Гермиона вдруг разозлилась. «Да, Гарри, - подумала она, - потому что для тебя все это так ужасно трудно, правда? Бедняжечка». Стоп. Кажется, это не очень честно. Или совсем нечестно. Но она все равно злилась.
И тут - нечто совершенно неожиданное.
― Грейнджер, на два слова.
Она повернулась. Драко. Полная, абсолютная неожиданность. Он редко, если вообще когда-нибудь, подходил к ней в присутствии Гарри и Рона. Разве только для того, чтобы шепнуть пару гадостей. И, самое главное, ей казалось, что после прошлой ночи он вообще никогда с ней не заговорит. Ему будет стыдно. Или что-то вроде того. Но это… это как-то слишком скоро. Гарри перекосило от злости.
― Ээээ… ― «Гермиона, ты можешь гораздо лучше. Мерлин, скажи же что-нибудь». ― Это что-то о работе… префектов? ― «Я говорила, ты можешь лучше», - сердито подумала она.
― Нет. Отнюдь.
"Не… что? Что? - Гермиона замерла. Какая муха его укусила? Зачем говорить «отнюдь» при Гарри и Роне? Почему просто не согласиться? Ради Мерлина, тут же Гарри!
Как будто он уже и так недостаточно подозревает, ты, идиот".
Гермиона быстро взглянула на Гарри. Он явно злился. Похоже, идея о том, что она будет обсуждать с Малфоем что-то кроме префектских обязанностей, ему не понравилась. Совсем не понравилась. И, кажется, Гермиона становится чемпионкой школы по громкости сердцебиения.
― Ладно, ― с деланным спокойствием ответила она. ― Только недолго.
Гарри тут же вмешался.
― В чем дело, Малфой?
Гермиона покосилась на него.
«Мерлин. Неужели нельзя просто оставить это, а, Гарри?»
Драко тоже взглянул на Гарри.
― Не твое дело, Поттер.
Она безмолвно взмолилась: «не сейчас, Гарри, пожалуйста».
― Когда ты дышишь в метре от нее без уважительной причины… ― огрызнулся Гарри, ― Это становится моим делом, Малфой.
Гермиона бросила быстрый взгляд на Рона. - «Останови его»! - Но, очевидно, сегодня в расписании Рона ничего подобного не значилось. Похоже, его тоже не слишком радовала перспектива ее разговора с Малфоем. Просто великолепно.
― Остынь, Гарри, ― проговорила она, ― Это ненадолго.
Тот явно не был в восторге от ее вмешательства.
"Гррр. Почему? Это не имеет к тебе отношения, Гарри, я большая девочка.
(Да. Та самая большая девочка, которая вчера ночью умоляла тебя придти и спасти ее".)
― Ладно, ― пробормотал он, взглянув на Драко с угрозой и отвращением. ― Увидимся в нашей гостиной.
Признаться, это удивило ее. Может, вся идея насчет Гарри и «остыть» была не так уж безнадежна.
― Не задерживайся, Гермиона, ― добавил Рон, кинув такой же взгляд в сторону Драко и выходя вслед за Гарри.
Гермиона вздохнула про себя. Наверняка теперь опять будут проблемы с Гарри. Сколько он будет дуться на этот раз?
Она повернулась к Драко, и они пошли обратно в пустой класс.
― Это действительно было необходимо?
― Что?
― Говорить, что это не касается наших префектских обязанностей.
― Это не касается.
― Но тебе было необязательно так говорить.
― А тебе было необязательно спрашивать.
Драко закрыл дверь.
Это слегка вывело ее из равновесия.
Они смотрели друг на друга. Дольше, чем когда-либо. И каждая секунда отдавалась сильными толчками крови в ушах Гермионы.
Это было написано на их лицах. Прошлая ночь. И назвать это напряжением было бы самым большим преуменьшением за всю ее жизнь. Несомненно. Потому что сейчас это было настолько больше, чем напряжение, что воздух в комнате можно было резать ножом.
