительно быстрее. М-с Джонсон сбегала на ферму, принесла фотокамеру «Поляроид» и засняла круг.
По возвращении на ферму м-р Джонсон позвонил редактору газеты "Дельфос Рипабликен". Согласно показаниям редактора, звонок раздался около 6 часов вечера. Никаких действий в этот вечер не предпринималось.
На следующий день 3 ноября м-р и м-с Джонсон приехали в Дельфос и беседовали с корреспондентом. Примерно в полдень они вернулись на ферму вместе с репортером м-с Т. С.:
"Круг был отлично виден. Почва была сухой и покрыта твердой коркой. Диаметр круга составлял примерно 8 футов, земля внутри него и вокруг была разбухшей от прошедших дождей. Круг представляет собою кольцо толщиной около 1 фута сухой светлой почвы. Объект повалил сухое дерево при посадке или при подъеме и, по всей видимости, сломал ветку у живого дерева при посадке. Я сделала фотографии и вернулась в издательство".
Т. С. связалась с офисом шерифа округа Оттава в Миннеаполисе и сообщила об инциденте. Я процитирую часть письменного рапорта, предоставленного мне шерифом округа Оттава Ральфом Энлоу:
"Примерно в 13.30 помощник шерифа Харлан Энлоу получил телефонное сообщение от Т. С., репортера "Дельфос Рипабликен", о приземлении НЛО на ферме Дюрела Джонсона в 19.00 2.11.71 г.
Примерно в 14 часов шериф Ральф Энлоу, помощник шерифа Харлан Энлоу и офицер дорожного патруля Канзаса К. И. прибыли на ферму Джонсонов и беседовали со свидетелями. (Далее в рапорте приводятся подробные наблюдения).
М-р Джонсон провел нас за свинарник, где мы наблюдали круг с отверстием посередине. Он был абсолютно сухим, в то время как его со всех сторон окружала грязная земля; таким же грязным был и центр круга. Мы обнаружили сломанную ветку и поваленное сухое дерево. На дереве было замечено небольшое изменение цвета. Мы посмотрели снимки, сделанные предыдущим вечером, показывающие свечение круга в темноте. Помощник шерифа Энлоу взял пробы грунта из сухого круга и сфотографировал его.
Образцы почвы почти белые и очень сухие. Мы использовали прибор для определения радиоактивности и получили негативный результат.
В 19.30 2.11.71 Л. Е. из Миннеаполиса наблюдал яркий огонь, поднимающийся в небе в стороне Дельфоса."
Полевые исследования 4 декабря 1971 г.
Я получил сообщение об этом инциденте 2 декабря от д-ра Дж. А. Хайнека и немедленно связался по телефону с шерифом Энлоу, предупредив его, что собираюсь приехать утром 4 декабря.
После приезда в Миннеаполис я беседовал с шерифом Энлоу около часа, стараясь узнать его мнение относительно семьи Джонсонов. Шериф сказал мне, что знает Джонсонов несколько лет и что это абсолютно надежные люди. Он сказал, что сам видел место посадки и что приземлялось там нечто из ряда вон выходящее.
Когда я приехал на ферму, температура была 37°F и легкий снег таял на земле. Почва на ферме напоминала трясину. Я был немедленно атакован Ронни и его отцом, искренне заинтересованными странным явлением, свидетелями которого они были.
Я обсуждал наблюдение с Рональдом настолько долго, насколько позволяло время. Он кажется искренним, не интересуется НЛО и космическими проблемами. Ронни утверждал, что раньше он прочел несколько книг по уфологии. Он сказал, что он надеялся когда-нибудь увидеть НЛО, но не верил в это. Ни разу он не пытался объяснить свое наблюдение с точки зрения какой-либо теории. Я видел, что ему очень трудно ответить на некоторые из моих вопросов, что, по-видимому, подтверждает его правдивость. Ни м-р Джонсон, ни его сын не смогли дать ни одного реально звучащего определения периода времени, которое заняло наблюдение. Не будучи опытными наблюдателями, они не могли со всей уверенностью описать большое количество деталей.
