В этот момент я улавливаю раздающийся откуда-то пронзительный звук. Замираю, пытаясь понять, на самом ли деле я его слышала, или это только мое воображение. Но слышу его снова. Это крик. И исходит он откуда-то поблизости.
Поворачиваю голову, когда слышу еще один крик. Понимаю, что он раздается со стороны дома. От этих криков просто застывает кровь: кто-то испытывает очень сильную боль.
Полностью разворачиваюсь к дому и замечаю, что Джейк тоже смотрит в его сторону с растерянностью.
Я приставляю руку к глазам и прищуриваюсь, прислушиваясь к звукам вокруг меня. Еще один крик, на этот раз более громкий.
Моя кровь леденеет.
«Нет!»
Саша.
В эту же секунду мои ноги несутся по земле в сторону звука. Я бегу быстрее, чем когда-либо бежала в своей жизни. Слышу еще один крик. Мое сердце заставляет меня бежать еще быстрее и из-за всех сил двигать руками и ногами. Мои лодыжки подворачиваются, когда я попадаю ногами в небольшие ямки и ударяюсь об камни, но продолжаю движение, не замечая боли. Смутно слышу, что кто-то бежит позади меня, но не останавливаюсь, чтобы обернуться. До меня доносится еще один крик, и сердце почти вырывается из моей груди от осознания того, что моя сестра испытывает такую сильную боль.
Наконец, я оказываюсь достаточно близко, чтобы увидеть Сашу. Ее руки привязаны к деревянному столбу, установленному на бетонной плите, и задняя часть платья пропитана кровью.
«О боже, так много крови».
Я отталкиваюсь ногами от земли всё сильнее и быстрее, когда вижу, что на Сашину спину со всей силы опускается хлыст. Саша не двигается.
— Прекратите! — визжу я, но никто не замечает меня.
Продолжаю нестись в ее сторону, не прекращая кричать. Хлыст снова соприкасается с Сашиной спиной, но она по-прежнему не реагирует. Боже, нет, это не может быть правдой. Сейчас я нахожусь к ней настолько близко, что могу слышать, как хлыст рассекает воздух.
Когда приближаюсь к Саше, мое горло горит от криков, и я направляюсь прямиком к ней. Главное защитить ее.
Протягивая руки, я падаю на Сашу сверху и прикрываю ее своим телом. Секундой позже на мою шею опускается хлыст. Боль от удара просто мучительна, и пронзительный крик срывает с моего горла.
На заднем плане кто-то со злостью кричит:
— Остановись, бл*дь! Она в коллекции. — Я тяну за веревки, сковывающие Сашу, и, спотыкаясь, пытаюсь развязать ее руки.
— Саша? Саша, ты можешь двигаться? — Она не отвечает, и мое сердце болезненно сжимается. Когда веревки, наконец, поддаются, я опускаю Сашины руки, притягиваю ее к себе и переворачиваю, опускаясь на колени. От увиденного я резко вздыхаю, и мои глаза наполняются слезами. Трясущимися руками я прикасаюсь к ее ранее прекрасному лицу, которое сейчас все в синяках и крови. Ее жестоко избили, и она никак не реагирует на мои прикосновения.
— Саша! — кричу ей в лицо, тряся ее за плечи. Ничего. Никакого ответа.
Яростно смотрю вокруг и кричу:
— Кто-нибудь помогите ей, пожалуйста! — Никто не сдвигается с места.
Возвращаю взгляд к Саше.
«Думай, Лили. Что же делать?»
Перевожу взгляд на ее опухшие глаза и замечаю красивые голубые радужки. Если бы она была мертва, они бы не сияли так ярко, верно? «Она жива!». В моей груди расцветает надежда, которая тут же угасает, когда я замечаю, что ее глаза не движутся. Опускаю взгляд к ее груди: она не опускается и не опадает. Я прислоняю ухо к ее рту и не чувствую исходящего из дыхания.
«Нет, нет! Этого не может быть!»
Безжалостно трясу Сашу.
— Очнись! Не делай этого. Не смей оставлять меня! — умоляю я, и с моего рта срывается всхлип. — Пожалуйста, не оставляй меня здесь. Забери меня с собой, — прошу я тихо.
Слезы уже ручьями текут по моему лицу, приземляясь на Сашину грудь, на которой образовалось красное пятно. Разворачиваюсь к охранникам, глазами умоляя их помочь мне. Мое зрение становится размытым, и я пытаюсь вытереть слезы плечами, но они просто заново льются из глаз.
Джейк стоит ко мне ближе, чем кто-либо другой, поэтому я поднимаю сестру, умоляя его взять ее и помочь ей. Однако я слишком слаба, чтобы долго удерживать Сашу, а он не шевелится. Единственное, что Джейк делает, это встречается со мной своим стеклянным взглядом, в котором я вижу неистовую боль, отражающую мою собственную. Из моей груди яростно вырывается высокий крик, пока он стоит, не двигаясь, а я держу в своих руках мертвую сестру.
