Потом уже скучать стала о лете,
И, наконец, березы белизну
Впервые рассмотрела на рассвете...
Мономах
(смеясь)
Вот, что писала тетушка моя
Нам из из Парижа — Анна Ярославна:
В какую глухомань попала я!
То Франция! А дальше — и подавно!
Г и т а
Да, много городов, рек, гор, полей!
Но пусть не обижаются все страны,
А Русь твоя, и правда, всех милей...
Раздается стук в дверь, и появляется взволнованный гридень.
Мономах
Что там еще?
Г р и д е н ь
Там половцы, князь! Ханы!..
Тот же зал. Только теперь освещен трон и затемнен угол с летописцем. Около трона, в ожидании выхода Мономаха, стоят: Архиепископ, Ратибор с сыном Олбегом и три вооруженных гридня. Вдоль стены — старшие дружинники и бояре.
Летописец выходит из своего угла и с деловым видом направляется к трону. В руках у него грамота — свиток, со свисающей на шнурке печатью.
Л е т о п и с е ц
(объясняя на ходу)
Наутро, в предрассветный час
К Переяславлю — не с дарами! —
Пришли две рати и тотчас
Покрыли всё вокруг шатрами.
Два знамени: одно — змея,
Другое — злая волчья морда,
Своей угрозы не тая,
Взметнулись над равниной гордо!
Сначала в град вошли послы:
Не губы — шрамы после пыток!
Дерзки, грубы, надменны, злы,
Они вручили этот свиток!
Летописец отдает грамоту Ратибору и возвращается на свое место.
Л е т о п и с е ц
(продолжая)
Не руки у послов — клешнѝ!
«Что хочешь — мира или брани?»
Князь выбрал мир, и тут они
Потребовали крупной дани.
Съедала дань всё, что с трудом
Собрали тиуны с народа!
Князь заклинал: умом, стыдом...
За меч хватался воевода...
О, дипломатии узлы:
Слова одни — иные планы!
Ушли надменные послы,
И, наконец, явились ханы...
Входят хан Кидан и хан Итларь с сыном. За ними — их слуги.
Б о я р е
— Сколько же ханов?
— Только два!
— Идут... Вот не было печали!
— Ага! Не лопнули едва,
Когда их тут провеличали!
— А молодой — сын Итларя?
— С чего ты взял?
— Больно похожи!
— Да ну тебя — болтаешь зря —
У всех одни и те же рожи!
Р а т и б о р
(сыну — показывая глазами на хана Кидана)
Гляди, какие сапоги!
Такие точно видел, вроде,
Когда разбили нас враги,
Я на погибшем воеводе!
О л б е г
(кивая, в свою очередь, на сына Итларя)
Вид — словно он непобедим!
Немало уже наших, видно,
Он погубил. Сразиться б с ним!
Р а т и б о р
Ты это брось! Нельзя!
О л б е г
Обидно...
Хан Кидан и хан Итларь с сыном идут так, словно у себя дома, и останавливаются посередине зала. Их окружение остается около двери.
Х а н К и д а н
Тепло живет великий князь!
Х а н И т л а р ь
Мне тоже нравится, не скрою.
И я, обратно возвратясь,
Себе такой дворец построю!
Сын И т л а р я
(озираясь, отцу)
А это кто? А это что?
Х а н И т л а р ь
Трон, русский поп, иконы!
Сын И т л а р я
Зачем?
И т л а р ь
(важно)
Я знаю только то —
Что перед ними бьют поклоны!
Сын И т л а р я
(показывая на большую икону)
Ай, сколько золота на ней —
На сто монет, наверно, хватит!
А украшений и камней —
На век и тем, кто много тратит!
Отец! Пусть князь ее отдаст!
Или давай скорей с ним биться!
Х а н И т л а р ь
Я знаю, ты на все горазд,
Но... погляди на эти лица!
Ты осмотрись по сторонам:
Для них иконы, крест, молитвы
Дороже жизни, ну а нам
Решить бы надо все без битвы!
(понижая голос)
Хоть Мономах и слаб сейчас,
Но если вдруг войны коснется,
Тогда немногие из нас —
Едва ли треть домой вернется!..
Входит Мономах, с ним Гита и два сына — Изяслав и Святослав. Мономах с женой садятся на троне, сыновья встают рядом.
Мономах
(с подчеркнутым участием — ханам)
Не труден ли, не долог был ваш путь?
Х а н К и д а н
(высокомерно)
Быстрей орла и легче паутины!
Мономах
Надеюсь, ветер дул не прямо в грудь?
Р а т и б о р
(сыну)
Скорей бы он подул им прямо в спины!
Мономах
Путь между нами — через три реки!
Как выдержали переправу кони?
Х а н И т л а р ь
Спасибо — кони сыты и легки,
Х а н К и д а н
И, как всегда, готовы для погони!
Р а т и б о р
(сыну)
Для бегства лучше б их приберегли!
Сын Р а т и б о р а
(продолжая глядеть на ханского сына)
Силён, привык и к почестям, и к славам!..