Сделай что-нибудь, Гермиона, подумала она. Скажи что-нибудь, потому что, Мерлин, молчать – так чертовски больно.
― Что ты хотел? ― Ее голос был тихим и хриплым от пугающего предчувствия.
Чего он точно не хотел, так это быть сейчас здесь. Похоже, это единственное, что у них было общего. Кроме грусти, вспомнила она.
― Малфой?
― Вчера…
И, черт, у нее перехватило дыхание…
― … Я думал, нам надо… кое-что обсудить.
― Кое-что обсудить? ― Она выдохнула. Сердце все еще бешено колотилось о ребра. ― Что?
Драко пожал плечами.
Какого черта? Гермиона сдвинула брови. Какого Мерлина он имел в виду? Обсудить - что? И если он не знает - с чего он взял, что знает она?
Драко чувствовал, что она выжидающе смотрит на него. Мерлин, он уже жалел. Он никогда, ни за что не должен был уступать внезапному желанию поговорить с ней. Ему и сказать-то нечего. Потому что что, блин, он вообще может сказать этой грязнокровной ведьме, которую он почти дважды поцеловал? Полное дерьмо.
И вот он здесь. Расставил чертову ловушку на самого себя. Ловушка захлопнулась, и он стоит в самом центре. Сказать что-нибудь. Что-нибудь, что угодно. Оскорбить ее.
― Черт, когда ты здесь, я не могу нормально думать.
"Что? Нет.
Черт. Черт, черт, черт. Из всего грязного, оскорбительного, что он мог швырнуть ей в лицо, какого лешего надо было сказать именно это? Откуда, твою мать, это вообще взялось? Что, твою мать, это вообще должно означать? И посмотри на нее. Она смотрит на тебя, и ее глаза еще никогда не были такими огромными. Она анализирует это, прямо сейчас. На ее гладком лице написано замешательство. Вот такими буквами. Надо немедленно, совершенно изменить смысл.
Изменить. Очистить. Восстановить равновесие.
― Наверное, потому, что ты так невероятно омерзительна.
Кажется, она не поверила. Плохо. Похоже, он не силен в таких играх.
― Как ты…
«Ну, и что дальше? Заканчивай, Грейнджер. Как ты... можешь быть таким отморозком? Таким гадом?»
Она помолчала. ― Как ты себя чувствуешь?
Драко мог предположить все что угодно, блин, только не это.
На секунду он растерялся. Как он себя чувствует? Как он себя чувствует? Не спрашивай меня об этом. Это просто… неправильно.
― Прямо сейчас? ― Скажи гадость. ― Не слишком хорошо, когда ты торчишь у меня перед глазами.
Это прозвучало почти жалко. (Почти, потому что Драко по определению не мог быть совершенно жалким. Или, может быть… Что, если отец был прав? Помнишь, вчера ночью?) Вчера ночью?
Она даже не закатила глаза. Он никогда не думал, что наступит день, когда его постигнет такое разочарование.
― Тебя еще рвало?
― Нечем. Больше ничего не осталось.
Последняя фраза повисла в молчании.
Гермиона понятия не имела, зачем она это спросила. Почему-то казалось, что так надо. Она как бы пыталась оправдаться за то, что бросила его тогда. Не то, чтобы ей было, за что оправдываться, - повторяла она себе снова и снова.
Молчание Драко сводило ее с ума. Разве не он начал этот разговор? Ну да, она же может спросить об этом, конце концов. Куда более безопасная тема.
― Ты хотел поговорить, Малфой. Тебе вообще есть, что сказать?
― Да.
― Что?
― Прошлой ночью…
Вот опять. У нее опять перехватило дыхание.
Казалось, Драко пытался заставить себя говорить. Он вскинул голову.
― Прошлой ночью, не знаю, что со мной было. ― Ни малейшего, блин, понятия, что, твою мать, со мной стряслось. ― Я просто… не хочу, чтобы ты из-за этого что-нибудь подумала. ― А его внутренний голос вопил, что уже, пожалуй, слишком поздно.
