My-library.info
Все категории

Млечный Путь, 2012 № 03 (3) - Журнал «Млечный Путь»

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Млечный Путь, 2012 № 03 (3) - Журнал «Млечный Путь». Жанр: Газеты и журналы / Научная Фантастика год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:
Млечный Путь, 2012 № 03 (3)
Дата добавления:
6 ноябрь 2023
Количество просмотров:
42
Читать онлайн
Млечный Путь, 2012 № 03 (3) - Журнал «Млечный Путь»

Млечный Путь, 2012 № 03 (3) - Журнал «Млечный Путь» краткое содержание

Млечный Путь, 2012 № 03 (3) - Журнал «Млечный Путь» - описание и краткое содержание, автор Журнал «Млечный Путь», читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

Содержание

Фантастический детектив
А. Силенгинский «Дело о невинном убийце» 4

Рассказы
Д. Маверик «Ржавый золотой ключик» 80
Н. Сорокоумова «Зависимость» 87
Ю. Лопотецкий, Н. Уланова «01:11» 102
О. Чертова «Пациент» 114
Д. Козлов «Милосердие» 123

Переводы
Э. Митчелл «Тахипомпа» 142
Р. Чамберс «Чудесный вечер» 159
Л. Фоули «Призрак семьи» 182
С. Лем «От эргономики до этики» 190
Я. Дукай «Кто написал Станислава Лема?» 203
Б. Туччи «Пожелтевшие листки» 218

Эссе
А. Николенко,Ю. Лебедев «Преждевременные открытия» 226

Наука на просторах Интернета
Ю. Лебедев «Что случилось в Женеве?..» 238

Стихи
С. Браун 244
В. Васильев 246
Е. Литвинова 247
Ю. Нестеренко 248

Сведения об авторах 250

Млечный Путь, 2012 № 03 (3) читать онлайн бесплатно

Млечный Путь, 2012 № 03 (3) - читать книгу онлайн бесплатно, автор Журнал «Млечный Путь»
Назад 1 ... 72 73 74 75 76 77 Вперед
(прим. переводчика).

[8] Ради Бога! (нем.).

[9] Около 40 градусов жары по Цельсию. (Здесь и далее прим. переводчика).

[10] Вопреки всему (франц.).

[11] Подробно об этом см.: Лем С., Размышления о методе. — Млечный Путь (Иерусалим), 2012, вып.1, с. 199–225. Здесь и далее примечания переводчика.

[12] В оригинале по-русски польскими буквами: «s żyru bjesiatsa».

[13] Американская ассоциация писателей-фантастов (англ.).. Более подробно об этой истории см. в «Лем С., Мой взгляд на литературу». — М.: ООО «Издательство АСТ», 2008, с. 822–824.

[14] См. рассказ «Существуете ли вы, мистер Джонс?» (написан в 1955 г.), например, в книге: «Лем С., Больница Преображения; Высокий замок; Рассказы». — М.: ООО «Издательство АСТ», 2003, с. 406–415.

[15] См. рассказ «Путешествие двадцать первое» (написан в 1971 г.), например, в книге: « Лем С., Приключения Ийона Тихого». — М.: ООО «Издательство АСТ», 2002, с. 205–261.

[16] За прошедшие более чем двадцать лет после написания этих строк ситуация изменилась. Во всем мире издано более 40 книг о творчестве С. Лема, наиболее значимые из них следующие: Грефрат Б., Еретик, дилетант и гений: Переступая границы философии (GräfrathB., Ketzer, DilettantenundGenies: GrenzgängerderPhilosophie. — Hamburg: Junius, 1993, 360 s.); Яжембский Е., Вселенная Лема (Jarzębski J., Wszechświat Lema. — Kraków: Wydawnictwo literackie, 2002, 340 s.), его же Послесловия ко всем 33 томам изданных в Польше Собраний сочинений писателя; Плаза М., О познании в творчестве Станислава Лема (Płaza M., O poznaniu w twórczości Stanisława Lema. — Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2006, 578 s.); Околовский П., Материя и качество. Неолукреционизм Станислава Лема (Okołowski P., Materia i wartości. Neolukrecjanizm Stanisława Lema. — Warszawa, Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2010, 562 s.).

[17] Верящий в возможность усовершенствования мира (от лат. melioratio — улучшение)..

Назад 1 ... 72 73 74 75 76 77 Вперед

Журнал «Млечный Путь» читать все книги автора по порядку

Журнал «Млечный Путь» - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки My-Library.Info.


Млечный Путь, 2012 № 03 (3) отзывы

Отзывы читателей о книге Млечный Путь, 2012 № 03 (3), автор: Журнал «Млечный Путь». Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.