Мономах
Давно ль уже снега на Степь легли?
Х а н К и д а н
(с недвусмысленной угрозой)
Они и здесь уже лежат, как саван!
Л е т о п и с е ц
Вопросы и ответы без конца...
Уж так заведено, когда к особам
С Востока обращаются. С крыльца
Встречают их с участием особым!
А половцы — особенный народ:
Пришли они с далекого востока,
Но кто они, и что у них за род,
Не ведомо для слуха и для ока!
Плечами широки, в ногах кривы,
Лицом — белы, глазами чуть раскосы
И, цветом самой спелой половы,
Все, кроме стариков, русоволосы.
Кочуют с лошадями по степям.
Жилища их — одни кибитки-вежи.
Ни городов, ни книг, еда — из ям...
Одно можно сказать — пока невежи!
Беседа столь пространною была,
Что, видно, даже ханам надоела,
Они спросили князя — как дела?
И, наконец-то, все дошли до дела...
Х а н И т л а р ь
(вкрадчиво)
Мы, князь, пришли к тебе с добром.
Х а н К и д а н
(грубо)
И справедливым предложеньем!
Х а н И т л а р ь
Зачем нам разорять твой дом
И подданных по всем селеньям?
Р а т и б о р
Вот наглецы!
Мономах
(сквозь зубы — Ратибору)
Терпи, молчи...
(трем гридням)
И остальные все терпите!
Да не сжимайте так мечи!
(ханам)
И что же вы от нас хотите?
Х а н И т л а р ь
Как! Ты не понял, князь, послов,
Тебя готовивших к ответу?!
Мономах
Я только слышал много слов!
Х а н К и д а н
(теряя терпение)
И грамоту не видел?
Мономах
(беря из рук Ратибора грамоту)
Эту?
(явно иронизируя)
Читал, коль было мне дано!
Всё ясно, в некоторых смыслах,
И даже справедливо, но —
Здесь явная ошибка в числах!
Х а н И т л а р ь
Ошибка?
(притворно вздыхает)
За нее б сейчас
Казнил я казнью самой злою!
Да кто писал, сбежал от нас...
Х а н К и д а н
В спине с отравленной стрелою!
Мономах с Ратибором многозначительно переглядываются.
Мономах
(мучительно размышляя)
Дань или брань?
Р а т и б о р
И дань, и брань!
Мономах
Как меч с двумя его боками...
Брань или дань?
Р а т и б о р
И брань, и дань —
Без твердости со степняками!
Мономах
(после тяжелого молчания)
А коль не дам?
Х а н К и д а н
То не взыщи:
Тогда тебя мы одолеем,
Переяславль возьмем на щит,
И никого не пожалеем!
Х а н И т л а р ь
(примирительно)
Князь, дай нам дань, и мы уйдем!
Мономах
(не сразу, решившись)
Ну, ладно, дам... Но нужно время,
Чтоб всё собрать!
Х а н К и д а н
(нехотя)
Мы подождем!
Х а н И т л а р ь
(с радостью)
Здесь хорошо, это — не в бремя!
(потирая ладони)
Осталось мелочи решить.
Я, в удовольствии немалом,
В Переяславле буду жить,
А хан Кидан — за вашим валом!
Как тетива, нет — как канат,
Он будет ждать меня с ордою!
А с ним поедет аманат!
Вот этого
(показывает на Святослава)
возьмет с собою!
Г и т а
А что такое а-ма-нат?
Мономах
(успокаивающе)
Это обычай соблюдаем:
Когда они у нас гостят,
И мы к ним гостя посылаем!
Поверь, обычные дела!
Все делают всегда так, лада!
Г и т а
Я, кажется, все поняла.
Меня обманывать не надо!
Наш сын — заложник! Боже мой!
Мономах
(успокаивающе кладя ей ладонь на руку)
Да не волнуйся, ради Бога,
Побудет он у них немного,
И сразу... тотчас же домой!
Г и т а
(высвобождая руку)
Вот следствие всего того,
Что отказался ты от трона.
Когда на голове корона —
То не боятся ничего!
Мономах
Я понимаю, мой ответ
Немилосерден и ужасен,
Но выбора иного нет...
Г и т а
(пытаясь остановить его)
Владимир!
Мономах
(обращаясь к ханам)
Ладно, я... согласен!
Х а н И т л а р ь
Давно бы так, великий князь!
А то тянули в час по капле...
Целуй на этом крест, клянясь!
А мы целуем наши сабли!
Архиепископ протягивает Мономаху крест. Тот, не спеша, прикладывается к нему. Ханы целуют свои сабли.
Мономах
Ну, вот и мир!
Р а т и б о р
(отворачиваясь)
Мир!
Сын И т л а р я
(с недоумением)
Мир?
Х а н И т л а р ь
(довольно)
Мир!
Х а н К и д а н
(ворча)
Мир...
О л б е г
(словно ненароком, толкая плечом ханского сына)
Стоит, как пень... Прошу прощенья!
Сын Итларя хочет тут же отомстить обидчику, но внимание всех привлекает Мономах.