обидно? Ясчитаю вассвоим личнымуспехом. Однаминута.
Кутялкин,окончательночувствуясебянедееспособнымпредставителемфауны, не нашелся,что сказать.«Я буду землюесть, лишь быне быть твоимличнымуспехом».
– Моидети, – черезнесколькомгновенийпроизнес он,чувствуя, чтопроиграл.
– Негарантирую, –отрезалЛеший. –Русские небудут торговатьсяс нами. Готоввытащитьмаксимумодногочеловека изВашей семьи.Севу? Рому? ЕвгениюНиколаевну?
«Олежек!».
– Втечение двух неделькто–нибудь изних окажетсярядом с Вами.
Кутялкинзакрыл лицоруками.
СвязнойМИ–6 – Гришепредставилсярозовощекийюноша соснисходительнойулыбкой,вкрадчивымиманерами ипрочимнаборомкузницы The New York Times,подойдет кШняге в каком–нибудьБогомзабытомпоселке под Тулой(Ревякино –всплылоподходящее название),рядом с гарнизоном,где кормятсябублики, гдеготовятся кдолгойкровавойзиме. Связнойскажеткодовоеслово («Какоеназвать?Забирюлик?Кадмик–Серыеушки ждёттебя?»). Потомдолгийночноймарафон попроселочнымдорогам вобходпатрулей.
«Онауедет безбубликов?Конечно. Онаже ихпристроила.Вытащу её,потому возьмусьза остальных?,– и самответил себе.– Конечно,тебе проще остатьсяздесь, намягкойперине».
Военныйаэродром под Дисной[73].Латыши спреданнымиглазами.Миниатюрная Сесна[74].И Шнягаздесь. И Олежек.
«В течениедвух недель!Он сдержитобещание. Яне имею праваотказываться».
Кутялкинпокачалголовой.Леший пожалплечами:
– Мнекажется,стремлениерусскихпоступатьнелогично –это какая–топлохоизученная саморазрушительнаяпатология. Влюбом случае,отсюда Высможетеболееэффективнопоучаствоватьв судьбе женыи детей. Вы недойдете.ГригорийАлександрович.Ваше времявышло.
«Каждыйраз последняялинияобороныпроходитчерез моесердце».
– Выпереправляетеоружие более миролюбивым,менеезубастым группировкам?Метод, хорошозарекомендовавшийсебя вСевернойАфрике[75]…
Леший,бодровскочившийсо стула,медленно уселсяобратно.
– СВами опаснообщаться,ГригорийАлександрович.Я Вам подарюеще двеминуты.
– Ненадо мневашихподачек. Вызря со мнойвозитесь. Явсе равно отправлюсьв Россию.Насколько японял тампокадействуютнерасчетливо.По гарнизонампрячут непрофессоровиразведчиков,а детей ипрочий бесполезныйсброд,который в Англииуже вспухаетс голода.
– ГригорийАлександрович,их не нужно жалеть.Ведь они бникого нежалели. Те, ктоостанетсяпосле рубки –будут инастоящимивоинами, инастоящимиземледельцами,и настоящими инженерами.Неподтирочнойбумагой каксейчас. Мыучли ошибкипрошлого игораздобыстрее–технологичнеепроведемсмену эпох. Сохранимсамое ценное,что принесланынешняяцивилизация.
Кутялкинвпервыепосмотрел наЛешего так, чтотот неудержался иотвел глаза:
– Последнийвопрос. Ямогу уйтипрямо сейчас?
– Идиот,– Леший вгневевскочил состула. – Ты в подвалене наигралсяв ковбоев,разведчикови шпионов?Пойми, заворотами –выжженнаяземля. Там людиуже жрут другдруга.Убивают назавтрак, обеди ужин. Голод,боль и кровь.
«Ибублики. Ивыжженнаяземля внутри ивокруг меня».
– Ямогу уйтипрямо сейчас?
Неответив,Леший вынырнулиз комнаты.
Азиатско-тихоокеанскийпакт –заявление Китаяобограничениисвоихинтересов АТрегионом
Он вернулсячерезполтора часа.Кутялкин успели пожалеть, ипередумать, ивновьубедиться всвоей самоубийственнойправоте.
