667
Цит. по: Ханкиш Я. Указ. соч. С. 140.
Franz Liszts Briefe. Bd. 6. S. 349–350.
Ibid. S. 350.
Великого прощения (ит.).
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 294.
Об отношениях Вагнера и Ницше см.: Залесская М. Вагнер.
Вагнер Р. Письма. Дневники. Обращение к друзьям. С. 507.
Лист имеет в виду времена правления маркграфини Фридерики Софии Вильгельмины Байройтской (1709–1758), урожденной принцессы Прусской, дочери Фридриха Вильгельма I, крестницы Августа Сильного и любимой сестры Фридриха Великого. Переехав (1732) в Байройт, она все свои силы отдала тому, чтобы превратить небольшой провинциальный город в центр культурной жизни Баварии. По инициативе маркграфини, одной из образованнейших женщин своего времени, ведшей переписку с Вольтером, прекрасно игравшей на лютне и даже написавшей оперу, в Байройте были основаны университет и Академия искусств, развернулось масштабное строительство, а его настоящей жемчужиной стало здание маркграфской оперы — Opernhaus. Торжественное открытие театра состоялось 23 сентября 1748 года. Но после смерти Вильгельмины Байройт вновь впал в «провинциальное забытье».
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 294.
Цит. по: Там же. С. 297.
Дом был снесен в 1910 году.
Цит. по: Ханкиш Я. Указ. соч. С. 147.
Ференц Аурел Пульский де Чельфальва эт Любоч (Pulszky de Cselfalva et Lubócz; 1814–1897) — венгерский политический деятель, археолог и писатель. Член Венгерской академии (1837), избран в австрийский рейхстаг (1840), назначен (1848) в Министерство финансов Венгрии, а затем Австрии. Участвовал в Венгерской революции, бежал в Англию, заочно приговорен к смертной казни (1852). В 1860 году переехал в Италию, сражался в рядах гарибальдийцев, после их поражения содержался в заключении в Неаполе, был помилован (1866) императором Францем Иосифом I. Возвратившись в Венгрию, вступил в партию Ф. Деака; депутат венгерского парламента (1867–1876 и 1884). Возглавлял литературную секцию Венгерской академии. Директор Венгерского национального музея в Будапеште. В 1876 году ввел в научный оборот термин «медный век».
Цит. по: Там же. С. 148.
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 299.
Сабольчи Б. Указ. соч. С. 64.
Цит. по: Ханкиш Я. Указ. соч. С. 149.
Цит. по: Сабольчи Б. Указ. соч. С. 73.
Цит. по: Там же. С. 18.
Подробнее см.: Waters Е. N. Op. cit.
Выше (лат.).
Цит. по: Ханкиш Я. Указ. соч. С. 150.
Сабольчи Б. Указ. соч. С. 49.
На самом деле со времени упомянутого концерта, состоявшегося 23 ноября 1856 года, прошло 18 лет.
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 302.
Имеется в виду Пятый концерт Es-dur («Император»), опус 73, посвященный Рудольфу Австрийскому, ученику и покровителю Бетховена. [Цит. по: Там же. С. 303.]
Wagner С. Die Tagebücher: In 2 Bd. / Ediert und kommentiert von M. Gregor-Dellin, D. Mack. Bd. 1.München; Zürich, 1977. S. 901.
Цит. по: Ханкиш Я. Указ. соч. С. 151.
Фестшпильхаус (Festshpielhaus, букв. Дом торжественных представлений) — оперный театр в Байройте, построенный исключительно для постановок музыкальных драм Рихарда Вагнера.
Wagner С. Op. cit. Bd. 1. S. 901.
