— Пока нет, но в будущем хотелось бы завести собаку. Оказывается, бегать по утрам веселее, когда тебя тащит за собой здоровенный пёс. Блэк, конечно, составляет мне компанию, но он ленится выходить на прогулку, когда сыро или холодно.
— Не все такие фанаты бега, как ты. Но я ничего не имею против собаки.
— Та-ак… Тогда следующий пункт нашей повестки: дети. Я бы хотел одного ребёнка, но только не в ближайшее время. — Баки взъерошил волосы и смущённо улыбнулся. — Работа у меня такая, что боюсь оставить тебя молодой вдовой с младенцем на руках.
— Ты идиот, Джеймс Барнс! Кто вообще говорит о таких страшных вещах, едва успев сделать предложение о браке! Даже не думай, что этим меня разжалобишь! — возмутилась Марта и стукнула его кулаком в плечо. — А насчёт ребёнка я бы тоже не хотела торопиться. Мне нравится работать и путешествовать вместе с тобой, а с малышом мы будем привязаны к дому. Кормления, врачи, потом садик и школа — весь наш уклад жизни придётся подстроить под детское расписание.
— И я о том же. Меня неделями нет в городе, а ты останешься наедине со всеми проблемами. Я этого не хочу.
— Тогда… ты хочешь уволиться из ЩИТа?
— Не сейчас, но через несколько лет точно. — Баки уверенно кивнул. — Нельзя до самой старости ходить в полевых агентах, да и надоело мне скакать по миссиям.
— Чем планируешь заняться?
— Джек предлагает вместе открыть автомастерскую. Он тоже не молодеет, а в офисе сидеть не хочет. Нам всё-таки легче работать руками, чем пытаться выжить среди беловоротничкового планктона.
— Неплохо, — задумалась Марта. — А я всё же останусь в ЩИТе, там на сегодняшний момент просто отличные условия для работы. Да и мисс Оливер — образцовый начальник.
— Интересно, выгорит у них с командиром, или они останутся в статусе разведённой пары, воспитывающей общего ребёнка?
— Посмотрим, что будет, — пожала плечами Марта. — В любом случае мы не сможем повлиять на их отношения.
— Ладно, Мышка, раз мы обо всём договорились, надо возвращаться. — Баки легко поднялся на ноги. — Пойдём веселиться вместе с мелкой занозой. Она реально похожа на командира! Я посмотрел его детские фотки — глазища и губы один в один. И прикинь, он на самом деле кудрявый, как Энджи! Прям такой барашек-барашек!
— О! Я тоже хочу увидеть такое чудо! Дай посмотреть, ты же наверняка снял на камеру! — загорелась Марта.
— Глянь в галерее, папка «Милашка Брокки». — Баки отдал ей свой телефон, аккуратно встряхнул плед и свернул его в компактный рулончик. — Вон, я вижу Валькирию возле карусели, наверное, командир катается с мелкой на пони — это надо заснять для истории! Побежали!
Брок действительно катался на карусели, чувствуя себя совершенно по-идиотски верхом на розовой лошадке. Но рядом с ним счастливо улыбалась Анджела, сидящая на голубом жирафе, поэтому он засунул своё недовольство поглубже. Ирэн наотрез отказалась забираться на разноцветных животных, едущих по кругу под развесёлую музыку, отговорившись морской болезнью.
Марта снова достала камеру и начала снимать исторические кадры: ужасный босс в неформальной обстановке. Как только карусель остановилась, Брок помог дочери спуститься на землю и повёл её на выход.
— Я проголодалась! — сообщила Анджела.
— Ты же только недавно съела сахарную вату, — улыбнулась Ирэн, вытирая ей руки влажной дезинфицирующей салфеткой.
— Ага, а теперь мне нужно мясо, потому что я растущий организм!
— Бургеры или хот-доги? — поинтересовался Баки.
— А пиццы нет? — нахмурила бровки Анджела. — Я люблю с курочкой и ананасами!
— Вы с Барнсом не родственники случайно? — хмыкнул Брок, снова сажая дочь на шею. — Он тоже любит мясо с чем-нибудь сладким.
— Ты мой родственник? — удивлённо уставилась на того Анджела. — Ты тоже потерялся, как папа?
— Совершенно точно, малышка, я твой потерянный во младенчестве дядя! — ухмыльнулся Баки, дёргая её за кисточку на капюшоне ветровки. — У нас даже родинки одинаковые — в форме морской звезды, точно как Патрик — друг Губки Боба.