– Радитакогоидиота как тыя не сталпробивать,где твоясемья. Самищи, – Лешийбросил напостель Зиг–Зауер[76]и GPS.Кутялкинпроверилобойму –полная:
– Небоишься, чтоя всажу втебя весьбоезаряд?
– Всёеще обижаешься?Даже послетого, как у тебябыло два месяцана раздумья?
– Поэтомуи обижаюсь.
– Есливыстрелишь вменя, значит,не просидел семьдесятчетыре дня вкаменноммешке. Такоевотсослагательноенаклонение.
Гришавключил GPS.
– ТамкартаВеликобританиии Европы. Зарядкихватит дня на2–3. Думаю – столькоты непроживешь.Иди на север –там можновыйти вхлебный Уэльси выкрастьяхту.
– Азарядноеустройство?
– Перетопчешься,– он бросил наколениКутялкинушарф. – Здесь унас клондайкдля рыщущихпоблизостидоходяг.Будет лучше,если ты покинешьгарнизон без обременительнойинформации дляразмышлений. Завяжиглаза. Еслитебя поймаютгде–нибудьпоблизости,будут долговыпытывать планыэтажей, скольков гарнизонелюдей,запасов. Какподобраться,что взорватьв первую очередь.Засанитарнойзоной покавдовольидиотов, надеящихсявзятьСтоунхаусштурмом.
Гришаповязал шарф.НапутствияЛешего все ещеобъединялиего с миром,где есть пища,мягкиепостели,водопровод иэлектричество:
– Тамвсё по–настоящему,поэтомуосмотрительновыбираймаршрут.Предупреждаю– не факт, чтона местепрежнейпустующейдеревни не находитсякакое–нибудьбратствокартошки,ягнят иарбалетов. Утебя естьмесяц,максимумполтора,чтобы найти семью– потомначнутсянеобратимыепроцессы. Ужесейчас предельнаяконцентрациягруппировок.Сначала быламелкаягрызня –поистребиливсеходиночек, укоторых естьчто отнять. Теперьу каждогобандформированияминимумтысячазаточек ипугачей. Онипостояннопередвигаютсяв борьбе за ресурсы.Повсеместно. Государства,сохранившиевоенныеформирования,начнутпротиводействовать…Довзаимоистребления.Так начнетсявеликоепереселениенародов. Еслик моменту,когда пена разбушуетсяв полную силуи станетбесповоротнокровавой, не отыщешьдетей, шансынайти их сократятсяв разы.
Потомони долго топалипо гулкимпролетам этажей,ехали в бесшумномлифте, шли пощебечущемупарку, поскрипящемугравию.Кутялкинчувствовалтени веток,перебегающиепо лицу.Леший молчал.Гриша решилбылопорасспроситьо новыхкоролях новойВеликобритании(имена моглипригодиться),потом решил – ничегокромеинтуиции исомнительныхбойцовскихкачеств ему непоможет.
КогдаКутялкинстянул шарф,ониоказались уогромныхзеленыхворот, вразныестороны откоторыхтянуласьтрехметроваястена с колючейпроволокой.Видеокамерычуть ли нечерез каждыйметр. Рядом сЛешим торчатдвапехотинца (всевремябесшумнодвигалисьрядом?) стаким же каку оградыкаменнымвыражением. Исказочнаяпогода – сухо,тепло, легкийбриз с моря.
Впередидо горизонта тянулосьполе – камни,трава, кустыкак пучкиволос наплешивойголове:
– Санитарнаязона. Двакилометрапростреливаютсяодним пулеметом,– похвасталсяЛеший. –Дальше твойновыйбезумный–безумный–безумныймир. Даю тебетридцатьсекунд, чтобыпередумать.
– Небоишься меняотпускать?Вдруг мыпобедим?
Лешийискреннезаржал. Окончательнорасслабился?Достойнопринималпроиграннуюпартию?
– Тытак ничего ине понял, мой недалекийдруг. Если выпобедите, тоэто будетеуже не вы, –подавилхохоток. – А мы!Мы простостанем вами. Ступай.Нам необходимыагрессивные иумныепротивники. Иначезакиснем.
Кутялкинповернулся исделал шаг вэтот триждыбезумный.«Еслиостановит, значит,так и неповерил, чтоя уйду.Значит,боитсяпроигрыша».
