Сл. Гр. «Агата Кристи»; «Днем и ночью»
Если до этих слов Малфой и выглядел слегка ошарашенным, то новая мина, исказившая его лицо, с прежней не шла просто ни в какое сравнение...
-Что она только что сказала?- -Обращаясь почему-то к Гермионе, спросил светловолосый.
-Ты слышал.
-Я-то слышал.- Подтвердил Драко нетерпеливо,- но я хочу лично удостовериться в том, что ты слышала то же самое, Грейнджер... И, во имя Четырех Основателей, скажи, что мы оба ее правильно поняли!
-По-моему, Эн выразилась предельно ясно,- с легким сомнением протянула девушка.- Да, Кирквуд?.. Может, объяснишь, какого...
-Может, и объясню.- Великодушно кивнула Анна, с истинно английским спокойствием посмотрев в глаза подруге.- Но не теперь. Чуть позже, ладно? Сначала скажи, как давно он в таком состоянии. Поверь, это не праздное любопытство. Это вообще к любопытству не имеет никакого отношения...
-Я тебе в десятый раз повторяю - не знаю! Мы не очень-то близко знакомы... были... До сегодняшнего дня, будь он неладен. И не особо-то хотелось, если честно.
-А как же ваша «неземная» любовь?- Эн без видимых усилий придержала пошатнувшегося слизеринца за плечо.
-Я соврала.- Быстро сказала Гермиона, не спуская глаз с Малфоя.- Что-то серьезное?
-Грейндж, не тупи!- Анна хмыкнула.- Это я и пытаюсь выяснить. Вообще, похоже на то... Испарина, затрудненное дыхание. Кровь в уголках губ запеклась, да еще кашель этот. Сам-то что думаешь, деятель, долго на ногах сможешь еще продержаться?
-Пошла ты.- Отрывисто проговорил парень, не предпринимая, впрочем, опрометчивой попытки вырваться.- Грейнджер, скажи ей, что б вылила, пока цела. Нет, стой. Пусть сначала расскажет все, что знает о Хогвартсе, а потом уже валит. На четыре стороны.
-Ну, разумеется,- не замедлила отозваться Эн, самым ядовитым тоном.- Ты меня еще импедиментой припугни или релассио попробуй наслать из пальца. Что б я, когда очнулась, сразу стала сговорчивей...
-Как много ты знаешь?- Драко смотрел на нее, жадно, широко распахнув глаза, силясь поймать каждое слово, каждый мимолетный жест, словно позабыв обо всем остальном.
-Достаточно.- Сухо улыбнулась девушка.- Перестань, тебе это сейчас ни к чему. Тебе нужна помощь...
-Плевать я хотел. Ответь.
-У тебя снова кровь идет. Носом. Считаешь, веселые байки о Хогвартсе в моем исполнении смогут тебе ее заменить, когда вся вытечет?- Сердито осведомилась Анна, вскидывая голову. От этого резкого движения, крупные пружинки беспорядочно вьющихся светлых волос живописно рассыпались по ее плечам.- Грейндж!..
-Что? Он мне никто. А ты... Я уже и не знаю, стоит ли тебе доверять, после услышанного. Стоит ли вообще кому-либо доверять в этом мире, сдвинувшемся с оси.- Рассуждая, точно сама с собой, пробормотала Гермиона.- Драко...
Малфой инстинктивно дернулся, очевидно, звук собственного имени, прозвучавшего из ее уст словно оскорбление, непривычно резанул слух.
-Драко,- как будто не заметив своей оговорки и реакции юноши на эту оговорку, повторила шатенка.- Анна во много права, не время, да и не место для выяснения отношений.
-Запомни, Грейнджер,- холодно изрек блондин, утирая тонкой кистью кровяную пленку с бледных губ,- запомни хорошенько... С ТОБОЙ мы уже все выяснили.
-Тем более.- Покладисто согласилась девушка.- Послушай хоть раз Кирквуд, она дело говорит. Ты сам еле на ногах стоишь... По меньшей мере, глупо, угрожать другому, находясь в подобном состоянии. Да, к тому же, не то, чтобы ты был мне дорог... Скорее даже наоборот. Но, если ты все же задумал отойти в мир иной в моем доме именно сегодня, отбрось-ка эту идею, пока не поздно, я все равно тебе не позволю... Так и знай.
-А как насчет завтра?- Слизеринец неожиданно усмехнулся.
Эн воззрилась на него, будто на ненормального и даже, не иначе как от переизбытка чувств, выпустила плечо, за которое придерживала пошатывающегося волшебника на протяжении всего разговора...
-Завтра будет завтра.- Вполне серьезно ответила Гермиона, но в ее карих глазах снова затеплилась какая-то почти неуловимая, погасшая было искорка.- Так как?
Юноша покачал головой... И тут же закашлялся, надсадно, хрипло и страшно.
-Малфой!- Грейнджер испуганно взвизгнула.- Ты же не собираешься всерьез... Ты должен сказать нам, как это остановить, если знаешь. Слышишь, Малфой! Назови лекарства какие-нибудь, таблетки, порошки, вакцины или антибиотики, все, что угодно... Я принесу, постараюсь найти. У нас в аптечке... Я принесу что-нибудь, я мигом, ладно?