— У меня такой нет, — расстроилась Анджела.
— Ничего страшного, мы её нарисуем, — успокоила её Марта. — У твоего дяди она тоже нарисованная, не переживай.
Разговаривая и смеясь, они подошли к небольшому кафе, стоящему на берегу пруда, и заняли столик у окна. Пицца здесь была, и готовили её на виду у посетителей за стойкой, отделяющей открытую кухню от зала. Молодой пиццайоло ловко подкидывал в воздух заготовки теста, жонглируя ими под аплодисменты посетителей. Его напарник ставил в печь пиццу, которую по желанию можно было заказать из любых имеющихся ингредиентов.
Баки с Анджелой заказали свою любимую с курицей и ананасами, а на десерт выбрали пицца-роллы с горгонзолой и грушей. Брок с Мартой взяли себе салаты с хамоном и лососем, а Ирэн обошлась только кофе и шариком ванильного мороженого. Шустрый официант сервировал их стол, для начала подав кувшин чистой воды и корзинку хлебных палочек с кунжутом.
— Ну всё, смерть фигуре, — засмеялся Баки, хрустя воздушным тестом. — Малышка, попробуй, это очень вкусно, потому что бесплатно!
— Дядя, ты бедный? — сочувственно взглянула та на него.
— Не бедный, а жадный, — хмыкнул Брок. — Тяжёлое детство, оловянные игрушки.
— Э-эй! В наши времена это было просто шикарное развлечение — играть в солдатиков! — возмутился Баки.
— Мистер Барнс… — начала было Ирэн, но тот её перебил:
— Ой, зовите меня Джеймсом, а то чувствую себя как на работе!
— Кхм, Джеймс, я хотела поинтересоваться: вы многое помните из довоенного Бруклина? — Ирэн внимательно взглянула на него и, дождавшись согласного кивка, продолжила: — Моя семья тоже изначально жила в Бруклине, но потом мама переехала в Вашингтон и вышла замуж за отца. Родилась я, а потом они оба погибли при пожаре. Я в это время была в школьной поездке, поэтому и осталась жива. Так вот, к чему это я… У меня не осталось никаких фотографий и старых документов или писем, но я помню, что мама рассказывала о своём знаменитом двоюродном дедушке. Я не уверена в имени, потому что тогда была очень мала, но он был из Бруклина, и мне в наследство достался его пояс чемпиона по боксу, датированный сороковым годом. Вы же тоже занимались боксом, насколько я помню из истории. Может, вы сможете узнать или хотя бы подсказать мне, к кому обратиться за информацией?
— Вот как. Я был трёхкратным чемпионом в полусреднем весе в YMCA. — Баки озадаченно почесал бровь, думая о чём-то своём. — Чемпион сорокового года, да ещё и из Бруклина… Это странно, потому что я не помню никого подобного из знакомых. Надо глянуть на этот пояс. Он у вас где хранится?
— Дома лежит в сейфе. У меня есть фотографии, я собиралась выложить их где-нибудь на специализированных форумах, но так и не добралась. Интернет для меня только источник информации, так что я не часто копаюсь там, времени не хватает. — Ирэн достала телефон и начала листать галерею.
— А почему у тебя нет аккаунтов в соцсетях? — поинтересовался Брок.
— А зачем? — удивлённо взглянула на него Ирэн. — Родни у меня нет, школы я меняла настолько часто, что не успевала ни с кем подружиться. В институте тоже было не до гуляний, потому что я не хотела терять стипендию и бесплатное место в общежитии. На работе я только работаю, а не обзавожусь товарищами для совместного досуга.
— А с кем ты тогда общаешься? — продолжил расспросы Брок.
— С Энджи и её няней, которая живёт с нами. Я очень скучный домашний человек, — спокойно ответила Ирэн. — О! Нашла! Вот, Джеймс, скидываю тебе фото!
— А ведь по тебе и не скажешь, — пробормотал Брок, принимаясь за свой салат.
— Я тоже больше люблю общаться вживую, чем в сети, — призналась Марта. — Вот только у меня нет друзей, я в школе была кем-то вроде человека-невидимки.
— Ничего страшного, теперь у тебя есть мы, — заверил её Баки, открывая сообщение, полученное от Ирэн и увеличивая фотографии пояса. Некоторое время он молча рассматривал снимки, а потом ухмыльнулся и обратился к Анджеле, которая молча жевала пиццу: — Малышка, а ведь я тебе соврал.