– Тыможешь пожитьеще полчаса, –остановилегоРаковский. – Поживичуть-чуть уворот. Явыдам тебесопровождении.
«Ловушка?»
– МИ–6малоинтересуютнепарныеособи, –туманнопояснилЛеший ивместе спехотинцамискрылся заворотами. Кутялкиндо рези вглазахвглядывалсяв перелесок впереди,стараясь рассмотретьохотников заголовами.«Там, гдедвижение –там смерть».
Праздничныеосенниедеревьялегкомысленношумели о том,что смерти небыло, нет и небудет. Робкаясевернаярастительностьловко скрывалапервыепризнакиувядания. Солнце,запамятовавшеео неизбежнойзиме,поддерживалонаивную беспечностьбританскойприроды.
Югославскийкоридор –созданиемаршрута выборочнойэвакуации вРоссиюграждан Европы
Спустячас снебольшим из–заворотпоявилась НаталияКох. Лицопокрыто синяками,опухшие губы что–тошепчут. Стычкас Кутялкиным сказаласьна ней более выразительно.
– Чтовылупился, чудовище?Думал, одинты поберезкамскучаешь?Сучкам исережкам,дуплистымстволам.
– Неожидалувидеть тебя,Мальвина, –Гриша с трудомстряхнул ссебя крайнююстепень удивления.
– Неназывай менятак. Аз есмьНаталияВладиславовна.Месторождения –станцияБалабаново,Калужскаяобласть. Нестесняйсяназыватьговно говном.
– Окей.Тебе Леший непообещалразобратьсяс Загоевым?
– Загоевапообещал, – Наталия,прихрамывая,поплелась по едваугадываемой проселочнойдороге.Словно напрогулку, ане напартизанскиеперебежки поминному полюпод прицеломнеизвестныхживодеров, – Номне нужна всякровь всей егосемьи.
Онаостановилась:
– Решила– оклемаюсь иуйду. Тутэтот пушистикочкастый прибегает.Говорит – непошла бы ты впреисподнюювместе сосвоимоксфордским полтергейстом,а то он оченьторопится.Стоилоотказаться?
Наталияпристально вгляделасьв лицоКутялкина.
– Нет,конечно, – несфальшивилон. – Я оченьрад, что ты сомной.
– Ярада, что тырад. Включай GPS.Двинем вобход стены.По побережью.Надеюсь, там меньшебандерлогов, жаждущихмоей крови и тела.
Гришаобреченнокивнул ипонурившисьзатопалвслед заНаталией. Смоментапоявленияспутницы-смертницыонокончательноосознал – ихпоходобречен напровал. Однуиз основных,почтимистическихпричин онназвал быкоротко – Кох.
Вновом миревыживуттолько те,кто изменится,и не тольковнешне.Наталиялегко жонглировалаобразами. Расщепленнаяпо разнымнастроениям,легкая,ненатуральная.Она моглабыть злой,доброй,сильной,беспощадной,веселой,язвительной,но всё это оставалосьяркойвывеской,хрупкойскорлупойдля пустоты ибезнадежнойболи у неёвнутри. Вотличие отГришихранилищеничуть неизменило её.
Мультяшнымгероям нетместа вреальнойжизни. Кохдолжнаисчезнуть.
«А ябудузаслонять еёот клацающейзубастойпрожорливойпастинебытия. Изначит, намне дойти доРоссии».
Часть 6.Преисподняя.Графство Кередигион.В которойсредневековьеоказываетсяочень близко.
ЗападноепобережьеВеликобритании.Первыеслучаираспространенияв Европе суданскогогриппа
Впервую ночьзвук дырявыхкузнечныхмехов вновьзазвучалрядом сКутялкиным.Гриша судивлениемсозналсясебе, что безэтого хриплогосвиста емубыло оченьодиноко в гарнизонеСтоунхауса.Теперь же,под аккомпанементлегких Кох казалось,что частьпути домойпройдена.
Стараясьнеотклонятьсяот береговойлинии, оникрались насеверо–запад.Пичкали себятравой,мелкиминевзрачнымиягодами, собиралиросу, пили измутныхручейков изастоявшихсязаводей. Посравнению срационом хранилища– настоящее пиршествоплоти.