-Нет, ну что ты за человек-то такой! Ты меня просто поражаешь иногда, честное слово, Гермиона.- Анна вдруг нервически всплеснула руками.- Далеко не все в мире подвластно чудодейственным магловским препаратам, если ты еще не заметила... Этот кретин, даю сто против одного, даже не скажет нам, как его прокляли, не говоря уж о том, кто и почему! Вряд ли он сам знает это наверняка...
-Сначала скажи,- Драко со свистом выдохнул набранный в легкие воздух,- что тебе за дело до моих дел, п-подруга?
-Никакого. Абсолютно.- Волшебница брезгливым взглядом скользнула по скрючившейся фигуре Малфоя, сотрясаемой крупной дрожью.- Хотя сдохнуть я тебе, по здравому размышлению, все-таки не позволю. И не вини мой природный гуманизм в этом, я просто помогаю одной маленькой дурочке потихоньку выпутываться из того, во что она впуталась, твоими стараниями.
-Лжешь. Помощь не бывает бескорыстной от таких, как ты.
-По себе только судить людей не надо, можно здорово ошибиться. - Сказала Анна, всем своим видом олицетворяя холодное презрение и, повернувшись к Гермионе, добавила негромко, но твердо.- Мне еще предстоит разобраться в том, что он там тебе наплел, откуда ему это известно и какое отношение этот недоделок имеет, по крайней мере, к одному мастеру темных искусств, которого, к слову, чем-то чертовски разозлил... Судя по плачевным последствиям. Но одно могу сказать наверняка и сразу - он пуст. В нем нет ничего, никаких магических резервов. Сам этот тип даже ложку не способен левитировать. Ты сквиб Малфой, это в лучшем случае. В худшем же...
Сквиб. Это слово, брошенное в давящей тишине, заставило Гермиону вздрогнуть, а юношу, безуспешно пытающегося унять дрожь - глухо зарычать.
-Думай, что ты несешь, девчонка! Думай, перед тем, как сказать... Инфернал бы тебя драл!- Яростно прошипел светловолосый.- Сама, небось, поганая грязнокровка в четырнадцатом колене... Что тебе занесло в эту школу, Анна, когда ты впервые увидела метлу?
-Я могу тебе поведать о своей родословной,- с чопорным достоинством произнесла Эн,- если захочешь... Но после. Никто не усомнится в чистоте моей крови, поверь мне, никто... в здравом уме. Впрочем, речь не об этом. Речь сейчас идет о жизни полусумасшедшего проклятого мальчишки-сквиба, нарушившего статут о секретности, ради собственной блажи, и жизнь эта, похоже, висит на волоске...
-Ты кое-что упускаешь, кое-что существенное.- Послав к черту все приличия, слизеринец сплюнул кровь под ноги.- Хочешь узнать - что?
-И что же?- Анна натянуто улыбнулась, отчего-то живо напомнив Драко Нарциссу, принимающую важных, но малоприятных ей гостей.
-Она колдовала. Без палочки. Не вербально, но - колдовала. Ты не можешь этого отрицать. В ней есть искра. Она не магл. А значит, я имел право нарушить секретность. Мои действия оправданны, разве нет?
-Это не тебе судить, Малфой. Что оправдано, а что не оправдано. Ее искра была слишком слаба, для того, чтобы она могла учиться наравне с остальными. Поэтому ей не посылали письмо, поэтому никто из наших не совался в ее жизнь... В министерстве не идиоты сидят.- Отчеканила девушка с чужой, более взрослой и бесстрастной интонацией, чем прежде, явно повторяя чужие слова.- Гермиона осталась моим другом, то, что я получила приглашение в Хогвартс, а она нет, не повлияло на мое отношение к ней. Магия и происхождение никогда не стояли между нами, не разделяли нас. А теперь, когда решится вопрос с тобой, мне придется основательно подчистить ей память... Ты хоть понимаешь, какой опасности подверг и ее и себя?! Да министерские ищейки до сих пор не нагрянули сюда лишь потому, что всполох слишком слабый, для того, чтобы его засекли их приборы...
-Ну, уж нет уж!- Зло прокричала шатенка, чуть не плача, щеки ее пылали.- Сначала - он, потом - ты... Никого министерства, никаких чисток памяти, что бы под этим не подразумевалось... Я никому больше не позволю рыться в моей голове! И что ты сделала с Ричем, почему он до сих пор не прибежал на шум из своей комнаты?! Можно подумать, что мы не орем сейчас на весь дом, нарушая этот ваш статут! Где мой брат, Кирквуд, черт бы тебя побрал!
-С ним все в полном порядке, он спит. У себя. Можешь сходить посмотреть...- Успокоительно зачастила Анна, растеряв часть своей самоуверенности.
-Я не оставлю вас двоих наедине, даже не надейтесь. Что ты с ним сделала, я очень советую тебе ответить честно...
-Иначе - что?- Эн издала нервный смешок.- Ты нас всех заколдуешь? Твоя сила только что проклюнулась. Она пока и гроша ломанного не стоит... И не известно, будет ли когда-нибудь стоить.