Возвращаю взгляд к Саше и кладу руку на ее грудную клетку, пытаясь почувствовать ее сердцебиение, но ничего не ощущаю.
Поднимаю руку и обхватываю ее щеку, покрытую кровью. Дрожа, целую Сашу в висок.
— Я люблю тебя, — произношу я, едва шепча. — Скоро увидимся, сестричка.
Еще один крик срывается с моих губ, когда я смотрю на безжизненное тело своей сестры, чьи мертвые опухшие глаза смотрят на меня в ответ. Мне отчаянно хочется забраться в свой темный уголок и оказаться как можно дальше отсюда.
Моя голова тяжелеет на моих плечах, и я аккуратно опускаю свою младшую сестренку на грязь, находящуюся под моими ногами. Мое тело кажется мне безжизненным и слабым, а изо рта продолжают вырываться всхлипы.
Мне хочется просто лечь рядом с ней и молить Бога о том, чтобы он забрал и меня тоже.
Движение привлекает мое внимание к охранникам, находящимся вокруг меня. Несколько из них смотрят на происходящие, широко раскрыв глаза, а выражение лица остальных абсолютно пустое, как будто это не они только что разрушили мой мир.
Замечаю пистолет, лежащий на стуле справа от меня, и дважды моргаю, проясняя глаза от слез.
«Месть!» — проносится в моей голове.
Я понимаю, что должна сделать, поэтому, даже не раздумывая, встаю и бегу. Вокруг я едва улавливаю какие-то крики и приказы, но это не волнует меня, потому что моя цель — добраться до пистолета. Я уже почти там. Когда проскальзываю к стулу, падаю на цемент, чувствую, как рвутся джинсы и сдирается кожа.
Быстро хватаю пистолет и разворачиваю верхнюю половину своего тела в сторону охранников. Как только я поднимаю взгляд, мои глаза находят Мика, который держит в руках хлыст. Увидев его, я издаю гортанный крик, который даже не узнаю: он вырывается из моего горла, и я понимаю, что он принадлежит мне, по своим трясущимся рукам и трепещущей груди. Это — что-то ужасное, скрывающееся внутри меня. Это — сумасшествие. Я стояла на краю скалы, и меня только что столкнули, а вся ярость, которая копилась во мне с моего первого дня пребывания в аду, жаждет мести и пролитой крови.
Выстрел.
Я нажимаю на курок, когда Мик бросает плеть и направляется в мою сторону, после чего наблюдаю за тем, как силой выстрела его отталкивает назад, и он падает на землю. Мощность этого пистолета удивляет меня, когда моя руку откидывает назад.
Смутно слышу, как на заднем плане Джейк кричит, чтобы в меня не стреляли, но я не могу быть в этом уверена: в моих ушах слишком много шума и криков, убеждающих меня отомстить за сестру и убить этих монстров.
Целюсь во второго охранника и, не раздумывая, стреляю. В этот раз я готова к отдаче и мне быстрее удается нацелиться на следующего охранника. А затем на еще одного. Чувствую, как боль пронзает одно из моих бедер, но для меня имеет значение только одно: убить их. Убить. Их. Всех.
Выстрел. Выстрел. Выстрел. Выстрел.
Внезапно я слышу кликающий звук, но не чувствую отдачи, и понимаю, что в пистолете закончились пули.
Дымка, застилающая мои глаза, рассеивается, и я фокусируюсь на том, что находится передо мной. Пять мертвых мужчин лежат на земле, и из их ран вытекает кровь. Четыре мертвых охранника и Джейк. Тоже мертвый. Кровь сочится из ран на его груди и шее. Я тут же бросаю пистолет и прикрываю рот ладонью, когда из меня вырывается крик.
«Джейк».
Где-то вдалеке раздаются крики, и я слышу, как кто-то бежит в мою сторону.
К счастью, на земле между мною и мертвым охранником лежит пистолет.
Поднимаю его, приставляю к виску и закрываю глаза, погружаясь в темноту и думая о том, что мы с сестрой скоро увидимся.
Выстрел.
Внезапно охранник, схвативший пистолет, лежащий на стуле, вырывает меня из моих мыслей. Поднимаю глаза и вижу, что все четыре мужчины вместе с Джейком всё еще живы и смотрят на меня. Я качаю головой, пытаясь отделить реальность от вымысла.
Вдруг кто-то берет меня под руки, в результате чего я начинаю метаться и кричать:
— Я убью вас! Я убью вас всех за то, что вы сделали!
17 ГЛАВА
Оцепенение.
Джейк
Лили лежит на кровати и смотрит в стену. Она спит, просыпается, плачет и снова смотрит в стену. Потом всё повторяется заново.
Подхожу к кровати, встаю на колени между Лили и той поверхностью, от которой она на протяжении двух дней не сводила глаз. Ее населенный призраками зеленый взгляд переходит на меня, но он пуст. В нем нет узнавания, также нет и изменений в том безжизненном теле, что лежит передо мной.