Задвое сутоклишь однаждыувиделивдали фигуручеловека.Кажется, ониспугалсябольше, чем«бравые»самоубийцы,шарахающиесяот любойуэльскойтени.
GPSотмерил –пройдено пятьдесятдевятькилометров.
Погодасамаодуревала отсвоейщедрости. Солнцезакрывалобаланс, оптомсбрасывая накопившиесянеизрасходованныесветочасы.ПобережьеУэльсавыгляделокак сбывшаясямечтаМальтуса –безжизненное,вяло цветущее,спокойное.
Ночью,тоже не по–осеннемутеплой,впервыевыпалопробиратьсяоколочеловеческогожилья. GPSуспокаиваллаконичнымвидомквадратиковна экране, ане трубилтревожнымкрасным,указывая на логоваодичавшихдушегубов.
Жильемоказалисьвымершиещитовыедомики. Толпыголодных рыбаковохотилисьгде–то вдругом месте.Уэльскиепенсионерыне выходилина прогулку вдольутесов.Убаюкивающийшум волнбольше непривлекалжаждущихотдыха.
Моревсе ёще манитвас? «Забота опропитании» –приминесколькомыслей вголову утром,в обед, на ночь,и тебе большене захочетсябезмятежно наслаждатьсявидом прибоя.
Наутрорешили впределахнаселенныхпунктовпередвигатьсяисключительнов зыбкиепредрассветныечасы.
На третийденьКутялкин иКох должны былиогибатьокрестностиславногогорода Фишгард[77],и Гриша ужеподумывал,как обменятьу хранителейрыбыЗиг–Зауэр исвоюбессмертнуюдушу на утлоесуденышко,теоретическиспособноеперевезти ихчерезЛа–Манш.
Рассматривалисьи другиеварианты:
–погубитьбессмертнуюдушу,совершивразбойноенападение нанесговорчивогохозяинасуденышка,
– похититьутлоесуденышко уприжимистыхгорожан.
– наконец,тоже не безущерба длядуши – угрожаяоружием,захватитьхоть что-то,способное передвигатьсяпо воде.
Суденышко,еда плюсзарядить GPS –вот и всё, чтотребовалосьот Фишгарда иегоаборигенов.И, конечно,поменьшеновых вмятинна душе. СвоиосновательноусохшиевнутренностиКутялкин иКох хотелидонести доРоссии внеизменномсостоянии.
Ониоглядывалиутесы впоискахтропки, чтобыподнятьсянаверх и уйтис побережья.Фишгардприлегал кморю. Море –кормоваябаза. Поэтомубезопаснееобойти городс другойстороны.
«Даи ещепорасспроситьжадноголодочника насчетсвежихновостей», –Кутялкинпридумывал,что еще потребуетсясделать вгороде.
Спустянесколькоминут грандиозныепланы Гришисталигораздо скромнее.
Неважно,как ихвычислили –случайно илиздесьнаходилсякордон. Или…Неважно – ихзасталиврасплох.Несколькобородатыхрож выкатилосьиз–подогромноговалуна. Какони смоглитамспрятаться?Какбдительные самоубийцыне заметилизасады?
Дотого, как емуврезалиприкладом поморде,Кутялкинуспел снятьЗиг–Зауэр спредохранителя.Черезнесколькосекунд,выплыв из тьмы,онпочувствовална горлережущую тяжесть,в своихглазах передглазами –отстраненныйинопланетныйвзгляд.
Наднимвозвышалсяплотныйрыжийчеловек. Сего щек иподобородкасвисаливолосы. Это былане борода –скорее прилепленныек лицукусочкипакли илижухлыепобеги оченьусталогодерева. В шеюГришивпивался грязныйботинок.
– Are you okay? –равнодушноспросилрыжий. Не длятого, чтобыразобратьсяс самочувствиемКутялкина, апростоуточнить наличиев нёмсознание. – Get up.
Урыжего былаявно выраженнаяассиметриялица,щербатый рот,ужасный дажедля валлийцаанглийский –выговоршепелявый сприсвистом.Совершеннонеподходящийнабор дляпредводителясамойзахудалойшайки.