Ганс Бронзарт фон Шеллендорф (Bronsart von Schellendorff; 1830–1913) — немецкий пианист и композитор. Окончил Берлинский университет, брал уроки фортепьянной игры и композиции. Учился в Веймаре у Листа (1853–1857), был одним из его любимых учеников и первым исполнителем (1857) его Второго концерта для фортепьяно с оркестром. В 1860–1862 годах дирижировал концертами музыкального общества «Эвтерпа» в Лейпциге. Возглавлял (1865–1867) Берлинское общество друзей музыки (Berliner Gesellschaft der Musikfreunde). Директор Королевского театра в Ганновере (Königlichen Theater in Hannover) (1867–1887), генерал-интендант придворных театров в Веймаре (1887–1895). Композиторское наследие включает фортепьянное трио g-moll (1856), оркестровую «Весеннюю фантазию», концерт для фортепьяно с оркестром fis-moll (1873), две симфонии, многочисленные фортепьянные миниатюры и оперу «Корсар». Ингеборг Мария Вильгельмина Бронзарт фон Шеллендорф (урожденная Штарк (Starck); 1840–1915) — немецкая пианистка и композитор. Родилась и училась в Санкт-Петербурге. В 1858 году уехала в Веймар, стала ученицей Листа. Вышла замуж (1861) за Ганса Бронзарта фон Шеллендорфа. Гастролировала по Европе в качестве пианистки. После 1867 года, когда ее муж был назначен директором Королевского театра в Ганновере, сосредоточилась на композиторской деятельности. Среди ее произведений — концерт для фортепьяно с оркестром (1863); оперы «Саисская богиня, или Линас и Лиана» (1867), «Йери и Бэтели» (1873), «Хьярне» (1890), знаменитый «Марш кайзера Вильгельма» (Kaiser-Wilhelm-Marsch), многочисленные вокальные циклы (один был написан на стихи М. Ю. Лермонтова и опубликован в Санкт-Петербурге в 1869 году).
От Wahn — мечта, иллюзия, заблуждение; Frieden — мир, покой (нем.).
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 306.
Цит. по: Там же. С. 307.
Здесь и далее баллада цитируется по изданию: Толстой А. К. Слепой // Толстой А. К. Собрание сочинений. Т. 1. С. 240–243.
Письма гр. А. К. Толстого к друзьям. С. 630–631.
Franz Liszts Briefe. Bd. 7. S. 131.
Ibid. Bd. 8. S. 309.
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 309.
Цит. по: Там же.
Цит. по: Там же. С. 310.
Цит. по: Вагнер Р. Письма. Дневники. Обращение к друзьям. С. 531.
Цит. по: Там же.
Цит. по: Там же.
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 310.
Цит. по: Ханкиш Я. Указ. соч. С. 155.
Цит. по: Надор Т. Указ. соч. С. 310–311.
См:.Zichy G. Aus meinem Leben: Erinnerungen und Fragmente: In 3 Bd. Bd. 2. Stuttgart, 1913. S. 23–30.
Вы сочинили прекрасную симфонию… Добро пожаловать! (фр.).
Бородин А. П. Мои воспоминания о Листе// Воспоминания о Ф. Листе. М., 1953. С. 5–11.
Маленькая мадемуазель Вера (нем.).
Там же. С. 22–24, 38–39.
Там же. С. 24.
Там же. С. 36.
«Второй Мефисто-вальс» (Zweiter Mephisto-Walzer), написан в 1880–1881 годах, посвящен К. Сен-Сансу.
Александр Вильгельм Готшальг (Gottschalg; 1827–1908) — немецкий композитор, органист, музыкальный писатель и педагог, ученик и личный секретарь Листа. Преподавал (1874–1903) в основанной в 1872 году Веймарской высшей школе музыки имени Франца Листа, с 1885 года издавал музыкальный журнал «Урания» (Urania). Его воспоминания о последних годах жизни Листа см.: Gottschalg A. W. Franz Liszt in Weimar und seine letzten Lebensjahre. Erinnerungen und Tagebuchnotizen, nebst Briefen des Meisters. Berlin, 1910.
Он же. Лист у себя дома в Веймаре // Воспоминания о Ф. Листе. С. 47.