186
Ибарра Т. Энрико Карузо. С. 8.
Боголюбов Н. Н. Шестьдесят лет в оперном театре. М.: ВТО, 1967.С. 37.
The New York Times, 4 August 1921.
Kolodin Irving. The Musical Life. P. 215.
В числе учениц Терниной была Зинка Миланова.
Scott Michael. The Great Caruso. P. 72.
Caruso Enrico. The New Book of Caricatures. New York: La Follia di New York, 1965. P. i.
Карузо Д. Энрико Карузо: его жизнь и смерть. С. 189–190.
В наше время это больше полумиллиона долларов.
«Сердце красавицы» — песенка Герцога из оперы «Риголетто» Дж. Верди.
Les Annales du Theatre, Paris, 14 April 1904. P. 242–243.
Драммонд X., Фристоун Д. Дискографическое наследие Энрико Карузо. С. 334.
Драммонд X., Фристоун Д. Дискографическое наследие Энрико Карузо. С. 335.
Ledner Emil. Erinnerungen an Caruso. P. 74.
Дмитрий Алексеевич Смирнов. СПб., 2008. С. 77.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 86–87.
Ибарра Т. Энрико Карузо. С. 56.
A Noite. Rio de Janeiro. 4 March 1938.
Jackson Stanley. Caruso. P. 125.
цит по: Ильин Ю., Михеев С. Великий Карузо. С. 115–116.
Gazette. Friday, 16 November 1906.
Jackson Stanley. Caruso. P. 126.
Ибарра Т. Энрико Карузо. С. 78.
Ибарра Т. Энрико Карузо. С. 101.
Jackson Stanley. Caruso. P. 136.
Jackson Stanley. Caruso. P. 140.
Rubinstein Artur. Moje m ode lata. Krakyw, 1976. S. 213 / Пер. с польск. М. П. Малькова.
Маккензи К. Предисловие к кн.: Драммонд X., Фристоун Д. Дискографическое наследие Энрико Карузо. С. 310.
Heylbut Rose and Aime Gerber. Backstage at the Metropolitan Opera. New York: Thomas Y. Crowell, 1937. P. 188–189.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 97–98.
Jackson Stanley. Caruso. P. 144.
Ledner Emil. Erinnerungen an Caruso. P. 30.
Seligman Vincent. Puccini Among Friends. London: Macmillan, 1938. P. 159.
Rassegna Melodrammatica, 22 January, 1902.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 120–121.
Карузо Д. Энрико Карузо: его жизнь и смерть. С. 165.
Scott Michael. The Great Caruso. P. 79.
Марио дель Монако. Моя жизнь, мои успехи. М., 1987. С. 10.
Театр и спорт. 1911. Март— апрель. Цит. по: Дмитрий Алексеевич Смирнов. СПб., 2008. С. 201.
Ильин Ю., Михеев С. Великий Карузо. С. 118.
Daily Telegraph, 20 November 1906.
В итоге сезон открылся 26 ноября 1906 года оперой Ш. Гуно «Ромео и Джульетта», в которой состоялся американский дебют Фаррар. Певица выступила с блеском, после чего многие годы была одной из ведущих солисток труппы «Метрополитен».
Ильин Ю., Михеев С. Великий Карузо. С. 118–119.
Reuter’s Special Service, published in a London newspaper on 29 November 1906.
Reuter’s Special Service…
Daily Express, 23 November 1906.
Seligman Vincent. Puccini Among Friends. P. 97.
Марио дель Монако. Моя жизнь, мои успехи. С. 11.
Scott Michael. The Great Caruso. P. 98–99.
Jackson Stanley. Caruso. P. 159.
Драммонд X., Фристоун Д. Дискографическое наследие Энрико Карузо. С. 350.
Ильин Ю., Михеев С. Великий Карузо. С. 120–122.
Daily Telegraph, 4 October 1907.
Daily Telegraph, 4 October 1907.
Mail, 5 October 1907.
Ledner Emil. Erinnerungen an Caruso. P. 63.
Daily Telegraph, 14 November 1907.
Panek Wadaw. Kariery і legendy. Zbior 2. S. 48.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 127.
Musical Courier, 22 January 1908.
Дмитрий Алексеевич Смирнов. СПб., 2008. С. 57.
Key Pierre V. R. Enrico Caruso: A Biography. Boston: Little, Brown, 1922. P. 255.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 128–129.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 130.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 131.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 132–133.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 134–135.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 136–139.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 139–140.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 140–144.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 145.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 145.
The New York Times, 14 August 1908.
Seligman Vincent. Puccini Among Friends. P. 158–159.
Лу Теллеген, сценический партнер Сары Бернар и модель для знаменитой скульптуры Родена «Вечная весна». Одно время был женат на Джеральдине Фаррар. Актер немого кино. Покончил с собой в возрасте 52 лет, потеряв надежду на возрождение карьеры в эпоху звукового кинематографа. Раздевшись догола, он совершил харакири золотыми ножницами с выгравированным на них собственным именем.
Tellegen Lou. Women Have Been Kind: The Memoirs of Lou Tellegen. New York: Vanguard, 1931. P. 143–144.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 150–151.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 155.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 155.
Ledner Emil. Erinnerungen an Caruso. P. 46–47.
Ledner Emit. Erinnerungen an Caruso. Hannover: Paul Steegemann Verlag, 1922. P. 4–49.
Карузо Д. Энрико Карузо: его жизнь и смерть. С. 180.
Ledner Emil. Erinnerungen an Caruso. P. 67–68.
Карузо Д. Энрико Карузо: его жизнь и смерть. С. 189.
Dorothy Caruso and Torrance Goddard. Wings of Song: An Authentic Life Story of Enrico Caruso. London: Hutchinson, 1928. P. 113.
Карузо Д. Энрико Карузо: его жизнь и смерть. С. 182.
Карузо Д. Энрико Карузо: его жизнь и смерть. С. 196.
Ledner Emil. Erinnerungen an Caruso. P. 67–68, 70.
Ledner Emil. Erinnerungen an Caruso. P. 59–60.
Jackson Stanley. Caruso. P. 173.
Джильи Б. Воспоминания. Л., 1964. С. 176.
Чаплин Ч. Моя биография. М., 1966. С. 177.
Искусство Артуро Тосканини. С. 47–48.
Искусство Артуро Тосканини. С. 49.
Key P. Enrico Caruso, Singer and Man // Daily Telegraph, 23 August 1920.
Panek Wadaw. Kariery і legendy. Zbior 2. S. 48.
The New York Times, 7 February 1909.
Panek Waclaw. Kariery і legendy. Zbior 2. S. 53.
Musical America, 17 April 1909.
Daily Mail, 5 April 1909.
Musical America, 17 April 1909.
Daily Telegraph, 2 June 1909.
Daily Telegraph, 2 June 1909.
Enrico Caruso-Jr. My Father and My Family. P. 164–165.
Известно немало грустных историй про певцов, нарушивших подобное предписание. Так, в 1960-х годах после операции на связке болгарский тенор Димитр Узунов начал выступать раньше времени, в результате чего оперная сцена потеряла одного из самых выдающихся певцов своего времени. У него пропал голос, после чего тенор вынужден был перейти на административную работу и довольствоваться третьестепенными партиями.