«Старыйбезумный лис.Не иначеинтеллектом берет.Или членсамыйдлинный», –Гриша отстраненнооценилбезвыходностьситуации –все ништяки уних вытащили,сейчасразденут, запинают,забьюткамнями. Кохвозможно проживетчуть дольше.Сдохнет не отпобоев, а отваллийскихпенисов.
Мореусталопрошумело«всё это ужебыло, есть ибудет» или«яестьбылобуду,яестьбылобуду»или«мнеплеватьмнеплевать.
Деньгнева –бомбардировкистран БольшогоКотла
«ХранительРыбы» – как разтакое волчьелогово, окоторомпредупреждалЛеший.Маленькийгородок, забитыйбеженцами,скудныезапасыпродовольствия,боевыеотряды,делающиенабеги наокрестныхбаранов ибезумныхпилигримов. Итем, и другим –вертел вжопу. Или назасолку. Окаких ещегастрономическихпричудахумалчиваетанглийскаяпериодическаяпечать? Начто мы с Кохнадеялись?! Записныеидиоты!Местныебригадыплотно контролируютокрестныедороги,делают запасы,набиваютамбары назиму,собирают всё,что можетпригодитьсяв неминуемомпротивостояниипротив себеподобных вбудущей войневсех противвсех. Заутлоесуденышко здесьтребуют недушу, сотнюразперезаложенную,давнозаархивированнуюв детях, адесятка дваполноценныхжизней», – всеэти соображениямолниейблеснули всознанииКутялкина,оставивпаленыйпривкусбезысходности.
Вокругстоялимрачныесерые лицачужаков. Пришельцевс другойпланеты, издругого мира,появлениекоторого Кохи Кутялкин незастали.
Пятьчеловек.Осунувшиеся,угрюмые,молчаливые.Жиденькиенеухоженныебородки, колючиеглазки,движениярасчетливые,экономные;потрепанная,потертаяодежда – хаки,джинсы. Триштурмовыевинтовки[78],охотничьеружье, гришинЗиг–Зауэр.
Гришеи Кох обмоталируки скотчем– хорошийзнак? Сразу неубьют? Кохпопыталасьчто–тоспросить самогоюного гунна,старательнокрутившего лентувокруг еёзапястий.Тот, не задумавшись–неприслушавшись,сунулкулаком ей влицо. Опухшаягубабрызнулакровью.Девичья охотаобщатьсябыстропрошла.
Едвазаметнойтропкой ихконвоировалина вершинуутеса и черезвересковыйкустарникпровели кближайшемулесочку.Когда они оказалисьподневысокимивязами, рыжийглаварьшайки указална топоры ипилу на одномизмногочисленныхсвежих пней.
– Увас естьвыбор, – тихо,словно себепроговорилЛис. – Пока вырубитедеревья, выживете. Останавливаетесь– мы васубиваем (You stop – we kill).Если сразуоткажетесь,мы скормимвас нашимсобакам. Еслипродержитесьхотя бы час, умретелегко.
«Вэтойситуациименя здоровообнадеживает,– мыслиКутялкина продиралисьсквозьвнезапную, номучительнуюголовнуюболь. – Что унас естьвыбор. Как с эдакойтрещащейчерепушкойпроизводить лесозаготовки?Почему мне некажутся неожиданнымирадикальныепредложенияамигос?».
– Можетепросторубитьдеревья, –спокойно пояснялглаварь.«Однозначно,это не перваяего лекция». –Можетеразделыватьих на поленья,– рыжийразвелруками,показываямаксимальнуюдлину полена.
«Отлично– выбор у насесть», – часназад Гришапредполагал,что понимаетмир, которыйсгущаетсявокруг, нокаждый новыймиг доказывал,наскольконезрелы егопрежниеопасения.Сейчас оносторожнозаключил –«страшной правдывокруггораздобольше, чемможет осилитьмой разум».
– Кактолько кто–нибудьиз васостановится –мы убьем его, – повторилрыжий. Увидев,что Кох хочетчто–тосказать (нехочуишачить?),пояснил. –Если кто–тоготов умеретьсейчас, just say it.
Наталияосеклась.Лицо Лисагорестноскукожилось,словно онзахотелсобрать в щепоткунос, рот иброви.Посолить–поперчитьпредложенныепленникамперспективы?
– Преждечем умереть,Вы можетесообщить сведения,которыепомогут