После беседы о наблюдении мы двинулись на место посадки. К месту посадки нам приходилось идти по настоящему болоту, по грязи и лужам. Мы обогнули свинарник и, к моему величайшему изумлению, я увидел правильное кольцо, покрытое снегом, в то время как со всех сторон его окружала грязь. Через 31 день после посадки круг все еще был отлично различим и четко очерчен нерастаявшим снегом. Хотя окружающая почва была предельно грязной, мы обнаружили, что при удалении снега с круга почва прямо под снегом абсолютно сухая, светло-коричневого цвета, резко контрастирующая с черной, влажной землей в центре круга и вне его. Мы удалили снег с одной части круга и попробовали лить на него воду — почва не позволяла воде проходить через поверхность. Особенно это примечательно потому, что за месяц, прошедший со дня посадки, выпало несколько дюймов дождя и снега. М-р Джонсон и я взяли образцы грунта, которые содержали высокую концентрацию белого вещества. Светлая почва и белое вещество не присутствуют за пределами круга и в его центре. Я проверил почву в радиусе 150 футов во всех направлениях. Круг сухой в глубину не менее чем на 1 фут. Были взяты контрольные пробы вне круга, которые были абсолютно нормальными. Я не представляю, каким образом можно сохранить круг в течение столь длительного времени сухим.
Место посадки
Место посадки расположено примерно в 250 футах от фермы, почва лишена всякой растительности (рис. 7). Свинарник расположен в 23 футах южнее центра круга на 140° Ю — один угол и в 25 футах на 200° Ю другой. Длина свинарника 27 футов, высота на севере 4 фута, на юге — 5 футов. Живая изгородь тянется на запад до овчарни, рядом с которой стоял свидетель. Длина изгороди 51 фут, мальчик стоял в 10 футах южнее изгороди. Между кругом и свинарником — засохшее дерево. Оно расположено в 16 футах на 135° Ю от центра круга. Дерево засохло до посадки, но продолжало стоять. Излом имеет 7 дюймов высоты и 7 дюймов в диаметре. По неизвестной причине поваленное дерево лежит под прямым углом к направлению полета. Очевидно, объект сбил его до посадки, совершая маневр. Длина поваленного дерева 11 футов, никаких особых меток на нем не обнаружено. По пути объекта находится еще два дерева с диаметром стволов 6 дюймов: одно в 20 футах на 125° Ю, другое в 13 футах на 180° Ю. Полет проходил между этими деревьями, расстояние между ветвями 11 футов, высота их 12,5 футов. Еще два дерева расположены на 325 °C в 5 футах от центра круга (в одном футе от его края) и на 35 °C также в 5 футах. Эти деревья явно опалены и справа слегка изменили цвет.
Большая сломанная ветвь обнаружена на расстоянии 11 футов от центра круга в направлении 260° З. Ветвь сломана на высоте 8,5 футов от уровня земли, диаметр излома 3 дюйма. Возвратив ее на предполагаемую первоначальную позицию, мы обнаружили, что эта ветвь находилась прямо над центром круга. Тщательное изучение этой ветви дало некоторые интересные результаты: были обнаружены метки, одна на которых находится точно над центром круга и представляет из себя зеленый участок длиной в 1 дюйм. Это определенно не природный дефект коры. Ветвь была живой до приземления и надо было приложить значительное усилие, чтобы сломать ее. Попасть на место посадки с севера или с востока объект попасть не мог, т. к. в этих направлениях густо растут неповрежденные деревья. Вертикальный подъем или снижение не подлежат обсуждению, т. к. над местом посадки растут несколько ветвей. Обломанная ветвь слегка обожжена, есть метки, указывающие на давление. Путь пролета мог проходить только так, как его описывает Ронни: между двумя деревьями, над поваленным деревом и над низким свинарником на юг. Объект с описанными свидетелями размерами мог проделать этот путь туда и обратно. Посадка любого самолета исключена. Круг расположен на ровной местности с легким наклоном к западу. Повреждения не регулярны по толщине: наибольшая часть на востоке и на 8-12 дюймов уже на западе. Часть секции на западе вообще не повреждена, ее длина 18 дюймов. Во время наблюдения ветер дул с запада со скоростью 8 миль в час.
Вернувшись в Дельфос, я связался по телефону с метеорологическим бюро Канзаса в Конкордии и беседовал с начальником бюро. Он сказал, что метеорологи посещали место посадки и замеряли радиоактивность: результаты были негативными. У метеорологов тоже нет объяснения происшедшим событиям.
Во время визита в редакцию "Дельфос Рипабликен" я получил фотографии, сделанные 3.11.71 г. и маленькую ветку, сорванную в тот же день.
